Functional-semantic features of instructional segments in english and uzbek medical texts

BATIROVA, Khurshida Egamberdiyevna

Lingvospektr · 2025-yil

Annotatsiya

Instructional segments in medical texts are essential for guiding patients and healthcare professionals. This study examines the functional-semantic features of instructional segments in English medical texts and their Uzbek translations. The analysis is grounded in systemic-functional linguistics, corpus linguistics, and translation studies. Semantic modality, terminology, phrasal units, and cohesive devices are analyzed to determine how instructional meaning is preserved in translation. Findings demonstrate that instructional segments retain semantic fidelity, clarity, and directive force, ensuring effective communication in medical contexts.

Maqola ma’lumotlari
MualliflarBATIROVA, Khurshida Egamberdiyevna
JurnalLingvospektr
NashriyotЎзбекистон давлат жаҳон тиллари университети, “Modern Scientific Research” MChJ
ISSN3060-4958
Nashr sanasi2025-12-28
Jild12
Son2
Betlar787-789
TilIngliz
Ilmiy sohaFilologiya
Indeksga qo‘shilgan2026-08-26

Maqolaning asl sahifasi

Kalit so‘zlar

Instructional segments, medical texts, functional-semantic features, English-Uzbek translation, modality, cohesion

Ilmiy soha

Filologiya

Iqtibos keltirish

APABATIROVA, Khurshida Egamberdiyevna (2025). FUNCTIONAL-SEMANTIC FEATURES OF INSTRUCTIONAL SEGMENTS IN ENGLISH AND UZBEK MEDICAL TEXTS. Lingvospektr, 12(2), 787-789. https://lingvospektr.uz/index.php/lngsp/article/view/1370
GOST (OAK)BATIROVA, Khurshida Egamberdiyevna FUNCTIONAL-SEMANTIC FEATURES OF INSTRUCTIONAL SEGMENTS IN ENGLISH AND UZBEK MEDICAL TEXTS // Lingvospektr. – 2025. – T. 12, № 2. – P. 787-789.
MLABATIROVA, Khurshida Egamberdiyevna. “FUNCTIONAL-SEMANTIC FEATURES OF INSTRUCTIONAL SEGMENTS IN ENGLISH AND UZBEK MEDICAL TEXTS.” Lingvospektr, 12(2), 787-789, 2025. https://lingvospektr.uz/index.php/lngsp/article/view/1370
ChicagoBATIROVA, Khurshida Egamberdiyevna. “FUNCTIONAL-SEMANTIC FEATURES OF INSTRUCTIONAL SEGMENTS IN ENGLISH AND UZBEK MEDICAL TEXTS.” Lingvospektr, 12(2), 787-789 (2025). https://lingvospektr.uz/index.php/lngsp/article/view/1370
HarvardBATIROVA, Khurshida Egamberdiyevna (2025) ‘FUNCTIONAL-SEMANTIC FEATURES OF INSTRUCTIONAL SEGMENTS IN ENGLISH AND UZBEK MEDICAL TEXTS’, Lingvospektr, 12(2), 787-789. https://lingvospektr.uz/index.php/lngsp/article/view/1370
BibTeX
@article{batirovakhurshidaegamberdiyevna2025,
  title = {FUNCTIONAL-SEMANTIC FEATURES OF INSTRUCTIONAL SEGMENTS IN ENGLISH AND UZBEK MEDICAL TEXTS},
  author = {BATIROVA, Khurshida Egamberdiyevna},
  journal = {Lingvospektr},
  year = {2025},
  volume = {12},
  number = {2},
  pages = {787-789},
  url = {https://lingvospektr.uz/index.php/lngsp/article/view/1370}
}

Boshqa maqola uchun iqtibos tayyorlash

Lingvospektr jurnalidan boshqa maqolalar

Lingvospektr — barcha maqolalar · 2025-yil arxivi

Filologiya sohasidagi boshqa maqolalar

Filologiya sohasidagi OAK jurnallari