This article provides a comparative linguopragmatic analysis of lexical, phraseological, and metaphorical units expressing the concept of magic in English and sehr-jodu in Uzbek. The study focuses on the cultural background, communicative functions, and evaluative pragmatic meanings of the concept. The results show that, in English, magic is predominantly associated with positive emotional and expressive meanings, whereas in Uzbek sehr-jodu tends to convey caution, negative evaluation, or warning.
| Mualliflar | Valieva, Navruzakhon, Валиева, Наврузахон, Valiyeva, Navruzaxon |
|---|---|
| Jurnal | Хорижий лингвистика ва лингводидактика |
| Nashr sanasi | 2025-09-25 |
| Jild | 3 |
| Son | 8/S |
| Betlar | 357-362 |
| Til | O‘zbek |
| DOI | 10.47689/2181-3701-vol3-iss8/s-pp357-362 |
DOI: 10.47689/2181-3701-vol3-iss8/s-pp357-362 · Maqolaning asl sahifasi
концепт, магия, волшебство, лингвопрагматика, сопоставительный анализ, concept, magic, sehr-jodu, linguopragmatics, comparative linguistics, metaphor, konsept, magic, sehr-jodu, lingvopragmatika, qiyosiy tilshunoslik, metafora
This article analyzes the linguistic and functional features of documents used in diplomatic policy-making, as well as the political terms associated with them. Within the scope of the research, the origin of the…
This article investigates the psycholinguistic mechanisms by which student audiences from Uzbekistan perceive Russian‑language realities — lexical, cultural and communicative. It analyses how the native (Uzbek)…
The article highlights the role of the prominent scholar and religious orator Sheikh Muhammad Sоdiq Muhammad Yusuf in religious oratory and his contribution to the development of speech culture. It analyzes his style of…
The article examines the linguistic modelling of the “suv/water” concept in English and Uzbek through a comparative analysis of its nominative and communicative fields. Within the frameworks of cognitive linguistics and…
This article examines Turkic tazkiras (anthologies), particularly Alisher Navoi’s Majālis un-nafā’is and Sodiqi Kitobdor’s (Afshor) Majma‘ ul-havas, as poetological sources for the study of classical Oriental–Islamic…
Listening remains one of the most difficult skills to develop in foreign language classrooms, especially in mixed-ability settings where proficiency gaps are wide. This article argues that systematically differentiated…
This article presents the findings of studies focused on the linguistic features of gender-marked ix-phemic units in English and Uzbek literary discourse. The research aims to examine the use of euphemisms and…
In this article, the linguistic nature of the category of locativity in English and Uzbek was studied in comparison using distributive and transformational methods. Within the framework of the study, the semantic…
This article examines the oronyms and orographic terms found in Mahmud Kashgari’s Devonu Lug‘otit Turk (Dīwān Lughāt al-Turk). The toponymic system represents a distinct and complex layer of a language’s vocabulary…
This article examines the pragmatic characteristics of speech acts, emphasizing their orientation toward achieving emotional impact on the addressee. It is shown that, depending on the communicative situation, the…