A phraseological unit is a unit of language composed of two or more word components, often with the characteristic of metaphorical representation of a particular reality and metaphorical application to the human being and to the world phenomena, including in English a piece of cake, Cordelia's gift, on the ball, as well as in Uzbek egri yoʻl, Amir Temurdan qolgan, koʻngli chopmadi. In the system of phraseological units of English and Uzbek, anthroponyms, that is, the use of a person’s proper name, is metaphorical from a cognitive point of view, and the features inherent in these anthroponyms figuratively describe people and reality on the basis of analogy, similarity. In this article, the metaphorical nature of anthroponyms involved as onomastic components in phraseological units of English and Uzbek languages is discussed and reacted in terms of the cognitive mechanism of conceptual integration.
| Mualliflar | Goyibov, Umarjon, Гойибов, Умаржон, Gʻoyibov, Umarjo |
|---|---|
| Jurnal | Хорижий лингвистика ва лингводидактика |
| Nashriyot | Самарқанд давлат чет тиллар институти |
| ISSN | 0000-0003, 4295-8199 |
| Nashr sanasi | 2025-05-25 |
| Jild | 3 |
| Son | 5/S |
| Betlar | 231-242 |
| Til | Ingliz |
| Ilmiy soha | Filologiya |
| DOI | 10.47689/2181-3701-vol3-iss5/s-pp231-242 |
| Indeksga qo‘shilgan | 2026-08-26 |
DOI: 10.47689/2181-3701-vol3-iss5/s-pp231-242 · Maqolaning asl sahifasi
фразеологическая единица с антропонимическим компонентом, концептуальная интеграция, концептуальная метафора, концептуальная система, ассоциативное значение, энциклопедическая информация, phraseological unit with anthroponymic component, conceptual integration, conceptual metaphor, conceptual system, associative meaning, encyclopedic information, antroponimik komponentli frazeologik birlik, konseptual integratsiya, konseptual metafora, konseptual tizim, assotsiativ ma’no, ensiklopedik axborot
| APA | Goyibov, Umarjon, Гойибов, Умаржон, & Gʻoyibov, Umarjo (2025). Analysis of phraseological units with anthroponymic components in conceptual integration theory. Хорижий лингвистика ва лингводидактика, 3(5/S), 231-242. https://doi.org/10.47689/2181-3701-vol3-iss5/s-pp231-242 |
|---|---|
| GOST (OAK) | Goyibov, Umarjon, Гойибов, Умаржон, Gʻoyibov, Umarjo Analysis of phraseological units with anthroponymic components in conceptual integration theory // Хорижий лингвистика ва лингводидактика. – 2025. – T. 3, № 5/S. – P. 231-242. – DOI: 10.47689/2181-3701-vol3-iss5/s-pp231-242. |
| MLA | Goyibov, Umarjon, Гойибов, Умаржон, and Gʻoyibov, Umarjo. “Analysis of phraseological units with anthroponymic components in conceptual integration theory.” Хорижий лингвистика ва лингводидактика, 3(5/S), 231-242, 2025. https://doi.org/10.47689/2181-3701-vol3-iss5/s-pp231-242 |
| Chicago | Goyibov, Umarjon, Гойибов, Умаржон, and Gʻoyibov, Umarjo. “Analysis of phraseological units with anthroponymic components in conceptual integration theory.” Хорижий лингвистика ва лингводидактика, 3(5/S), 231-242 (2025). https://doi.org/10.47689/2181-3701-vol3-iss5/s-pp231-242 |
| Harvard | Goyibov, Umarjon, Гойибов, Умаржон, and Gʻoyibov, Umarjo (2025) ‘Analysis of phraseological units with anthroponymic components in conceptual integration theory’, Хорижий лингвистика ва лингводидактика, 3(5/S), 231-242. https://doi.org/10.47689/2181-3701-vol3-iss5/s-pp231-242 |
| BibTeX | @article{goyibovumarjon2025,
title = {Analysis of phraseological units with anthroponymic components in conceptual integration theory},
author = {Goyibov, Umarjon and Гойибов, Умаржон and Gʻoyibov, Umarjo},
journal = {Хорижий лингвистика ва лингводидактика},
year = {2025},
volume = {3},
number = {5/S},
pages = {231-242},
doi = {10.47689/2181-3701-vol3-iss5/s-pp231-242},
url = {https://doi.org/10.47689/2181-3701-vol3-iss5/s-pp231-242}
} |
Boshqa maqola uchun iqtibos tayyorlash
This article provides an in-depth analysis of the role of contextual dictionaries in modern linguistic research, their distinctive lexicographic features, and principles of construction. It explores the differences…
This article analyzes the issue of developing oral English speech of primary school students through songs from a linguodidactic perspective. It reviews the role of songs in speech development, pedagogical methods, and…
Developing strong written communication skills is essential in the preparation of pre-service English teachers, as it not only underpins academic success but also equips them to effectively teach and assess writing in…
This article explores the structural and semantic characteristics of metaphorical terms in the financial and economic terminology system, emphasizing their role in interdisciplinary education and cognitive development…
In Uzbek folklore, especially in wishes and praises, colors are used as a powerful tool to convey emotions, wishes and blessings. This article explores how colors in Uzbek wishes and praises become part of the…
This study explores creative ways to incorporate digital technologies into teacher education programs to enhance the professional competence of beginning English teachers. It also outlines best practices for promoting…
This article presents a systematic analysis of the vocabulary in Alisher Navoi’s work Hayrat ul-Abror based on the relationship between form and meaning. The lexical units used in the work are classified into semantic…
This article presents conclusions about the importance, effectiveness, and pedagogical and psychological aspects of intensive educational technologies in the education system. Intensive training has several advantages…
This article analyzes the concept of discourse, discourse analysis, its developmental stages, and the characteristics of discourse as a sociolinguistic practice involving various actions or practices. It also notes that…
This article examines the phenomenon of translation universals, specifically explicitation, implicitation, normalization, and simplification, through a corpus-based approach. Using both quantitative and qualitative…
Хорижий лингвистика ва лингводидактика — barcha maqolalar · 2025-yil arxivi
A phraseological unit is a stable word combination consisting of two or moreword components that are applied in a transferred meaning to varying degrees, have the opportunity to figuratively describe sensory processes…
A phraseological unit is a stable word combination consisting of two or more words united under a single semantic meaning and able to provide information about different areas of human activity.In modern linguistics…
Phraseological units are an assemblage of two or more word constituents with a unique and often figurative meaning, including as patient as Job, a silver lining, crooked as a corkscrew in English, and Har kim oʻz aybini…
Ushbu maqolada ingliz tilini xorijiy til sifatida o‘rganishda yangi so‘zlarni vizual va verbal usullar orqali o‘zlashtirish samaradorligi tahlil qilinadi. Tadqiqotda vizual materiallar (rasmlar, grafik tasvirlar va…
Ushbu maqolada mashina tarjimasi (MT) vositalarining Toshkent Kimyo xalqaro universitetida tahsil olayotgan o‘zbek-ingliz ikki tilli talabalarning ingliz tilidagi yozma ishlarida uchraydigan xatolarga ta’siri…
Maqolada 1892-yilda “Туркестанские ведомости” gazetasida chop etilgan Sattorxon Abdulg'afforovning “Qo'qon xonligining ruslar tomonidan istilo etilishidan oldingi ichki ahvoli haqida qisqacha ocherk” asarining…
This article examines the linguistic units and metaphorical fields that structure English ecological discourse — the texts that construct public understanding of nature and environmental crisis. Drawing on Conceptual…
Maqolada 1929–1930-yillardan boshlab O‘zbekiston SSRda amalga oshirilgan yalpi kollektivlashtirish, “quloqlarni sinf sifatida tugatish” siyosati va majburiy surgunning mahalliy jamiyat hayotiga ta’siri Farg‘ona vodiysi…
Amudaryo quyi oqimidagi sugʻoriladigan hududlarda qishloq xoʻjaligi qurgʻoqchiligini asosan yogʻin emas, balki daryodan olinadigan suv hajmi belgilaydi. Tadqiqotda Xorazm viloyatida bir yillik (2000, 2008, 2011) va…