This article presents a stylistic analysis of gas industry terminology in the English language within the framework of scientific and technical discourse. The study focuses on key features of gas industry terms such as monosemanticity, stylistic neutrality, nominalization, and the use of passive constructions to ensure objectivity in scientific communication. In addition, the structural and semantic characteristics of terms, the stylistic function of abbreviations, and the process of terminologization of common vocabulary are examined through illustrative examples. The findings demonstrate that English gas industry terminology constitutes a stable and systematically organized layer of scientific and technical style. The article is of theoretical and practical value for researchers in terminology studies, scientific writing, and translation.
| Mualliflar | Abduraimova, Makhliyo, Абдураимова, Махлиё, Abduraimova , Maxliyo |
|---|---|
| Jurnal | Хорижий лингвистика ва лингводидактика |
| Nashriyot | Самарқанд давлат чет тиллар институти |
| ISSN | 0000-0003, 4295-8199 |
| Nashr sanasi | 2025-03-15 |
| Jild | 2 |
| Son | 2 |
| Betlar | 379-382 |
| Til | Ingliz |
| Ilmiy soha | Filologiya |
| DOI | 10.47689/2181-3701-vol2-iss2-pp379-382 |
| Indeksga qo‘shilgan | 2026-08-26 |
DOI: 10.47689/2181-3701-vol2-iss2-pp379-382 · Maqolaning asl sahifasi
терминология газовой промышленности, научно-технический стиль, термин, английский язык, профессиональный дискурс, однозначность, стилистическая нейтральность, номинализация, пассивные конструкции, терминологизация, аббревиатуры, технические термины, лексико-семантический анализ, функциональный стиль, научная коммуникация, gas industry terminology, scientific and technical style, terminology, English language, professional discourse, monosemanticity, stylistic neutrality, nominalization, passive constructions, terminologization, abbreviations, technical terms, lexical-semantic analysis, functional style, scientific communication, gaz sanoati terminlari, terminologiya, ilmiy-texnik uslub, ingliz tili, professional diskurs, monosemantiklik, uslubiy neytrallik, nominalizatsiya, passiv konstruktsiyalar, terminlashuv jarayoni, qisqartmalar, texnik terminlar, leksik-semantik tahlil, funksional uslub, ilmiy muloqot
| APA | Abduraimova, Makhliyo, Абдураимова, Махлиё, & Abduraimova , Maxliyo (2025). Stylistic Issues in the Translation of Gas Industry Terminology. Хорижий лингвистика ва лингводидактика, 2(2), 379-382. https://doi.org/10.47689/2181-3701-vol2-iss2-pp379-382 |
|---|---|
| GOST (OAK) | Abduraimova, Makhliyo, Абдураимова, Махлиё, Abduraimova , Maxliyo Stylistic Issues in the Translation of Gas Industry Terminology // Хорижий лингвистика ва лингводидактика. – 2025. – T. 2, № 2. – P. 379-382. – DOI: 10.47689/2181-3701-vol2-iss2-pp379-382. |
| MLA | Abduraimova, Makhliyo, Абдураимова, Махлиё, and Abduraimova , Maxliyo. “Stylistic Issues in the Translation of Gas Industry Terminology.” Хорижий лингвистика ва лингводидактика, 2(2), 379-382, 2025. https://doi.org/10.47689/2181-3701-vol2-iss2-pp379-382 |
| Chicago | Abduraimova, Makhliyo, Абдураимова, Махлиё, and Abduraimova , Maxliyo. “Stylistic Issues in the Translation of Gas Industry Terminology.” Хорижий лингвистика ва лингводидактика, 2(2), 379-382 (2025). https://doi.org/10.47689/2181-3701-vol2-iss2-pp379-382 |
| Harvard | Abduraimova, Makhliyo, Абдураимова, Махлиё, and Abduraimova , Maxliyo (2025) ‘Stylistic Issues in the Translation of Gas Industry Terminology’, Хорижий лингвистика ва лингводидактика, 2(2), 379-382. https://doi.org/10.47689/2181-3701-vol2-iss2-pp379-382 |
| BibTeX | @article{abduraimovamakhliyo2025,
title = {Stylistic Issues in the Translation of Gas Industry Terminology},
author = {Abduraimova, Makhliyo and Абдураимова, Махлиё and Abduraimova , Maxliyo},
journal = {Хорижий лингвистика ва лингводидактика},
year = {2025},
volume = {2},
number = {2},
pages = {379-382},
doi = {10.47689/2181-3701-vol2-iss2-pp379-382},
url = {https://doi.org/10.47689/2181-3701-vol2-iss2-pp379-382}
} |
Boshqa maqola uchun iqtibos tayyorlash
This article explores the role of color and sound imagery in Honoré de Balzac’s novel Father Goriot as essential means of artistic expression. The author analyzes how color and sound contribute to the creation of a…
This article examines the theoretical foundations, structural features, and functional characteristics of relative clauses (al-jumlah al-mawṣūlah) in the Arabic language. The syntactic roles of relative pronouns (ism…
The article examines the artistic concept of the relationship between nature and the human being in the poetic worlds of Sergei Yesenin and Usman Nasyr, outstanding representatives of Russian and Uzbek literature of the…
This article examines the use of online resources in educational activities, analyzes their advantages and limitations, the aspects of their implementation in the educational process, and their impact on the quality of…
This article provides a comprehensive theoretical and methodological analysis of the concept as a central and multidimensional construct in modern linguistics. The study is conducted at the intersection of cognitive…
This article examines the theoretical and practical features of using the Grammar-Translation Method in teaching English as a foreign language. The study explores the historical background of the method, its core…
The publicistic style in the Uzbek language has its own distinctive characteristics shaped by the nature of the language, cultural specificities, and the informational needs of society. The features of the Uzbek…
This article presents a comprehensive study of the problem of subjectivity in poetic speech, based on linguopoetic and literary approaches. The research thoroughly analyzes the features of expressing subjectivity at the…
J.R.R. Tolkien’s fantasy world is widely recognized for its exceptional depth and internal coherence. This article explores the historical and mythological sources that influenced the creation of Middle-earth, focusing…
This article examines the aesthetic impact of a literary text through the integration of the cognitive approach and the theory of intertextuality. The study interprets literariness not as a product of the author’s…
Хорижий лингвистика ва лингводидактика — barcha maqolalar · 2025-yil arxivi
Ushbu maqolada ingliz tilini xorijiy til sifatida o‘rganishda yangi so‘zlarni vizual va verbal usullar orqali o‘zlashtirish samaradorligi tahlil qilinadi. Tadqiqotda vizual materiallar (rasmlar, grafik tasvirlar va…
Ushbu maqolada mashina tarjimasi (MT) vositalarining Toshkent Kimyo xalqaro universitetida tahsil olayotgan o‘zbek-ingliz ikki tilli talabalarning ingliz tilidagi yozma ishlarida uchraydigan xatolarga ta’siri…
Maqolada 1892-yilda “Туркестанские ведомости” gazetasida chop etilgan Sattorxon Abdulg'afforovning “Qo'qon xonligining ruslar tomonidan istilo etilishidan oldingi ichki ahvoli haqida qisqacha ocherk” asarining…
This article examines the linguistic units and metaphorical fields that structure English ecological discourse — the texts that construct public understanding of nature and environmental crisis. Drawing on Conceptual…
Maqolada 1929–1930-yillardan boshlab O‘zbekiston SSRda amalga oshirilgan yalpi kollektivlashtirish, “quloqlarni sinf sifatida tugatish” siyosati va majburiy surgunning mahalliy jamiyat hayotiga ta’siri Farg‘ona vodiysi…
Amudaryo quyi oqimidagi sugʻoriladigan hududlarda qishloq xoʻjaligi qurgʻoqchiligini asosan yogʻin emas, balki daryodan olinadigan suv hajmi belgilaydi. Tadqiqotda Xorazm viloyatida bir yillik (2000, 2008, 2011) va…