This article reflects the research on the role of translators operating in the Turkestan region. The article describes the formation of the activities of translators who are officials of the Turkestan region departments and who provide private services to the local population. The article provides examples and facts from the central state archive of the Republic of Uzbekistan, and an analysis of their activities is carried out from the point of view of the requirements of Legislation in force at that time. Discussions are given about what is the negative and positive realities of translators operating in the Turkestan region. Parallels are drawn between translation activities and the activities of defense lawyers in the judicial and legal system of the Turkestan region.
| Mualliflar | Tagayeva, Nigora, Тагаева, Нигора, Tagayeva, Nigora |
|---|---|
| Jurnal | Жамият ва инновациялар / Общество и инновации / Society and innovations |
| Nashriyot | In Science МЧЖ |
| ISSN | 2181-1415 |
| Nashr sanasi | 2025-05-15 |
| Jild | 6 |
| Son | 3 |
| Betlar | 344-352 |
| Til | Ingliz |
| DOI | 10.47689/2181-1415-vol6-iss3-pp344-352 |
| Indeksga qo‘shilgan | 2026-08-26 |
DOI: 10.47689/2181-1415-vol6-iss3-pp344-352 · Maqolaning asl sahifasi
Переводчики, частные услуги переводчиков, Туркестанский край, Положение об управлении Туркестанского края, Учреждения Судебных установлений, присяжные переводчики, недобросовестные адвокаты, прошения, суды, translators, private translation services, Turkestan region, regulations on the management of the Turkestan region, judicial institutions, sworn translators, unscrupulous lawyers, petitions, courts, Tarjimonlar, xususiy tarjima xizmatlari, Turkiston viloyati, Turkiston viloyatini boshqarish to‘g‘risidagi Nizom, Sud muassasalari, qasamyodli tarjimonlar, vijdonsiz advokatlar, iltimosnomalar, sudlar
| APA | Tagayeva, Nigora, Тагаева, Нигора, & Tagayeva, Nigora (2025). The role of translators in the Turkestan region. Жамият ва инновациялар / Общество и инновации / Society and innovations, 6(3), 344-352. https://doi.org/10.47689/2181-1415-vol6-iss3-pp344-352 |
|---|---|
| GOST (OAK) | Tagayeva, Nigora, Тагаева, Нигора, Tagayeva, Nigora The role of translators in the Turkestan region // Жамият ва инновациялар / Общество и инновации / Society and innovations. – 2025. – T. 6, № 3. – P. 344-352. – DOI: 10.47689/2181-1415-vol6-iss3-pp344-352. |
| MLA | Tagayeva, Nigora, Тагаева, Нигора, and Tagayeva, Nigora. “The role of translators in the Turkestan region.” Жамият ва инновациялар / Общество и инновации / Society and innovations, 6(3), 344-352, 2025. https://doi.org/10.47689/2181-1415-vol6-iss3-pp344-352 |
| Chicago | Tagayeva, Nigora, Тагаева, Нигора, and Tagayeva, Nigora. “The role of translators in the Turkestan region.” Жамият ва инновациялар / Общество и инновации / Society and innovations, 6(3), 344-352 (2025). https://doi.org/10.47689/2181-1415-vol6-iss3-pp344-352 |
| Harvard | Tagayeva, Nigora, Тагаева, Нигора, and Tagayeva, Nigora (2025) ‘The role of translators in the Turkestan region’, Жамият ва инновациялар / Общество и инновации / Society and innovations, 6(3), 344-352. https://doi.org/10.47689/2181-1415-vol6-iss3-pp344-352 |
| BibTeX | @article{tagayevanigora2025,
title = {The role of translators in the Turkestan region},
author = {Tagayeva, Nigora and Тагаева, Нигора and Tagayeva, Nigora},
journal = {Жамият ва инновациялар / Общество и инновации / Society and innovations},
year = {2025},
volume = {6},
number = {3},
pages = {344-352},
doi = {10.47689/2181-1415-vol6-iss3-pp344-352},
url = {https://doi.org/10.47689/2181-1415-vol6-iss3-pp344-352}
} |
Boshqa maqola uchun iqtibos tayyorlash
In the article, current archival materials and scientific literature have been analyzed to explore farm activity in Uzbekistan, its main changes, and implemented measures. Additionally, farmers' activities in the…
This article theoretically substantiates the essence of the CLIL methodology (Content and Language Integrated Learning) and its role in the formation of English reading competence among medical students. The author…
The article examines the historical and cultural dynamics of the Korean diaspora's adaptation in Uzbekistan through the lens of physical culture and sports. It explores the consequences of the 1937 deportation, forms of…
The article addresses pressing issues of consumer legal protection in the context of rapidly developing e-commerce. The author analyzes modern challenges, including insufficient legal protection, payment recovery…
This article focuses on teaching the topic of solving systems of linear algebraic equations using the matrix method, which is part of the linear algebra section in higher mathematics. Traditionally, this topic is…
The article sets out the general conditions for verifying the legality, validity and fairness of sentences, determinations, decisions, the procedure for filing a complaint (protest) against a sentence or determination…
This article explores idiomatic expressions in Montgomery’s novels and analyzes the strategies applied in their translations into Uzbek and Russian. The study focuses on identifying the most common types of idioms…
This article explores the pivotal role of context in the construction of pragmatic meaning in English. It analyzes how physical, linguistic, social, and cultural contexts influence the interpretation of utterances…
The article reveals the theoretical and practical foundations for establishing effective cooperation between citizens' self-government bodies and state authorities, as well as its essence, legal nature, and the ways for…
This article highlights the history of the establishment, stages of development, and current activities of the National Information Agency of Uzbekistan (UzA). In the course of the study, it was found that there were a…
Жамият ва инновациялар / Общество и инновации / Society and innovations — barcha maqolalar · 2025-yil arxivi
The present article has been written with the objective of studying the presence of defenders – representatives of the native population – in the bar of the judicial-legal system of the Turkestan region. In addition…
This article argues about the first signs of digitalization in the history of mankind. Gives an explanation of the concept of digitalization. Widely covers information on the introduction of information and…
This article examines the introduction of new regulatory standards for lawyers in the context of advocacy in the digital environment. The author focuses on proposals for preventive measures to help prevent violations of…
In this article, the issue of digitalization of the legal profession of Uzbekistan is considered. The gaps in legislation are analyzed, which may lead to legal inequality between protection and investigation. The ways…
This article aims to explore the formation of the institution of defenders - representatives of the indigenous population - within the advocacy system of the Turkestan region's judicial and legal framework. It…
The article analyzes the need for electronic recording (registration) of persons called to bodies of inquiry or other law enforcement agencies, in order to reflect data on detainees in fact, on a single electronic…