Mechanisms of change in occasional phraseological units in speech and their comparative analysis (based on examples from Uzbek and English literature)

Ibaev, Anvar, Ибаев, Анвар, Ibayev, Anvar

Хорижий лингвистика ва лингводидактика · 2025-yil

Annotatsiya

This article analyzes the mechanisms of speech transformation of occasional phraseological units found in Uzbek and English literary texts. It examines types of semantic change such as meaning expansion, narrowing, and metaphorical shift, as well as similarities in cross-cultural thinking. Contextual and comparative methods are employed, with examples taken from the works of Hemingway, Dickens, Hardy, and Uzbek writers. The study highlights the creative use of phraseological units as a reflection of cultural and linguistic individuality.

Maqola ma’lumotlari
MualliflarIbaev, Anvar, Ибаев, Анвар, Ibayev, Anvar
JurnalХорижий лингвистика ва лингводидактика
NashriyotСамарқанд давлат чет тиллар институти
ISSN0000-0003, 4295-8199
Nashr sanasi2025-09-15
Jild3
Son5
Betlar125-133
TilIngliz
Ilmiy sohaFilologiya
DOI10.47689/2181-3701-vol3-iss5-pp125-133
Indeksga qo‘shilgan2026-08-26

Kalit so‘zlar

фразеологическая трансформация, речевая модификация, окказиональная единица, семантическое обновление, межкультурная поэтика, phraseological transformation, speech modification, occasional unit, semantic renewal, cross-cultural poetics, frazeologik transformatsiya, nutq modifikatsiyasi, okkazional birlik, semantik yangilanish, madaniyatlararo poetika

Ilmiy soha

Iqtibos keltirish

APAIbaev, Anvar, Ибаев, Анвар, & Ibayev, Anvar (2025). Mechanisms of change in occasional phraseological units in speech and their comparative analysis (based on examples from Uzbek and English literature). Хорижий лингвистика ва лингводидактика, 3(5), 125-133. https://doi.org/10.47689/2181-3701-vol3-iss5-pp125-133
GOST (OAK)Ibaev, Anvar, Ибаев, Анвар, Ibayev, Anvar Mechanisms of change in occasional phraseological units in speech and their comparative analysis (based on examples from Uzbek and English literature) // Хорижий лингвистика ва лингводидактика. – 2025. – T. 3, № 5. – P. 125-133. – DOI: 10.47689/2181-3701-vol3-iss5-pp125-133.
MLAIbaev, Anvar, Ибаев, Анвар, and Ibayev, Anvar. “Mechanisms of change in occasional phraseological units in speech and their comparative analysis (based on examples from Uzbek and English literature).” Хорижий лингвистика ва лингводидактика, 3(5), 125-133, 2025. https://doi.org/10.47689/2181-3701-vol3-iss5-pp125-133
ChicagoIbaev, Anvar, Ибаев, Анвар, and Ibayev, Anvar. “Mechanisms of change in occasional phraseological units in speech and their comparative analysis (based on examples from Uzbek and English literature).” Хорижий лингвистика ва лингводидактика, 3(5), 125-133 (2025). https://doi.org/10.47689/2181-3701-vol3-iss5-pp125-133
HarvardIbaev, Anvar, Ибаев, Анвар, and Ibayev, Anvar (2025) ‘Mechanisms of change in occasional phraseological units in speech and their comparative analysis (based on examples from Uzbek and English literature)’, Хорижий лингвистика ва лингводидактика, 3(5), 125-133. https://doi.org/10.47689/2181-3701-vol3-iss5-pp125-133
BibTeX
@article{ibaevanvar2025,
  title = {Mechanisms of change in occasional phraseological units in speech and their comparative analysis (based on examples from Uzbek and English literature)},
  author = {Ibaev, Anvar and Ибаев, Анвар and Ibayev, Anvar},
  journal = {Хорижий лингвистика ва лингводидактика},
  year = {2025},
  volume = {3},
  number = {5},
  pages = {125-133},
  doi = {10.47689/2181-3701-vol3-iss5-pp125-133},
  url = {https://doi.org/10.47689/2181-3701-vol3-iss5-pp125-133}
}

Boshqa maqola uchun iqtibos tayyorlash

Хорижий лингвистика ва лингводидактика jurnalidan boshqa maqolalar

Хорижий лингвистика ва лингводидактика — barcha maqolalar · 2025-yil arxivi

Ibaev, Anvar — boshqa maqolalari

Filologiya sohasidagi boshqa maqolalar

Filologiya sohasidagi OAK jurnallari