This article presents a comparative linguistic analysis of sports terminology in the German and Uzbek languages, focusing on the influence of linguistic structure, borrowing mechanisms, cultural identity, and historical development. The paper examines how German tends to form sport-related terms through internal compounding, while Uzbek predominantly incorporates borrowings—especially from Russian and English. The terminology of national sports is analyzed in terms of cultural symbolism and linguistic representation. Furthermore, the study explores current trends in language policy, purist movements aiming to replace foreign terms with native alternatives, and the challenges of term standardization. The findings suggest that utilizing internal linguistic resources and aligning terminology with cultural context are key to preserving national identity in sports discourse.
| Mualliflar | Odilov, Bunyodbek, Одилов, Бунёдбек, Odilov, Bunyodbek |
|---|---|
| Jurnal | Хорижий лингвистика ва лингводидактика |
| Nashriyot | Самарқанд давлат чет тиллар институти |
| ISSN | 0000-0003, 4295-8199 |
| Nashr sanasi | 2025-05-25 |
| Jild | 3 |
| Son | 5/S |
| Betlar | 132-136 |
| Til | Ingliz |
| Ilmiy soha | Filologiya |
| DOI | 10.47689/2181-3701-vol3-iss5/s-pp132-136 |
| Indeksga qo‘shilgan | 2026-08-26 |
DOI: 10.47689/2181-3701-vol3-iss5/s-pp132-136 · Maqolaning asl sahifasi
спортивная терминология, заимствование, композиция, национальные виды спорта, немецкий язык, узбекский язык, перевод терминов, лингвистические особенности, sports terminology, borrowing, compounding, national sports, German language, Uzbek language, term translation, linguistic features, sport terminologiyasi, o‘zlashtirish, kompozitsiya, milliy sport turlari, nemis tili, o‘zbek tili, terminlar tarjimasi, lingvistik xususiyatlar
| APA | Odilov, Bunyodbek, Одилов, Бунёдбек, & Odilov, Bunyodbek (2025). The national characteristics of sports terminology in German and Uzbek languages. Хорижий лингвистика ва лингводидактика, 3(5/S), 132-136. https://doi.org/10.47689/2181-3701-vol3-iss5/s-pp132-136 |
|---|---|
| GOST (OAK) | Odilov, Bunyodbek, Одилов, Бунёдбек, Odilov, Bunyodbek The national characteristics of sports terminology in German and Uzbek languages // Хорижий лингвистика ва лингводидактика. – 2025. – T. 3, № 5/S. – P. 132-136. – DOI: 10.47689/2181-3701-vol3-iss5/s-pp132-136. |
| MLA | Odilov, Bunyodbek, Одилов, Бунёдбек, and Odilov, Bunyodbek. “The national characteristics of sports terminology in German and Uzbek languages.” Хорижий лингвистика ва лингводидактика, 3(5/S), 132-136, 2025. https://doi.org/10.47689/2181-3701-vol3-iss5/s-pp132-136 |
| Chicago | Odilov, Bunyodbek, Одилов, Бунёдбек, and Odilov, Bunyodbek. “The national characteristics of sports terminology in German and Uzbek languages.” Хорижий лингвистика ва лингводидактика, 3(5/S), 132-136 (2025). https://doi.org/10.47689/2181-3701-vol3-iss5/s-pp132-136 |
| Harvard | Odilov, Bunyodbek, Одилов, Бунёдбек, and Odilov, Bunyodbek (2025) ‘The national characteristics of sports terminology in German and Uzbek languages’, Хорижий лингвистика ва лингводидактика, 3(5/S), 132-136. https://doi.org/10.47689/2181-3701-vol3-iss5/s-pp132-136 |
| BibTeX | @article{odilovbunyodbek2025,
title = {The national characteristics of sports terminology in German and Uzbek languages},
author = {Odilov, Bunyodbek and Одилов, Бунёдбек and Odilov, Bunyodbek},
journal = {Хорижий лингвистика ва лингводидактика},
year = {2025},
volume = {3},
number = {5/S},
pages = {132-136},
doi = {10.47689/2181-3701-vol3-iss5/s-pp132-136},
url = {https://doi.org/10.47689/2181-3701-vol3-iss5/s-pp132-136}
} |
Boshqa maqola uchun iqtibos tayyorlash
This study explores creative ways to incorporate digital technologies into teacher education programs to enhance the professional competence of beginning English teachers. It also outlines best practices for promoting…
This article presents a systematic analysis of the vocabulary in Alisher Navoi’s work Hayrat ul-Abror based on the relationship between form and meaning. The lexical units used in the work are classified into semantic…
This article presents conclusions about the importance, effectiveness, and pedagogical and psychological aspects of intensive educational technologies in the education system. Intensive training has several advantages…
This article analyzes the concept of discourse, discourse analysis, its developmental stages, and the characteristics of discourse as a sociolinguistic practice involving various actions or practices. It also notes that…
This article examines the phenomenon of translation universals, specifically explicitation, implicitation, normalization, and simplification, through a corpus-based approach. Using both quantitative and qualitative…
This article examines the contrasting roles of Machine Translation (MT) and Human Translation (HT) in the transmission and adaptation of cultural elements in literature. As literary translation requires not only…
This article explores the relevance of Howard Gardner’s theory of Multiple Intelligences and the Myers-Briggs Type Indicator (MBTI) in the context of foreign language teaching, with a special focus on training future…
The article explores the formation of a politician’s linguistic personality through the example of deputies as representatives of the public. It analyzes their level of language proficiency, their influence on language…
This article shows the importance of the auxiliary verbs "كاد وأخواتها" in Arabic grammar. As a result of our research, it turned out that incomplete verbs "كاد وأخواتها" are little studied by many Russian and Uzbek…
This article analyzes the challenges in assessing written language competence of students from non-linguistic faculties in the context of digitalization. The study reveals the specifics of analyzing, verifying…
Хорижий лингвистика ва лингводидактика — barcha maqolalar · 2025-yil arxivi
Ushbu maqolada ingliz tilini xorijiy til sifatida o‘rganishda yangi so‘zlarni vizual va verbal usullar orqali o‘zlashtirish samaradorligi tahlil qilinadi. Tadqiqotda vizual materiallar (rasmlar, grafik tasvirlar va…
Ushbu maqolada mashina tarjimasi (MT) vositalarining Toshkent Kimyo xalqaro universitetida tahsil olayotgan o‘zbek-ingliz ikki tilli talabalarning ingliz tilidagi yozma ishlarida uchraydigan xatolarga ta’siri…
Maqolada 1892-yilda “Туркестанские ведомости” gazetasida chop etilgan Sattorxon Abdulg'afforovning “Qo'qon xonligining ruslar tomonidan istilo etilishidan oldingi ichki ahvoli haqida qisqacha ocherk” asarining…
This article examines the linguistic units and metaphorical fields that structure English ecological discourse — the texts that construct public understanding of nature and environmental crisis. Drawing on Conceptual…
Maqolada 1929–1930-yillardan boshlab O‘zbekiston SSRda amalga oshirilgan yalpi kollektivlashtirish, “quloqlarni sinf sifatida tugatish” siyosati va majburiy surgunning mahalliy jamiyat hayotiga ta’siri Farg‘ona vodiysi…
Amudaryo quyi oqimidagi sugʻoriladigan hududlarda qishloq xoʻjaligi qurgʻoqchiligini asosan yogʻin emas, balki daryodan olinadigan suv hajmi belgilaydi. Tadqiqotda Xorazm viloyatida bir yillik (2000, 2008, 2011) va…