The article provides a comparative examination of the formation, structural models, and semantic features of cybersecurity terminology in English and Uzbek. A corpus of 120 terms selected from NIST, ISO/IEC, ENISA, MITRE, and Uzbek regulatory and scholarly sources was analyzed using descriptive, componential, comparative-typological, and quantitative methods. Compound terms dominate in English, while multiword explanatory equivalents are more frequent in Uzbek. Borrowing, calquing, hybrid formation, descriptive translation, and the retention of international abbreviations are identified as the main transfer mechanisms. The study proposes precision, monosemy, systemic compatibility, brevity, and professional usage as key criteria for standardizing Uzbek cybersecurity terms.
| Mualliflar | Tojiddinova, Donokhon, Тожиддинова, Донохон, Tojiddinova, Donoxon |
|---|---|
| Jurnal | Хорижий лингвистика ва лингводидактика |
| Nashr sanasi | 2026-06-25 |
| Jild | 4 |
| Son | 6/S |
| Betlar | 248-254 |
| Til | O‘zbek |
| DOI | 10.47689/2181-3701-vol4-iss6/s-pp248-254 |
DOI: 10.47689/2181-3701-vol4-iss6/s-pp248-254 · Maqolaning asl sahifasi
kiberxavfsizlik, terminologik birlik, struktur model, semantik maydon, kalkalash, o‘zlashma, qisqartma, me’yorlashtirish, кибербезопасность, терминологическая единица, структурная модель, семантическое поле, калькирование, заимствование, аббревиатура, нормализация, cybersecurity, terminological unit, structural model, semantic field, calque, borrowing, abbreviation, standardization
The article investigates the linguocultural and pragmatic features of digital political discourse in English and Uzbek on the basis of social media materials. Digital political discourse differs from traditional…
This article analyzes the study of ambivalence in comparative linguistics and clarifies its terminological boundaries. Ambivalence is interpreted as a lexical-semantic and contextual phenomenon in which at least two…
The transdisciplinary nature of the language environment in Maria Montessori’s pedagogy and the lexical-linguistic potential of functional developmental zones are examined. From the perspective of cognitive linguistics…
This article analyzes the dynamics of imagination development in children aged 6–7 during second language learning, specifically English, based on the results of an experimental study. The research employed a…
This article examines the issues of formation and development of metacognitive activity among primary school students, which have become particularly important in the modern world. Metacognitive processes such as…
This article aims to examine the theoretical foundations of writing competence, which is recognized as one of the fundamental language skills in English language learning, and to analyze its linguodidactic…
The article examines the specific features of translating Spanish notarial and official business documents into Russian, based on the author’s translations. The study is grounded in an analysis of documents used in…
The article is devoted to a comparative analysis of I. A. Bunin’s short story “Sunstroke” and V. S. Tokareva’s short story “Between Sky and Earth,” which are united by a shared conception of love. Both stories are based…
This article examines the cognitive-semantic nature of anthropocentric metaphors in English and Uzbek using corpus linguistics methodologies. The study focuses on how human anatomy, physiological states, and cognitive…
The training of future foreign language teachers is shifting from declarative knowledge toward the ability to act effectively in real classroom situations, much of which is implicit in nature. This paper systematizes…