Theoretical Foundations for Researching Phonostylistic Interference

Khojikulov, Shukrulla, Rakhmatova, Nargiza, Хожикулов, Шукрулла, Рахматова, Наргиза, Xojiqulov, Shukrulla, Rahmatova, Nargiza

Жамият ва инновациялар / Общество и инновации / Society and innovations · 2026-yil

Annotatsiya

This paper systematizes the theoretical foundations of phonostylistic interference, understood as the style-sensitive transfer of L1 phonetic and prosodic patterns into L2 speech across communicative situations and registers. The central claim is that interference cannot be reduced to segmental mispronunciations: it crucially involves phonostylistic parameters—intonational phrasing, prominence and focus, pausing strategies, tempo–rhythm, and voice quality—which shape pragmatic interpretation and perceived appropriateness. The study proposes a three-layer integrative model covering (1) linguistic system constraints, (2) register- and genre-based sociolinguistic norms, and (3) psycholinguistic control mechanisms (attention, monitoring, automatization, emotion, accommodation). Building on this model, the paper offers a typology organized by level (segmental/suprasegmental/paralinguistic), function (informational/interpersonal/expressive), and register (prepared vs spontaneous; formal vs informal). It also outlines an empirical toolkit: multi-style learner corpora, acoustic measurements, listener-based evaluations, and discourse annotation, complemented by quantitative indices (SSI, interference load, pragmatic mismatch index). The paper argues for shifting assessment from “correctness” toward “appropriateness,” thereby linking phonetic theory to communicative success, pedagogy, and speech technologies.

Maqola ma’lumotlari
MualliflarKhojikulov, Shukrulla, Rakhmatova, Nargiza, Хожикулов, Шукрулла, Рахматова, Наргиза, Xojiqulov, Shukrulla, Rahmatova, Nargiza
JurnalЖамият ва инновациялар / Общество и инновации / Society and innovations
NashriyotIn Science МЧЖ
ISSN2181-1415
Nashr sanasi2026-02-25
Jild7
Son2/S
Betlar188-198
TilIngliz
Ilmiy sohaFilologiya
DOI10.47689/2181-1415-vol7-iss2/s-pp188-198
Indeksga qo‘shilgan2026-08-26

Kalit so‘zlar

фоностилистика, интерференция, просодия, регистр, стилистическая вариативность, межъязыковое влияние, прагматическая уместность, phonostylistics, interference, prosody, register, stylistic variation, cross-linguistic influence, pragmatic appropriateness, fonostilistika, interferensiya, prosodiya, registr, uslubiy variatsiya, kross-lingvistik ta’sir, pragmatik moslik

Ilmiy soha

Iqtibos keltirish

APAKhojikulov, Shukrulla, Rakhmatova, Nargiza, Хожикулов, Шукрулла, Рахматова, Наргиза, Xojiqulov, Shukrulla, & Rahmatova, Nargiza (2026). Theoretical Foundations for Researching Phonostylistic Interference. Жамият ва инновациялар / Общество и инновации / Society and innovations, 7(2/S), 188-198. https://doi.org/10.47689/2181-1415-vol7-iss2/s-pp188-198
GOST (OAK)Khojikulov, Shukrulla va b. Theoretical Foundations for Researching Phonostylistic Interference // Жамият ва инновациялар / Общество и инновации / Society and innovations. – 2026. – T. 7, № 2/S. – P. 188-198. – DOI: 10.47689/2181-1415-vol7-iss2/s-pp188-198.
MLAKhojikulov, Shukrulla, Rakhmatova, Nargiza, Хожикулов, Шукрулла, Рахматова, Наргиза, Xojiqulov, Shukrulla, and Rahmatova, Nargiza. “Theoretical Foundations for Researching Phonostylistic Interference.” Жамият ва инновациялар / Общество и инновации / Society and innovations, 7(2/S), 188-198, 2026. https://doi.org/10.47689/2181-1415-vol7-iss2/s-pp188-198
ChicagoKhojikulov, Shukrulla, Rakhmatova, Nargiza, Хожикулов, Шукрулла, Рахматова, Наргиза, Xojiqulov, Shukrulla, and Rahmatova, Nargiza. “Theoretical Foundations for Researching Phonostylistic Interference.” Жамият ва инновациялар / Общество и инновации / Society and innovations, 7(2/S), 188-198 (2026). https://doi.org/10.47689/2181-1415-vol7-iss2/s-pp188-198
HarvardKhojikulov, Shukrulla, Rakhmatova, Nargiza, Хожикулов, Шукрулла, Рахматова, Наргиза, Xojiqulov, Shukrulla, and Rahmatova, Nargiza (2026) ‘Theoretical Foundations for Researching Phonostylistic Interference’, Жамият ва инновациялар / Общество и инновации / Society and innovations, 7(2/S), 188-198. https://doi.org/10.47689/2181-1415-vol7-iss2/s-pp188-198
BibTeX
@article{khojikulovshukrulla2026,
  title = {Theoretical Foundations for Researching Phonostylistic Interference},
  author = {Khojikulov, Shukrulla and Rakhmatova, Nargiza and Хожикулов, Шукрулла and Рахматова, Наргиза and Xojiqulov, Shukrulla and Rahmatova, Nargiza},
  journal = {Жамият ва инновациялар / Общество и инновации / Society and innovations},
  year = {2026},
  volume = {7},
  number = {2/S},
  pages = {188-198},
  doi = {10.47689/2181-1415-vol7-iss2/s-pp188-198},
  url = {https://doi.org/10.47689/2181-1415-vol7-iss2/s-pp188-198}
}

Boshqa maqola uchun iqtibos tayyorlash

Жамият ва инновациялар / Общество и инновации / Society and innovations jurnalidan boshqa maqolalar

Жамият ва инновациялар / Общество и инновации / Society and innovations — barcha maqolalar · 2026-yil arxivi

Khojikulov, Shukrulla — boshqa maqolalari

Filologiya sohasidagi boshqa maqolalar

Filologiya sohasidagi OAK jurnallari