Ingliz va o'zbek tillari o'rtasidagi tarjimada jargonni qo'llash

Нематова , Фарида

Lingvospektr · 2024-yil

Annotatsiya

Ushbu tadqiqot ingliz va o‘zbek tillarida sleng qo‘llanilishini tarjima jarayonida o‘rganadi, sotsiolingvistik jihatlar va lingvistik qiyinchiliklarga e’tibor qaratadi. Ingliz tilidagi sleng ifodalari o‘zbek tiliga tarjima qilinishida qanday o‘zgartirilishi yoki moslashtirilishi, ularning mazmuni, ohangi va ijtimoiy konteksti qanday saqlanishi tahlil qilinadi. Tadqiqot, tarjimada ekvivalentlikka erishish va madaniy nuanslarni aks ettirish uchun qo‘llanilgan strategiyalarni o‘rganadi va sleng tarjimasining murakkabliklari hamda norasmiy tilning ko‘p madaniyatli muloqotda o‘rnini ochib beradi.

Maqola ma’lumotlari
MualliflarНематова , Фарида
JurnalLingvospektr
NashriyotЎзбекистон давлат жаҳон тиллари университети, “Modern Scientific Research” MChJ
ISSN3060-4958
Nashr sanasi2024-12-27
Jild2
Son2
TilO‘zbek
Ilmiy sohaFilologiya
Indeksga qo‘shilgan2026-08-26

Maqolaning asl sahifasi

Kalit so‘zlar

slang, translation, English, Uzbek, sociolinguistics

Ilmiy soha

Filologiya

Iqtibos keltirish

APAНематова , Фарида (2024). Ingliz va o'zbek tillari o'rtasidagi tarjimada jargonni qo'llash. Lingvospektr, 2(2). https://lingvospektr.uz/index.php/lngsp/article/view/250
GOST (OAK)Нематова , Фарида Ingliz va o'zbek tillari o'rtasidagi tarjimada jargonni qo'llash // Lingvospektr. – 2024. – T. 2, № 2.
MLAНематова , Фарида. “Ingliz va o'zbek tillari o'rtasidagi tarjimada jargonni qo'llash.” Lingvospektr, 2(2), 2024. https://lingvospektr.uz/index.php/lngsp/article/view/250
ChicagoНематова , Фарида. “Ingliz va o'zbek tillari o'rtasidagi tarjimada jargonni qo'llash.” Lingvospektr, 2(2) (2024). https://lingvospektr.uz/index.php/lngsp/article/view/250
HarvardНематова , Фарида (2024) ‘Ingliz va o'zbek tillari o'rtasidagi tarjimada jargonni qo'llash’, Lingvospektr, 2(2). https://lingvospektr.uz/index.php/lngsp/article/view/250
BibTeX
@article{article2024,
  title = {Ingliz va o'zbek tillari o'rtasidagi tarjimada jargonni qo'llash},
  author = {Нематова , Фарида},
  journal = {Lingvospektr},
  year = {2024},
  volume = {2},
  number = {2},
  url = {https://lingvospektr.uz/index.php/lngsp/article/view/250}
}

Boshqa maqola uchun iqtibos tayyorlash

Lingvospektr jurnalidan boshqa maqolalar

Lingvospektr — barcha maqolalar · 2024-yil arxivi

Нематова , Фарида — boshqa maqolalari

Filologiya sohasidagi boshqa maqolalar

Filologiya sohasidagi OAK jurnallari