Methods of teaching students of translation faculties written translation of economic texts

INATOVA, Raykhon, TULANBOYEVA, Mokhinur

Lingvospektr · 2025-yil

Annotatsiya

This paper explores pedagogical methods for training translation‑faculty students in the written translation of economic texts. Given the terminological density, conceptual complexity, and stylistic specificity of economic discourse, translation of economic texts requires not only linguistic competence, but also subject‑matter understanding and methodological awareness. Combining insights from translation studies and specialized translation pedagogy, this work proposes a structured model for translation training: pre‑translation analysis, terminology acquisition and management, strategy selection, translation production, and revision with peer and instructor feedback. Pedagogical techniques such as comparative translation tasks, terminology work, use of authentic economic texts, problem‑based and project‑based translation assignments are also advocated.

Maqola ma’lumotlari
MualliflarINATOVA, Raykhon, TULANBOYEVA, Mokhinur
JurnalLingvospektr
NashriyotЎзбекистон давлат жаҳон тиллари университети, “Modern Scientific Research” MChJ
ISSN3060-4958
Nashr sanasi2025-12-26
Jild12
Son2
Betlar325-329
TilIngliz
Ilmiy sohaFilologiya
Indeksga qo‘shilgan2026-08-26

Maqolaning asl sahifasi

Kalit so‘zlar

translation pedagogy, economic texts, specialized translation, terminology, translation strategies, translation competence, written translation, training methods.

Ilmiy soha

Filologiya

Iqtibos keltirish

APAINATOVA, Raykhon, & TULANBOYEVA, Mokhinur (2025). METHODS OF TEACHING STUDENTS OF TRANSLATION FACULTIES WRITTEN TRANSLATION OF ECONOMIC TEXTS. Lingvospektr, 12(2), 325-329. https://lingvospektr.uz/index.php/lngsp/article/view/1277
GOST (OAK)INATOVA, Raykhon, TULANBOYEVA, Mokhinur METHODS OF TEACHING STUDENTS OF TRANSLATION FACULTIES WRITTEN TRANSLATION OF ECONOMIC TEXTS // Lingvospektr. – 2025. – T. 12, № 2. – P. 325-329.
MLAINATOVA, Raykhon, and TULANBOYEVA, Mokhinur. “METHODS OF TEACHING STUDENTS OF TRANSLATION FACULTIES WRITTEN TRANSLATION OF ECONOMIC TEXTS.” Lingvospektr, 12(2), 325-329, 2025. https://lingvospektr.uz/index.php/lngsp/article/view/1277
ChicagoINATOVA, Raykhon, and TULANBOYEVA, Mokhinur. “METHODS OF TEACHING STUDENTS OF TRANSLATION FACULTIES WRITTEN TRANSLATION OF ECONOMIC TEXTS.” Lingvospektr, 12(2), 325-329 (2025). https://lingvospektr.uz/index.php/lngsp/article/view/1277
HarvardINATOVA, Raykhon, and TULANBOYEVA, Mokhinur (2025) ‘METHODS OF TEACHING STUDENTS OF TRANSLATION FACULTIES WRITTEN TRANSLATION OF ECONOMIC TEXTS’, Lingvospektr, 12(2), 325-329. https://lingvospektr.uz/index.php/lngsp/article/view/1277
BibTeX
@article{inatovaraykhon2025,
  title = {METHODS OF TEACHING STUDENTS OF TRANSLATION FACULTIES WRITTEN TRANSLATION OF ECONOMIC TEXTS},
  author = {INATOVA, Raykhon and TULANBOYEVA, Mokhinur},
  journal = {Lingvospektr},
  year = {2025},
  volume = {12},
  number = {2},
  pages = {325-329},
  url = {https://lingvospektr.uz/index.php/lngsp/article/view/1277}
}

Boshqa maqola uchun iqtibos tayyorlash

Lingvospektr jurnalidan boshqa maqolalar

Lingvospektr — barcha maqolalar · 2025-yil arxivi

Filologiya sohasidagi boshqa maqolalar

Filologiya sohasidagi OAK jurnallari