The linguoculturological functions of onomatopoeia in Uzbek and English literary texts

Амиркулов, Дилшод

Lingvospektr · 2025-yil

Annotatsiya

This article provides a comprehensive analysis of the linguistic and cultural aspects of the phenomenon of onomatopoeia. The author approaches onomatopoeia not merely as a sound-imitating phenomenon but as a bridge between language and culture, reflecting human sensory and perceptual experiences. The text explores the connection of imitative words with national mentality, aesthetic stereotypes, the concept of the conceptosphere, and etiquette. It compares the structure, stylistic, and cultural functions of onomatopoeic units in Uzbek and English. The role of onomatopoeic units in folklore, poetry, and oral tradition is highlighted, showing their contribution to imagery, emotional expression, and cultural coding. The article also addresses the challenges that arise in translation due to the cultural and semiotic characteristics of onomatopoeia. Overall, the study substantiates the cognitive, semantic, and cultural functions of onomatopoeia beyond its phonetic nature and demonstrates its close connection to national mentality and cultural stereotypes, emphasizing its significance for linguistics, lingvoculturology, and translation studies.

Maqola ma’lumotlari
MualliflarАмиркулов, Дилшод
JurnalLingvospektr
Nashr sanasi2025-11-05
Jild10
Son1
Betlar27-32
TilO‘zbek

Kalit so‘zlar

Ономатопея, звуковой символизм, лингвокультурология, фоносемантика, культурный стереотип, менталитет, лингвопрагматика, звукоподражательные слова, экспрессивный язык, Onomаtopiyа, tovush rаmziyligi, lingvokulturologiyа, fonosemаntikа, mаdаniy stereotip, mentаlitet, lingvoprаgmаtikа, tаqlid so‘zlаr, ifodаli til, Onomаtopoeiа, sound symbolism, lingvoculturology, phonosemаntics, culturаl stereotype, mentаlity, linguo-prаgmаtics, imitаtive words, expressive lаnguаge

Ilmiy soha

Lingvospektr jurnalidan boshqa maqolalar

Lingvospektr — barcha maqolalar