Maqolada ingliz va o‘zbek tillaridagi stilistik birliklar qiyosiy-tipologik va lingvomadaniy jihatdan tahlil qilinadi. Stilistik birliklar leksik, sintaktik va fonetik darajalarda tasniflanib, ularning diskursdagi pragmatik vazifalari ko‘rib chiqiladi. Korpus materiallari asosida ingliz stilistikasida abstrakt metaforalar va ironya, o‘zbek stilistikasida esa milliy-madaniy metaforalar va paremiologik birliklar ustuvorligi aniqlanadi. Olingan natijalar qiyosiy stilistika va tarjimashunoslik uchun nazariy ahamiyatga ega.
| Mualliflar | Usarov, Ibroximjon |
|---|---|
| Jurnal | Science time |
| Nashriyot | Ажиниёз номидаги Нукус давлат педагогика институти |
| ISSN | 2992-8850 |
| Nashr sanasi | 2025-12-28 |
| Jild | 3 |
| Son | 5 |
| Betlar | 384-390 |
| Til | O‘zbek |
| Ilmiy soha | Filologiya |
| DOI | 10.66345/stj.v3i5.5367 |
| Indeksga qo‘shilgan | 2026-08-27 |
DOI: 10.66345/stj.v3i5.5367 · Maqolaning asl sahifasi
stilistik birlik, qiyosiy stilistika, metafora, diskurs, lingvomadaniyatshunoslik, paremiologiya.
| APA | Usarov, Ibroximjon (2025). INGLIZ VA O‘ZBEK TILLARIDA STILISTIK BIRLIKLAR TIPOLOGIYASI. Science time, 3(5), 384-390. https://doi.org/10.66345/stj.v3i5.5367 |
|---|---|
| GOST (OAK) | Usarov, Ibroximjon INGLIZ VA O‘ZBEK TILLARIDA STILISTIK BIRLIKLAR TIPOLOGIYASI // Science time. – 2025. – T. 3, № 5. – B. 384-390. – DOI: 10.66345/stj.v3i5.5367. |
| MLA | Usarov, Ibroximjon. “INGLIZ VA O‘ZBEK TILLARIDA STILISTIK BIRLIKLAR TIPOLOGIYASI.” Science time, 3(5), 384-390, 2025. https://doi.org/10.66345/stj.v3i5.5367 |
| Chicago | Usarov, Ibroximjon. “INGLIZ VA O‘ZBEK TILLARIDA STILISTIK BIRLIKLAR TIPOLOGIYASI.” Science time, 3(5), 384-390 (2025). https://doi.org/10.66345/stj.v3i5.5367 |
| Harvard | Usarov, Ibroximjon (2025) ‘INGLIZ VA O‘ZBEK TILLARIDA STILISTIK BIRLIKLAR TIPOLOGIYASI’, Science time, 3(5), 384-390. https://doi.org/10.66345/stj.v3i5.5367 |
| BibTeX | @article{usarovibroximjon2025,
title = {INGLIZ VA O‘ZBEK TILLARIDA STILISTIK BIRLIKLAR TIPOLOGIYASI},
author = {Usarov, Ibroximjon},
journal = {Science time},
year = {2025},
volume = {3},
number = {5},
pages = {384-390},
doi = {10.66345/stj.v3i5.5367},
url = {https://doi.org/10.66345/stj.v3i5.5367}
} |
Boshqa maqola uchun iqtibos tayyorlash
Mazkur maqolada pedagogik dasturiy vositalarning (PDV) zamonaviy ta’lim tizimidagi o‘rni, ularning tasnifi hamda talabalarning mustaqil o‘z-o‘zini rivojlantirish jarayonidagi ahamiyati ilmiy jihatdan tahlil qilinadi…
В данной работе рассматривается проблема непрерывного педагогического образования как ключевого условия профессионального роста и соответствия учителя современным требованиям образовательной среды. В условиях…
Ushbu maqola O‘zbekiston Respublikasida maktab va maktabgacha ta’lim tizimida yo‘l harakati qoidalarining (YHQ) integratsiyasi va o‘rni haqida keng qamrovli tahlilni taqdim etadi. Maqolada ta’lim dasturlariga YHQni…
Maqolada ingliz, rus va o‘zbek tillaridagi qo‘shma gaplarning izomorfik va allomorfik stilistik jihatlari qiyosiy-tipologik hamda lingvostilistik nuqtai nazardan tahlil qilinadi. Izomorfizm va allomorfizm tushunchalari…
Maqolada izofali birikma shaklida kelgan, ta’sirchanlik va tasviriylik saqlanib qolgan metaforalar tahlilga tortilgan. Masnaviylarda qo‘llangan izofa shaklidagi metaforalar badiiylikni ta’minlashda muhim vosita ekanligi…
В статье анализируются основные виды орфографических, пунктуационных и речевых ошибок, встречающихся в работах учащихся общеобразовательных школ. Автор классифицирует причины возникновения девиаций от языковой нормы…
В статье с методологической точки зрения проанализировано взаимодействие факторов, влияющих на развитие дивергентного мышления у молодежи. Дивергентное мышление рассматривается как процесс, тесно связанный с…
В статье рассматривается проектная деятельность уровня A (A1–A2 по CEFR) как эффективное средство формирования иноязычной коммуникативной компетенции при обучении русскому языку как иностранному. Анализируются…
В статье рассматриваются теоретические и практические аспекты формирования универсальных учебных действий у учащихся начальных классов в условиях модернизации системы образования Республики Узбекистан. Раскрывается…
Ushbu maqolada o‘zbek va nemis tillaridagi xat matnlarida ijtimoiy masofa hamda kommunikativ niyatning ifodalanish xususiyatlari qiyosiy tahlil asosida o‘rganiladi. Tadqiqot lingvopragmatik, sotsiolingvistik va…
Science time — barcha maqolalar · 2025-yil arxivi
The article analyzes two-component complex sentences as stylistic devices in English, Russian, and Uzbek. Using comparative and contextual methods, the research identifies key syntactic stylistic figures such as…
The article considers psychostylistics as one of the innovative branches of neostylistics. The author analyzes how linguistic means reflect the mental state, emotional dynamics, and individual peculiarities of human…
The principles of studying the stylistic features of composite sentences in languages of different systems are based on the integration of comparative, functional, and typological approaches. This study aims to…
The article presents a comparative-stylistic analysis of paremiological units in the form of composite sentences in English, Russian, and Uzbek languages. The focus is on syntactic and rhetorical figures such as…
Maqolada ingliz, rus va o‘zbek tillaridagi qo‘shma gaplarning izomorfik va allomorfik stilistik jihatlari qiyosiy-tipologik hamda lingvostilistik nuqtai nazardan tahlil qilinadi. Izomorfizm va allomorfizm tushunchalari…
Ushbu maqolada ingliz tilini xorijiy til sifatida o‘rganishda yangi so‘zlarni vizual va verbal usullar orqali o‘zlashtirish samaradorligi tahlil qilinadi. Tadqiqotda vizual materiallar (rasmlar, grafik tasvirlar va…
Ushbu maqolada mashina tarjimasi (MT) vositalarining Toshkent Kimyo xalqaro universitetida tahsil olayotgan o‘zbek-ingliz ikki tilli talabalarning ingliz tilidagi yozma ishlarida uchraydigan xatolarga ta’siri…
Maqolada 1892-yilda “Туркестанские ведомости” gazetasida chop etilgan Sattorxon Abdulg'afforovning “Qo'qon xonligining ruslar tomonidan istilo etilishidan oldingi ichki ahvoli haqida qisqacha ocherk” asarining…
This article examines the linguistic units and metaphorical fields that structure English ecological discourse — the texts that construct public understanding of nature and environmental crisis. Drawing on Conceptual…
Maqolada 1929–1930-yillardan boshlab O‘zbekiston SSRda amalga oshirilgan yalpi kollektivlashtirish, “quloqlarni sinf sifatida tugatish” siyosati va majburiy surgunning mahalliy jamiyat hayotiga ta’siri Farg‘ona vodiysi…
Amudaryo quyi oqimidagi sugʻoriladigan hududlarda qishloq xoʻjaligi qurgʻoqchiligini asosan yogʻin emas, balki daryodan olinadigan suv hajmi belgilaydi. Tadqiqotda Xorazm viloyatida bir yillik (2000, 2008, 2011) va…