This paper systematizes the theoretical foundations of phonostylistic interference, understood as the style-sensitive transfer of L1 phonetic and prosodic patterns into L2 speech across communicative situations and registers. The central claim is that interference cannot be reduced to segmental mispronunciations: it crucially involves phonostylistic parameters—intonational phrasing, prominence and focus, pausing strategies, tempo–rhythm, and voice quality—which shape pragmatic interpretation and perceived appropriateness. The study proposes a three-layer integrative model covering (1) linguistic system constraints, (2) register- and genre-based sociolinguistic norms, and (3) psycholinguistic control mechanisms (attention, monitoring, automatization, emotion, accommodation). Building on this model, the paper offers a typology organized by level (segmental/suprasegmental/paralinguistic), function (informational/interpersonal/expressive), and register (prepared vs spontaneous; formal vs informal). It also outlines an empirical toolkit: multi-style learner corpora, acoustic measurements, listener-based evaluations, and discourse annotation, complemented by quantitative indices (SSI, interference load, pragmatic mismatch index). The paper argues for shifting assessment from “correctness” toward “appropriateness,” thereby linking phonetic theory to communicative success, pedagogy, and speech technologies.
| Mualliflar | Khojikulov, Shukrulla, Rakhmatova, Nargiza, Хожикулов, Шукрулла, Рахматова, Наргиза, Xojiqulov, Shukrulla, Rahmatova, Nargiza |
|---|---|
| Jurnal | Жамият ва инновациялар / Общество и инновации / Society and innovations |
| Nashr sanasi | 2026-02-25 |
| Jild | 7 |
| Son | 2/S |
| Betlar | 188-198 |
| Til | O‘zbek |
| DOI | 10.47689/2181-1415-vol7-iss2/s-pp188-198 |
DOI: 10.47689/2181-1415-vol7-iss2/s-pp188-198 · Maqolaning asl sahifasi
фоностилистика, интерференция, просодия, регистр, стилистическая вариативность, межъязыковое влияние, прагматическая уместность, phonostylistics, interference, prosody, register, stylistic variation, cross-linguistic influence, pragmatic appropriateness, fonostilistika, interferensiya, prosodiya, registr, uslubiy variatsiya, kross-lingvistik ta’sir, pragmatik moslik
This article examines the impact of artificial intelligence technologies on civil proceedings and the legal and practical foundations for their deployment in Uzbekistan. It argues that persistent challenges—protracted…
National values are the socio-spiritual wealth embodied in a people's historical experience, customs, traditions, moral norms, and spiritual heritage. As a crucial factor in societal development, they hold great…
This article presents an analytical study of the life, rich scholarly heritage, and academic activities of Maulana Muhammad Sharif Bukhari, a polymath, scholar, and mystic who emerged within the 17th-century…
This article reveals the essence of modern legal understanding in the context of building a democratic rule-of-law state and modernizing the country. It is defined as a scientific category that reflects the process and…
The article examines international standards on preventive anti-corruption mechanisms and analyzes the prospects for their implementation in prosecutorial activities. Universal and regional instruments, including the…
This article analyzes the issues of liability for the unlawful disposition of seized and attached property in the Republic of Uzbekistan. The author examines the legal composition of criminal liability provided for in…
This article substantiates the need to implement a system of regional diagnostics as a mandatory preliminary stage for the decentralization of public administration reform in Uzbekistan. Based on empirical data from a…
The article examines educational tourism as an important area of humanitarian cooperation between the Republic of Uzbekistan and the Republic of Türkiye. It analyzes the historical prerequisites for bilateral…
This article elucidates the specific features of teaching the discipline of pediatric surgery based on a pragmatic approach.
This article analyzes the state’s positive and negative obligations in ensuring the right to life from a constitutional law perspective. The essence of the right to life as a natural and inalienable right is examined…
Жамият ва инновациялар / Общество и инновации / Society and innovations — barcha maqolalar