The article is devoted to the level of study of euphemisms and dysphemisms in Uzbek translation studies and comparative linguistics and is studied using the analytical method. Similar units of euphemisms and dysphemisms were also examined and scientific conclusions were drawn on the topic under study. The author comments on the methods of translating euphemic and dysphemic units in translation studies, the typological characteristics of languages in comparative linguistics. The work of many scientists will be analyzed.
| Mualliflar | Xurshida Kadirova |
|---|---|
| Jurnal | Ўзбекистон: тил ва маданият |
| Nashriyot | Алишер Навоий номидаги ТДЎТАИ |
| ISSN | 2181-922x |
| Nashr sanasi | 2024-06-10 |
| Jild | 2 |
| Son | 2 |
| Betlar | 109-125 |
| Til | Ingliz |
| Ilmiy soha | Filologiya |
| DOI | 10.52773/tsuull.aphil.2024.2.5/wafs1972 |
| Indeksga qo‘shilgan | 2026-09-02 |
DOI: 10.52773/tsuull.aphil.2024.2.5/wafs1972 · Maqolaning asl sahifasi · PDF
| APA | Xurshida Kadirova (2024). INTERPRETATION OF EUPHEMISM AND DISPHEMISM IN UZBEK TRANSLATION STUDIES AND COMPARATIVE LINGUISTICS. Ўзбекистон: тил ва маданият, 2(2), 109-125. https://doi.org/10.52773/tsuull.aphil.2024.2.5/wafs1972 |
|---|---|
| GOST (OAK) | Xurshida Kadirova INTERPRETATION OF EUPHEMISM AND DISPHEMISM IN UZBEK TRANSLATION STUDIES AND COMPARATIVE LINGUISTICS // Ўзбекистон: тил ва маданият. – 2024. – T. 2, № 2. – P. 109-125. – DOI: 10.52773/tsuull.aphil.2024.2.5/wafs1972. |
| MLA | Xurshida Kadirova. “INTERPRETATION OF EUPHEMISM AND DISPHEMISM IN UZBEK TRANSLATION STUDIES AND COMPARATIVE LINGUISTICS.” Ўзбекистон: тил ва маданият, 2(2), 109-125, 2024. https://doi.org/10.52773/tsuull.aphil.2024.2.5/wafs1972 |
| Chicago | Xurshida Kadirova. “INTERPRETATION OF EUPHEMISM AND DISPHEMISM IN UZBEK TRANSLATION STUDIES AND COMPARATIVE LINGUISTICS.” Ўзбекистон: тил ва маданият, 2(2), 109-125 (2024). https://doi.org/10.52773/tsuull.aphil.2024.2.5/wafs1972 |
| Harvard | Xurshida Kadirova (2024) ‘INTERPRETATION OF EUPHEMISM AND DISPHEMISM IN UZBEK TRANSLATION STUDIES AND COMPARATIVE LINGUISTICS’, Ўзбекистон: тил ва маданият, 2(2), 109-125. https://doi.org/10.52773/tsuull.aphil.2024.2.5/wafs1972 |
| BibTeX | @article{xurshidakadirova2024,
title = {INTERPRETATION OF EUPHEMISM AND DISPHEMISM IN UZBEK TRANSLATION STUDIES AND COMPARATIVE LINGUISTICS},
author = {Xurshida Kadirova},
journal = {Ўзбекистон: тил ва маданият},
year = {2024},
volume = {2},
number = {2},
pages = {109-125},
doi = {10.52773/tsuull.aphil.2024.2.5/wafs1972},
url = {https://doi.org/10.52773/tsuull.aphil.2024.2.5/wafs1972}
} |
Boshqa maqola uchun iqtibos tayyorlash
This article contains recommendations on the use of dialogues in the teaching of Uzbek as a foreign language and the possibility of using themin the processof developing speaking skills. Examples of the correct use of…
The practical significance of special fields such as linguo-criminol- ogy, forensic linguistics, court rhetoric, linguistics of the legal language, lin- guistics of law-making, which arose on the basis of the mutual…
Thetermsentimentanalysiscanbeusedtorefertomanydifferent, butrelated,problems.Mostcommonly,itisusedtorefertothetaskofau-tomatically determining the valence or polarity of a piece of text, wheth-er it is positive…
This article focuses on the system research of phraseological units in Chinese linguistics. It reviews the scientific works devoted to the study of phraseology and describes its own research results. The emphasis is…
In this article, the use of media education in teaching Uzbek as a foreignlanguageisdiscussedtobeofspecialimportancefortheformation of students’ worldview, development and fluency of their oral speech. It was also…
This article discusses the process of communication, the type of communication between people - communication, factors that can cause conflict situations in communication. The reasons that can lead to conflictual…
The article considers the role of the Uzbek language in the system of world languages. The changes taking place in the terminological systems of various fields, the terms included in the sciences of physics, chemistry…
In world literature, attention was paid to the psychological char- acteristics of characters and the process of transformation of symbols and images into events in the mind of the author who described them, to com…
Lexicography studies are carried out within the framework of dif- ferent methods and procedures compared to previous years. Accordingly, the methods of quantitative and qualitative research on the relationships between…
In this article, the semantic classifications of the diplomatic terms of the Uzbek language are highlighted in order to further supplement and improve the results achieved in Uzbek linguistics. Understanding the meaning…
Ўзбекистон: тил ва маданият — barcha maqolalar · 2024-yil arxivi
In this article, nicknames that refer to a person’s character are theoretically explained and analyzed.
The article is devoted to the literary translation of dysphemisms, which analyzes translation techniques: selection of an analogue, lexical additions, tracing paper, transcription, periphrasis, concretization and…
The article provides examples of ways to translate euphemistic units from Uzbek into Russian. The author also analyzes the work done in this direction. The duties of a translator using the Russian translation of a work…
This article examines the relationship between the figurative device of litotes and related phenomena. References to scholarly works are provided and commentary is provided. It is proven that litotes, often found in…
This article analyzes the importance of ensuring equal rights and opportunities for women and men in labor relations, as well as socio-legal aspects, international legal requirements and the experiences of foreign…
Iqtisodiyotning rivojlanishi, aholi turmush sharoitining yaxshilanib borishi va daromadlarining oshishi bir soʻz bilan aytganda ijtimoiy-iqtisodiy barqarorlik asosan milliy iqtisodiyotga jalb etilayotgan investitsiya…
Ushbu maqolada ingliz tilini xorijiy til sifatida o‘rganishda yangi so‘zlarni vizual va verbal usullar orqali o‘zlashtirish samaradorligi tahlil qilinadi. Tadqiqotda vizual materiallar (rasmlar, grafik tasvirlar va…
Ushbu maqolada mashina tarjimasi (MT) vositalarining Toshkent Kimyo xalqaro universitetida tahsil olayotgan o‘zbek-ingliz ikki tilli talabalarning ingliz tilidagi yozma ishlarida uchraydigan xatolarga ta’siri…
Maqolada 1892-yilda “Туркестанские ведомости” gazetasida chop etilgan Sattorxon Abdulg'afforovning “Qo'qon xonligining ruslar tomonidan istilo etilishidan oldingi ichki ahvoli haqida qisqacha ocherk” asarining…
This article examines the linguistic units and metaphorical fields that structure English ecological discourse — the texts that construct public understanding of nature and environmental crisis. Drawing on Conceptual…
Maqolada 1929–1930-yillardan boshlab O‘zbekiston SSRda amalga oshirilgan yalpi kollektivlashtirish, “quloqlarni sinf sifatida tugatish” siyosati va majburiy surgunning mahalliy jamiyat hayotiga ta’siri Farg‘ona vodiysi…
Amudaryo quyi oqimidagi sugʻoriladigan hududlarda qishloq xoʻjaligi qurgʻoqchiligini asosan yogʻin emas, balki daryodan olinadigan suv hajmi belgilaydi. Tadqiqotda Xorazm viloyatida bir yillik (2000, 2008, 2011) va…