This article provides a comprehensive analysis of the linguistic and cultural aspects of the phenomenon of onomatopoeia. The author approaches onomatopoeia not merely as a sound-imitating phenomenon but as a bridge between language and culture, reflecting human sensory and perceptual experiences. The text explores the connection of imitative words with national mentality, aesthetic stereotypes, the concept of the conceptosphere, and etiquette. It compares the structure, stylistic, and cultural functions of onomatopoeic units in Uzbek and English. The role of onomatopoeic units in folklore, poetry, and oral tradition is highlighted, showing their contribution to imagery, emotional expression, and cultural coding. The article also addresses the challenges that arise in translation due to the cultural and semiotic characteristics of onomatopoeia. Overall, the study substantiates the cognitive, semantic, and cultural functions of onomatopoeia beyond its phonetic nature and demonstrates its close connection to national mentality and cultural stereotypes, emphasizing its significance for linguistics, lingvoculturology, and translation studies.
| Mualliflar | Амиркулов, Дилшод |
|---|---|
| Jurnal | Lingvospektr |
| Nashriyot | Ўзбекистон давлат жаҳон тиллари университети, “Modern Scientific Research” MChJ |
| ISSN | 3060-4958 |
| Nashr sanasi | 2025-11-05 |
| Jild | 10 |
| Son | 1 |
| Betlar | 27-32 |
| Til | Ingliz |
| Ilmiy soha | Filologiya |
| Indeksga qo‘shilgan | 2026-08-26 |
Ономатопея, звуковой символизм, лингвокультурология, фоносемантика, культурный стереотип, менталитет, лингвопрагматика, звукоподражательные слова, экспрессивный язык, Onomаtopiyа, tovush rаmziyligi, lingvokulturologiyа, fonosemаntikа, mаdаniy stereotip, mentаlitet, lingvoprаgmаtikа, tаqlid so‘zlаr, ifodаli til, Onomаtopoeiа, sound symbolism, lingvoculturology, phonosemаntics, culturаl stereotype, mentаlity, linguo-prаgmаtics, imitаtive words, expressive lаnguаge
| APA | Амиркулов, Дилшод (2025). The linguoculturological functions of onomatopoeia in Uzbek and English literary texts. Lingvospektr, 10(1), 27-32. https://lingvospektr.uz/index.php/lngsp/article/view/1084 |
|---|---|
| GOST (OAK) | Амиркулов, Дилшод The linguoculturological functions of onomatopoeia in Uzbek and English literary texts // Lingvospektr. – 2025. – T. 10, № 1. – P. 27-32. |
| MLA | Амиркулов, Дилшод. “The linguoculturological functions of onomatopoeia in Uzbek and English literary texts.” Lingvospektr, 10(1), 27-32, 2025. https://lingvospektr.uz/index.php/lngsp/article/view/1084 |
| Chicago | Амиркулов, Дилшод. “The linguoculturological functions of onomatopoeia in Uzbek and English literary texts.” Lingvospektr, 10(1), 27-32 (2025). https://lingvospektr.uz/index.php/lngsp/article/view/1084 |
| Harvard | Амиркулов, Дилшод (2025) ‘The linguoculturological functions of onomatopoeia in Uzbek and English literary texts’, Lingvospektr, 10(1), 27-32. https://lingvospektr.uz/index.php/lngsp/article/view/1084 |
| BibTeX | @article{article2025,
title = {The linguoculturological functions of onomatopoeia in Uzbek and English literary texts},
author = {Амиркулов, Дилшод},
journal = {Lingvospektr},
year = {2025},
volume = {10},
number = {1},
pages = {27-32},
url = {https://lingvospektr.uz/index.php/lngsp/article/view/1084}
} |
Boshqa maqola uchun iqtibos tayyorlash
The article is devoted to the stages and levels of formation of lexical competence of future English teachers. Modern methods and digital tools used in teaching are covered, and the practical importance of a systematic…
This article provides an in-depth analysis of the theoretical, linguistic, cultural, and pragmatic issues related to the translation of political texts. Political texts are complex, multi-layered communicative units…
This study is dedicated to investigating the linguistic features of folk tales, which embody national historical memory, ancestral spirituality, traditions, and values. The tales are recognized as a fundamental source…
The effectiveness of communication depends primarily on accurately grasping the speaker’s intended content – its pragmatic meaning. While linguistic resources – lexical, grammatical, and syntactic – are central to…
This article is devoted to the study of the functional role of substandard vocabulary in the fantasy novel by G.A. Dolgaya “Gods of the Middle World” and its influence on the formation of the author’s idiostyle. The…
This empirical study investigates the comparative efficacy of different methodological approaches within corpus-based discourse analysis (CBDA). Through an experimental design involving multiple analysts, this research…
This article investigates the theoretical and practical dimensions of translating specialized terminology across scientific, technical, and cultural domains. Terminology forms the backbone of professional discourse by…
This article is devoted to the linguo-contrastive analysis of English and Russian proverbs containing the component “human”, with the aim of identifying universal and national-cultural features within them. A semantic…
In contemporary medical practice, communication between physicians and patients transcends the mere exchange of information; it constitutes a socio-psychological interaction grounded in mutual trust, cooperation, and…
The article investigates the origins of monetary relations in Rus’, starting with the mention in “The Tale of Bygone Years” (859 AD) of the tribute paid to the Khazars, which was collected “by a silver coin and by a…
Lingvospektr — barcha maqolalar · 2025-yil arxivi
Ushbu maqolada ingliz tilini xorijiy til sifatida o‘rganishda yangi so‘zlarni vizual va verbal usullar orqali o‘zlashtirish samaradorligi tahlil qilinadi. Tadqiqotda vizual materiallar (rasmlar, grafik tasvirlar va…
Ushbu maqolada mashina tarjimasi (MT) vositalarining Toshkent Kimyo xalqaro universitetida tahsil olayotgan o‘zbek-ingliz ikki tilli talabalarning ingliz tilidagi yozma ishlarida uchraydigan xatolarga ta’siri…
Maqolada 1892-yilda “Туркестанские ведомости” gazetasida chop etilgan Sattorxon Abdulg'afforovning “Qo'qon xonligining ruslar tomonidan istilo etilishidan oldingi ichki ahvoli haqida qisqacha ocherk” asarining…
This article examines the linguistic units and metaphorical fields that structure English ecological discourse — the texts that construct public understanding of nature and environmental crisis. Drawing on Conceptual…
Maqolada 1929–1930-yillardan boshlab O‘zbekiston SSRda amalga oshirilgan yalpi kollektivlashtirish, “quloqlarni sinf sifatida tugatish” siyosati va majburiy surgunning mahalliy jamiyat hayotiga ta’siri Farg‘ona vodiysi…
Amudaryo quyi oqimidagi sugʻoriladigan hududlarda qishloq xoʻjaligi qurgʻoqchiligini asosan yogʻin emas, balki daryodan olinadigan suv hajmi belgilaydi. Tadqiqotda Xorazm viloyatida bir yillik (2000, 2008, 2011) va…