The article examines verbal influence strategies in Russian and Uzbek communicative discourse from a comparative pragmalinguistic perspective. The relevance of the study is determined by the need to investigate the national and cultural features of speech behavior in the context of expanding intercultural communication. Special attention is paid to the strategies of persuasion, inducement, politeness, self-presentation, preservation of communicative harmony, and status distance. The comparative analysis shows that Russian communicative discourse is more focused on the direct expression of position, logical and emotional argumentation, and expressiveness, whereas Uzbek discourse is characterized by indirect forms of influence, respect for the addressee, reliance on speech etiquette, and socio-status norms. The results of the study may be used in the theory of intercultural communication, pragmalinguistics, linguoculturology, and the practice of teaching Russian and Uzbek.
| Mualliflar | Toshniyozov, Farrukh, Mannonova , Nozima, Almatova, Shokhsanam, Тошниёзов, Фаррух, Маннонова , Нозима, Алматова, Шохсанам, Toshniyozov, Farrux, Mannonova, Nozima, Almatova, Shoxsanam |
|---|---|
| Jurnal | Хорижий лингвистика ва лингводидактика |
| Nashriyot | Самарқанд давлат чет тиллар институти |
| ISSN | 0000-0003, 4295-8199 |
| Nashr sanasi | 2026-05-25 |
| Jild | 4 |
| Son | 5/S |
| Betlar | 296-302 |
| Til | Ingliz |
| Ilmiy soha | Filologiya |
| DOI | 10.47689/2181-3701-vol4-iss5/s-pp296-302 |
| Indeksga qo‘shilgan | 2026-08-26 |
DOI: 10.47689/2181-3701-vol4-iss5/s-pp296-302 · Maqolaning asl sahifasi
речевое воздействие, коммуникативная стратегия, дискурс, прагмалингвистика, речевой этикет, русский язык, узбекский язык, межкультурная коммуникация, verbal influence, communicative strategy, discourse, pragmalinguistics, speech etiquette, Russian language, Uzbek language, intercultural communication, nutqiy ta’sir, kommunikativ strategiya, diskurs, pragmalingvistika, nutq odobi, rus tili, o‘zbek tili, madaniyatlararo kommunikatsiya
| APA | Toshniyozov, Farrukh, Mannonova , Nozima, Almatova, Shokhsanam, Тошниёзов, Фаррух, Маннонова , Нозима, Алматова, Шохсанам, Toshniyozov, Farrux, Mannonova, Nozima, & Almatova, Shoxsanam (2026). Speech Strategies and Tactics in Russian and Uzbek Communication. Хорижий лингвистика ва лингводидактика, 4(5/S), 296-302. https://doi.org/10.47689/2181-3701-vol4-iss5/s-pp296-302 |
|---|---|
| GOST (OAK) | Toshniyozov, Farrukh va b. Speech Strategies and Tactics in Russian and Uzbek Communication // Хорижий лингвистика ва лингводидактика. – 2026. – T. 4, № 5/S. – P. 296-302. – DOI: 10.47689/2181-3701-vol4-iss5/s-pp296-302. |
| MLA | Toshniyozov, Farrukh, Mannonova , Nozima, Almatova, Shokhsanam, Тошниёзов, Фаррух, Маннонова , Нозима, Алматова, Шохсанам, Toshniyozov, Farrux, Mannonova, Nozima, and Almatova, Shoxsanam. “Speech Strategies and Tactics in Russian and Uzbek Communication.” Хорижий лингвистика ва лингводидактика, 4(5/S), 296-302, 2026. https://doi.org/10.47689/2181-3701-vol4-iss5/s-pp296-302 |
| Chicago | Toshniyozov, Farrukh, Mannonova , Nozima, Almatova, Shokhsanam, Тошниёзов, Фаррух, Маннонова , Нозима, Алматова, Шохсанам, Toshniyozov, Farrux, Mannonova, Nozima, and Almatova, Shoxsanam. “Speech Strategies and Tactics in Russian and Uzbek Communication.” Хорижий лингвистика ва лингводидактика, 4(5/S), 296-302 (2026). https://doi.org/10.47689/2181-3701-vol4-iss5/s-pp296-302 |
| Harvard | Toshniyozov, Farrukh, Mannonova , Nozima, Almatova, Shokhsanam, Тошниёзов, Фаррух, Маннонова , Нозима, Алматова, Шохсанам, Toshniyozov, Farrux, Mannonova, Nozima, and Almatova, Shoxsanam (2026) ‘Speech Strategies and Tactics in Russian and Uzbek Communication’, Хорижий лингвистика ва лингводидактика, 4(5/S), 296-302. https://doi.org/10.47689/2181-3701-vol4-iss5/s-pp296-302 |
| BibTeX | @article{toshniyozovfarrukh2026,
title = {Speech Strategies and Tactics in Russian and Uzbek Communication},
author = {Toshniyozov, Farrukh and Mannonova , Nozima and Almatova, Shokhsanam and Тошниёзов, Фаррух and Маннонова , Нозима and Алматова, Шохсанам and Toshniyozov, Farrux and Mannonova, Nozima and Almatova, Shoxsanam},
journal = {Хорижий лингвистика ва лингводидактика},
year = {2026},
volume = {4},
number = {5/S},
pages = {296-302},
doi = {10.47689/2181-3701-vol4-iss5/s-pp296-302},
url = {https://doi.org/10.47689/2181-3701-vol4-iss5/s-pp296-302}
} |
Boshqa maqola uchun iqtibos tayyorlash
The article is devoted to the application of quest technology as an interactive teaching method in the process of teaching Russian as a foreign language (RFL). The concepts of "quest" and types of quests are examined…
The article examines the phenomenon of metacommunication as a key mechanism in the organization of academic discourse. Based on an analysis of existing theoretical approaches—cultural, pragmatic, socio-psychological…
This article is devoted to the study of Agatha Christie’s individual stylistic features and the translation challenges of her famous novel And Then There Were None (originally published as Ten Little Niggers). The…
This article examines the current state of linguocultural studies, the theoretical foundations of linguocultural analysis of language units, and its key concepts and principles within the IMRAD framework. The study…
This article provides a comprehensive analysis of the linguocultural characteristics of the concept of “labor” in the Uzbek language. It examines the etymology, semantic field, phraseological representation…
This research undertakes a systematic comparative analysis of translation features and strategies applied to English and Uzbek newspaper, journal, and media headlines. Situated at the intersection of contrastive…
Within linguistic studies of political discourse, phraseological units represent a crucial interface between lexis, pragmatics, and ideology. This article investigates the persuasive and evaluative functions of…
This article analyzes the formation, functions, and development trends of the "Uzbekistan-24" television channel, a key player in the modern information space of the Republic of Uzbekistan. The study scientifically…
The article investigates the theoretical foundations of onomastic terminology. It examines the formation of the onomastic terminological system, its relationship with general linguistic terminology, the systemic…
This article examines the extent to which the problem of developing a culture of reading foreign-language literary texts within the educational space of Uzbekistan and the CIS countries has been researched. An analysis…
Хорижий лингвистика ва лингводидактика — barcha maqolalar · 2026-yil arxivi
The article examines the linguopragmatic features of Russian and Uzbek speech communication from a comparative-contrastive perspective. Special attention is paid to the mechanisms of speech act realization, speech…
Ushbu maqolada ingliz tilini xorijiy til sifatida o‘rganishda yangi so‘zlarni vizual va verbal usullar orqali o‘zlashtirish samaradorligi tahlil qilinadi. Tadqiqotda vizual materiallar (rasmlar, grafik tasvirlar va…
Ushbu maqolada mashina tarjimasi (MT) vositalarining Toshkent Kimyo xalqaro universitetida tahsil olayotgan o‘zbek-ingliz ikki tilli talabalarning ingliz tilidagi yozma ishlarida uchraydigan xatolarga ta’siri…
Maqolada 1892-yilda “Туркестанские ведомости” gazetasida chop etilgan Sattorxon Abdulg'afforovning “Qo'qon xonligining ruslar tomonidan istilo etilishidan oldingi ichki ahvoli haqida qisqacha ocherk” asarining…
This article examines the linguistic units and metaphorical fields that structure English ecological discourse — the texts that construct public understanding of nature and environmental crisis. Drawing on Conceptual…
Maqolada 1929–1930-yillardan boshlab O‘zbekiston SSRda amalga oshirilgan yalpi kollektivlashtirish, “quloqlarni sinf sifatida tugatish” siyosati va majburiy surgunning mahalliy jamiyat hayotiga ta’siri Farg‘ona vodiysi…
Amudaryo quyi oqimidagi sugʻoriladigan hududlarda qishloq xoʻjaligi qurgʻoqchiligini asosan yogʻin emas, balki daryodan olinadigan suv hajmi belgilaydi. Tadqiqotda Xorazm viloyatida bir yillik (2000, 2008, 2011) va…