This article analyzes the translation of proverbs, which are examples of folk oral art, used in the poems of Muhammad Yusuf, into the Karakalpak language.
| Mualliflar | Yeshboyeva, Matluba |
|---|---|
| Jurnal | Тамаддун нури |
| Nashriyot | Беруний тумани ҳокимлиги |
| Nashr sanasi | 2026-05-30 |
| Jild | 5 |
| Son | 2-qism |
| Betlar | 234-236 |
| Til | Ingliz |
| DOI | 10.69691/nthqy082 |
| Indeksga qo‘shilgan | 2026-08-26 |
DOI: 10.69691/nthqy082 · Maqolaning asl sahifasi
parema, translation, translator, kindred people, proverb, proverb component, related languages., пословица, перевод, переводчик, родственные народы, пословица, составная часть пословицы, родственные языки., parema, tarjima, tarjimon, qardosh xalq, maqol, maqollar komponenti, yaqin tillar.
| APA | Yeshboyeva, Matluba (2026). THE PRESENTATION OF PROVERBS IN THE KARAKALPAK TRANSLATION OF MUHAMMAD YUSUF'S POEMS. Тамаддун нури, 5(2-qism), 234-236. https://doi.org/10.69691/nthqy082 |
|---|---|
| GOST (OAK) | Yeshboyeva, Matluba THE PRESENTATION OF PROVERBS IN THE KARAKALPAK TRANSLATION OF MUHAMMAD YUSUF'S POEMS // Тамаддун нури. – 2026. – T. 5, № 2-qism. – P. 234-236. – DOI: 10.69691/nthqy082. |
| MLA | Yeshboyeva, Matluba. “THE PRESENTATION OF PROVERBS IN THE KARAKALPAK TRANSLATION OF MUHAMMAD YUSUF'S POEMS.” Тамаддун нури, 5(2-qism), 234-236, 2026. https://doi.org/10.69691/nthqy082 |
| Chicago | Yeshboyeva, Matluba. “THE PRESENTATION OF PROVERBS IN THE KARAKALPAK TRANSLATION OF MUHAMMAD YUSUF'S POEMS.” Тамаддун нури, 5(2-qism), 234-236 (2026). https://doi.org/10.69691/nthqy082 |
| Harvard | Yeshboyeva, Matluba (2026) ‘THE PRESENTATION OF PROVERBS IN THE KARAKALPAK TRANSLATION OF MUHAMMAD YUSUF'S POEMS’, Тамаддун нури, 5(2-qism), 234-236. https://doi.org/10.69691/nthqy082 |
| BibTeX | @article{yeshboyevamatluba2026,
title = {THE PRESENTATION OF PROVERBS IN THE KARAKALPAK TRANSLATION OF MUHAMMAD YUSUF'S POEMS},
author = {Yeshboyeva, Matluba},
journal = {Тамаддун нури},
year = {2026},
volume = {5},
number = {2-qism},
pages = {234-236},
doi = {10.69691/nthqy082},
url = {https://doi.org/10.69691/nthqy082}
} |
Boshqa maqola uchun iqtibos tayyorlash
Phraseological units in Ulugbek Hamdam’s short stories “The Melody of the Forgotten Nay” and “Muslim” manifest as multifunctional communicative tools. Through them, the author figuratively expresses the internal…
Comparative analysis of voice systems reveals that the Russian language tends toward subject elimination and reflexivity through passive constructions, whereas the Uzbek language preserves subject agentivity, reflecting…
This article focuses on the importance of studying phytonyms in the Karakalpak language from a linguo-folkloristic perspective. It examines the general characteristics of phytonyms, their study in Karakalpak…
The article discusses the significance of na’t in Eastern written literature, the lexical and terminological meanings of the word na’t, as well as the genesis of the tradition of writing na't in literature. The purpose…
This article examines the theoretical foundations of lexicography, its role and functions inlinguistics. It analyzes the stages of development of explanatory dictionaries of the Uzbek language, theirstructural features…
The article analyzes conceptual models of war and death in Ernest Hemingway’s «A Farewell to Arms». It reveals cognitive and stylistic functions of metaphorical images in the novel.
This article explores the challenges and opportunities of implementing Communicative Language Teaching (CLT) in Uzbekistan’s higher education system. Although CLT is effective in developing communicative competence in…
The article analyzes the importance of national identity in the formation of a healthy worldview and value system among young people in New Uzbekistan in the context of globalization.
This article discusses the issues of forming children's social-emotional skills (SEL), in particular, emotional-volitional qualities, in the cooperation of family, school, and neighborhood (mahalla). The development of…
The article interprets organizational image as a philological category – a verbal-discursive construct – and examines the criteria and metrics for its evaluation within text linguistics, communicative stylistics, and…