Learning idiomatic expressions is a fundamental aspect of language acquisition, especially for non-native speakers. However, understanding and using idioms often presents challenges that can make language learning frustrating and monotonous. This article explores an innovative approach to teaching idioms by using "bubbles" in a creative, interactive format to facilitate interpersonal communication in English and other languages such as Russian and Uzbek. The approach emphasizes the importance of teacher experience, context-driven exercises, and engaging activities that cater to various language proficiency levels (A1, A2, B1, B2, C1). The paper discusses the impact of well-structured worksheets, the use of comics and cartoons, and the division of learning into age-appropriate stages, all of which contribute to more effective idiom acquisition. This approach aims to remove biases and foster a deeper understanding of idiomatic expressions within cross-cultural contexts.
| Mualliflar | Kasimova , Adiba, Касимова, Адиба, Kasimova, Adiba |
|---|---|
| Jurnal | Хорижий лингвистика ва лингводидактика |
| Nashriyot | Самарқанд давлат чет тиллар институти |
| ISSN | 0000-0003, 4295-8199 |
| Nashr sanasi | 2025-03-15 |
| Jild | 3 |
| Son | 2 |
| Betlar | 63-67 |
| Til | Ingliz |
| Ilmiy soha | Pedagogika |
| DOI | 10.47689/2181-3701-vol3-iss2-pp63-67 |
| Indeksga qo‘shilgan | 2026-08-26 |
DOI: 10.47689/2181-3701-vol3-iss2-pp63-67 · Maqolaning asl sahifasi
idioms, learning, context, creativity, engagement, interaction, idiomatic expressions, bubbles, cultural awareness, proficiency levels, teaching method, communication, idiomalar, o‘rganish, kontekst, ijodkorlik, qiziqish, o‘zaro aloqalar, idiomatik ifodalar, pufakchalar, madaniy ong, bilish darajalari, o‘qitish usuli, kommunikatsiya, идиомы, обучение, контекст, креативность, вовлеченность, взаимодействие, идиоматические выражения, речевые облачки, культурная осведомленность, уровни владения языком, метод обучения, коммуникация
| APA | Kasimova , Adiba, Касимова, Адиба, & Kasimova, Adiba (2025). Practical idioms with speech bubbles as an approach to building interpersonal communication. Хорижий лингвистика ва лингводидактика, 3(2), 63-67. https://doi.org/10.47689/2181-3701-vol3-iss2-pp63-67 |
|---|---|
| GOST (OAK) | Kasimova , Adiba, Касимова, Адиба, Kasimova, Adiba Practical idioms with speech bubbles as an approach to building interpersonal communication // Хорижий лингвистика ва лингводидактика. – 2025. – T. 3, № 2. – P. 63-67. – DOI: 10.47689/2181-3701-vol3-iss2-pp63-67. |
| MLA | Kasimova , Adiba, Касимова, Адиба, and Kasimova, Adiba. “Practical idioms with speech bubbles as an approach to building interpersonal communication.” Хорижий лингвистика ва лингводидактика, 3(2), 63-67, 2025. https://doi.org/10.47689/2181-3701-vol3-iss2-pp63-67 |
| Chicago | Kasimova , Adiba, Касимова, Адиба, and Kasimova, Adiba. “Practical idioms with speech bubbles as an approach to building interpersonal communication.” Хорижий лингвистика ва лингводидактика, 3(2), 63-67 (2025). https://doi.org/10.47689/2181-3701-vol3-iss2-pp63-67 |
| Harvard | Kasimova , Adiba, Касимова, Адиба, and Kasimova, Adiba (2025) ‘Practical idioms with speech bubbles as an approach to building interpersonal communication’, Хорижий лингвистика ва лингводидактика, 3(2), 63-67. https://doi.org/10.47689/2181-3701-vol3-iss2-pp63-67 |
| BibTeX | @article{kasimovaadiba2025,
title = {Practical idioms with speech bubbles as an approach to building interpersonal communication},
author = {Kasimova , Adiba and Касимова, Адиба and Kasimova, Adiba},
journal = {Хорижий лингвистика ва лингводидактика},
year = {2025},
volume = {3},
number = {2},
pages = {63-67},
doi = {10.47689/2181-3701-vol3-iss2-pp63-67},
url = {https://doi.org/10.47689/2181-3701-vol3-iss2-pp63-67}
} |
Boshqa maqola uchun iqtibos tayyorlash
This article deeply examines the linguocognitive and linguocultural aspects of financial and economic terms in English and Uzbek languages based on linguistic analysis. The study analyzes the mechanisms of term…
The aim of this work is to analyze the similarities and distinctive features of the customs and traditions of the two countries in the context of developing cultural relations between Uzbekistan and China.
Humour plays a crucial role in human communication, functioning as a pragmatic device for managing social interactions, expressing attitudes, and reinforcing cultural norms. This study explores the pragmatic functions…
This paper explores the pragmatic aspects of diplomatic terminology in English and Uzbek. It aims to identify how diplomatic expressions function in each language, highlighting similarities and differences in politeness…
The translation industry is considered an essential part of global communication and information exchange. In recent years, it has undergone remarkable changes due to the development of both machines and translators…
This article examines the challenges and solutions related to developing the media competence of special subject teachers in vocational educational institutions. Media competence is recognized as an integral part of…
This article examines the structural and semantic features of complex sentences with subordinate clauses characterized by a mixed type of semantic incompleteness. The analysis encompasses the relevance of the stated…
This article discusses the vocatives used in the divan and their classification according to structure, as well as their significant aspects in linguistics. The article emphasizes that when vocatives are embedded in the…
The article aims to integrate the aspects taught at the higher educational institution and the theoretical and empirical components of educational process. The given article will reflect on the purposes and principles…
Teaching English language learners speaking skills is an important aspect of language teaching and requires careful planning and effective strategies. As teachers strive to create an engaging and interactive learning…
Хорижий лингвистика ва лингводидактика — barcha maqolalar · 2025-yil arxivi
The article contains the concept of language and speech, types of speech, the art of speech, forms of speech, communicative qualities of speech, artistic speech, pronunciation, spelling and grammatical norms, linguistic…
This study investigates the use of transformational strategies in the translation of English newspaper articles into Uzbek. The research examines lexical, grammatical, and stylistic transformations employed in the…
This article deals with the analysis of the translation activity based on the publicistic texts. By means of real situational examples taken from mass media materials students will learn the methods of translation…
. This article examines lexical transformations in the translation of English newspaper and publicistic texts into Uzbek. The study analyzes linguistic, stylistic, and cultural challenges that emerge during the transfer…
Maqolada umumta’lim maktablarining yuqori sinf o‘quvchilari ingliz tilida muloqot qilishda duch keladigan sotsiolingvistik qiyinchiliklar va ularni bartaraf etish texnologiyalari tahlil qilinadi. Sotsiolingvistik…
Mazkur maqolada umumta’lim maktablarining 10–11-sinf o‘quvchilarida ingliz tilida yozma nutq ko‘nikmalarini rivojlantirishda jarayonga yo‘naltirilgan yondashuvning nazariy asoslari va metodik tamoyillari tahlil…
Maqolada funksional savodxonlikning nazariy asoslari, uning pedagogik-psixologik mohiyati, tarkibiy qismlari hamda ta’lim jarayonida rivojlantirish yo‘llari tahlil qilinadi. Funksional savodxonlik shaxsning…
Ushbu maqolada ingliz tilini xorijiy til sifatida o‘rganishda yangi so‘zlarni vizual va verbal usullar orqali o‘zlashtirish samaradorligi tahlil qilinadi. Tadqiqotda vizual materiallar (rasmlar, grafik tasvirlar va…
Ushbu maqolada mashina tarjimasi (MT) vositalarining Toshkent Kimyo xalqaro universitetida tahsil olayotgan o‘zbek-ingliz ikki tilli talabalarning ingliz tilidagi yozma ishlarida uchraydigan xatolarga ta’siri…
Maqolada 1892-yilda “Туркестанские ведомости” gazetasida chop etilgan Sattorxon Abdulg'afforovning “Qo'qon xonligining ruslar tomonidan istilo etilishidan oldingi ichki ahvoli haqida qisqacha ocherk” asarining…