In the article is described gender research and linguistic directions in literary translation. It is seen that the behavior of men and women in society, their perception of the world is explained by social reasons and is defined by the term gender. Sex is a biological factor, a hormonal state, and gender is created by society as a social model of women and men, which determines their social position and role in society, family, political structure, economy, culture, education, etc. Sex and gender in our view are located at opposite poles in a human life. This is a specific result of a person's socialization in society on the basis of gender. Men and women are cultural products of society. Distinguishing the concepts of sex and gender in the translation of works is art and the correct interpretation of gender terms in the literary translation bringing the translator to a new theoretical level of understanding of social processes.
| Mualliflar | Alimov, Toshtemir, Алимов , Тоштемир, Алимов , Тоштемир |
|---|---|
| Jurnal | Жамият ва инновациялар / Общество и инновации / Society and innovations |
| Nashriyot | In Science МЧЖ |
| ISSN | 2181-1415 |
| Nashr sanasi | 2021-03-30 |
| Jild | 2 |
| Son | 2/S |
| Betlar | 566-573 |
| Til | Ingliz |
| Ilmiy soha | Filologiya |
| DOI | 10.47689/2181-1415-vol2-iss2/s-pp566-573 |
| Indeksga qo‘shilgan | 2026-08-26 |
DOI: 10.47689/2181-1415-vol2-iss2/s-pp566-573 · Maqolaning asl sahifasi
пол, гендер, мужской язык, женский язык, социальный пол, гендерный стереотип, гендер как культурный символ, гендерная гармония, гендерная система, sex, gender, male language, female language, social sex, gender stereotype, gender as cultural symbol, gender harmony, gender system, жинс, гендер, эркак тили, аёл тили, ижтимоий жинс, гендер стереотиплари, гендер маданий рамз сифатида, гендер уйғунлиги, гендер тизими
| APA | Alimov, Toshtemir, Алимов , Тоштемир, & Алимов , Тоштемир (2021). Gender research and linguistic directions in literary translation. Жамият ва инновациялар / Общество и инновации / Society and innovations, 2(2/S), 566-573. https://doi.org/10.47689/2181-1415-vol2-iss2/s-pp566-573 |
|---|---|
| GOST (OAK) | Alimov, Toshtemir, Алимов , Тоштемир, Алимов , Тоштемир Gender research and linguistic directions in literary translation // Жамият ва инновациялар / Общество и инновации / Society and innovations. – 2021. – T. 2, № 2/S. – P. 566-573. – DOI: 10.47689/2181-1415-vol2-iss2/s-pp566-573. |
| MLA | Alimov, Toshtemir, Алимов , Тоштемир, and Алимов , Тоштемир. “Gender research and linguistic directions in literary translation.” Жамият ва инновациялар / Общество и инновации / Society and innovations, 2(2/S), 566-573, 2021. https://doi.org/10.47689/2181-1415-vol2-iss2/s-pp566-573 |
| Chicago | Alimov, Toshtemir, Алимов , Тоштемир, and Алимов , Тоштемир. “Gender research and linguistic directions in literary translation.” Жамият ва инновациялар / Общество и инновации / Society and innovations, 2(2/S), 566-573 (2021). https://doi.org/10.47689/2181-1415-vol2-iss2/s-pp566-573 |
| Harvard | Alimov, Toshtemir, Алимов , Тоштемир, and Алимов , Тоштемир (2021) ‘Gender research and linguistic directions in literary translation’, Жамият ва инновациялар / Общество и инновации / Society and innovations, 2(2/S), 566-573. https://doi.org/10.47689/2181-1415-vol2-iss2/s-pp566-573 |
| BibTeX | @article{alimovtoshtemir2021,
title = {Gender research and linguistic directions in literary translation},
author = {Alimov, Toshtemir and Алимов , Тоштемир and Алимов , Тоштемир},
journal = {Жамият ва инновациялар / Общество и инновации / Society and innovations},
year = {2021},
volume = {2},
number = {2/S},
pages = {566-573},
doi = {10.47689/2181-1415-vol2-iss2/s-pp566-573},
url = {https://doi.org/10.47689/2181-1415-vol2-iss2/s-pp566-573}
} |
Boshqa maqola uchun iqtibos tayyorlash
Explain to students the harm and importance of humidity in the cotton industry. Performing laboratory work to determine the moisture content of seeds using infrared light.
The article examines the processes in which the formation of a flexible labor market is accompanied by the spread of non-traditional forms of employment. Not all of them are new, progressive forms of employment and lead…
The article examines a variety of games in teaching a foreign language at a university, as well as game activities and their classification. Examples of games in a foreign language lesson with different stages of work…
The main goal of creating such educational institutions in Samarkand is not to educate the Russian language and culture and improve their management. It can be understood that training specialists in the required field…
This paper presents a theoretical study of the interdependence of the coefficients of variation in axonometric projections of curved angles. Also, the cases of isometry, dimetry, and trimetry of the change coefficients…
The article examines the role of fiction in protecting young people from information attacks and the formation of a person's personality, the expansion of the worldview, a change in attitude towards life, a positive…
The article discusses the effective organization of teaching in German and the use of interactive methods, innovative technologies, pedagogical and information technologies in the educational process .
This article is based on giving essential information about young children’s social emotional improvement and its significance. Social emotional development is important to a child’s success in school and in life…
This article discusses the problem of interlingual interference and its role in the methodology of teaching foreign languages. “Interference” (negative effect) - a Latin word, “inter” between, inside, “ferentis”- means…
This article reflects the history, methodology, peculiarities of the development of the art of baxshi in the Khorezm region, as well as the close connection of the art of baxshi with folklore.
Жамият ва инновациялар / Общество и инновации / Society and innovations — barcha maqolalar · 2021-yil arxivi
This article delineates the distinctive characteristics of poetic and prose translation, direct translation, assonance and dissonance in translation, linguistic and cultural challenges in translation, pragmatic problems…
Maqolada geologik-geofizik, litolого-fatsial va gidrodinamik mezonlar asosida Buxoro-Xiva regionining Dengizko‘l ko‘tarilmasidagi quyi va o‘rta yura terrigen yotqiziqlarining neftgazga istiqbolliligi baholangan…
Ushbu maqolada ingliz tilini xorijiy til sifatida o‘rganishda yangi so‘zlarni vizual va verbal usullar orqali o‘zlashtirish samaradorligi tahlil qilinadi. Tadqiqotda vizual materiallar (rasmlar, grafik tasvirlar va…
Ushbu maqolada mashina tarjimasi (MT) vositalarining Toshkent Kimyo xalqaro universitetida tahsil olayotgan o‘zbek-ingliz ikki tilli talabalarning ingliz tilidagi yozma ishlarida uchraydigan xatolarga ta’siri…
Maqolada 1892-yilda “Туркестанские ведомости” gazetasida chop etilgan Sattorxon Abdulg'afforovning “Qo'qon xonligining ruslar tomonidan istilo etilishidan oldingi ichki ahvoli haqida qisqacha ocherk” asarining…
This article examines the linguistic units and metaphorical fields that structure English ecological discourse — the texts that construct public understanding of nature and environmental crisis. Drawing on Conceptual…
Maqolada 1929–1930-yillardan boshlab O‘zbekiston SSRda amalga oshirilgan yalpi kollektivlashtirish, “quloqlarni sinf sifatida tugatish” siyosati va majburiy surgunning mahalliy jamiyat hayotiga ta’siri Farg‘ona vodiysi…
Amudaryo quyi oqimidagi sugʻoriladigan hududlarda qishloq xoʻjaligi qurgʻoqchiligini asosan yogʻin emas, balki daryodan olinadigan suv hajmi belgilaydi. Tadqiqotda Xorazm viloyatida bir yillik (2000, 2008, 2011) va…