Stylistic Issues in the Translation of Gas Industry Terminology

Abduraimova, Makhliyo, Абдураимова, Махлиё, Abduraimova , Maxliyo

Хорижий лингвистика ва лингводидактика · 2025-yil

Annotatsiya

This article presents a stylistic analysis of gas industry terminology in the English language within the framework of scientific and technical discourse. The study focuses on key features of gas industry terms such as monosemanticity, stylistic neutrality, nominalization, and the use of passive constructions to ensure objectivity in scientific communication. In addition, the structural and semantic characteristics of terms, the stylistic function of abbreviations, and the process of terminologization of common vocabulary are examined through illustrative examples. The findings demonstrate that English gas industry terminology constitutes a stable and systematically organized layer of scientific and technical style. The article is of theoretical and practical value for researchers in terminology studies, scientific writing, and translation.

Maqola ma’lumotlari
MualliflarAbduraimova, Makhliyo, Абдураимова, Махлиё, Abduraimova , Maxliyo
JurnalХорижий лингвистика ва лингводидактика
Nashr sanasi2025-03-15
Jild2
Son2
Betlar379-382
TilO‘zbek
DOI10.47689/2181-3701-vol2-iss2-pp379-382

Kalit so‘zlar

терминология газовой промышленности, научно-технический стиль, термин, английский язык, профессиональный дискурс, однозначность, стилистическая нейтральность, номинализация, пассивные конструкции, терминологизация, аббревиатуры, технические термины, лексико-семантический анализ, функциональный стиль, научная коммуникация, gas industry terminology, scientific and technical style, terminology, English language, professional discourse, monosemanticity, stylistic neutrality, nominalization, passive constructions, terminologization, abbreviations, technical terms, lexical-semantic analysis, functional style, scientific communication, gaz sanoati terminlari, terminologiya, ilmiy-texnik uslub, ingliz tili, professional diskurs, monosemantiklik, uslubiy neytrallik, nominalizatsiya, passiv konstruktsiyalar, terminlashuv jarayoni, qisqartmalar, texnik terminlar, leksik-semantik tahlil, funksional uslub, ilmiy muloqot

Ilmiy soha

Хорижий лингвистика ва лингводидактика jurnalidan boshqa maqolalar

Хорижий лингвистика ва лингводидактика — barcha maqolalar