This paper explores the discursive and pragmatic features of proverbs expressing verbal etiquette in English and Uzbek languages. Proverbs are not only linguistic phenomena but also cultural reflections that express values, norms, and communicative traditions. The study examines how proverbs function as pragmatic tools to regulate social communication, politeness, and moral behavior in both linguistic communities. Through comparative analysis, the research highlights semantic similarities and pragmatic differences between English and Uzbek proverbs that embody speech ethics and politeness strategies. The findings reveal that English proverbs tend to emphasize individual responsibility and rational self-control, whereas Uzbek proverbs focus on collective harmony, respect, and social hierarchy.
| Mualliflar | Шамурадова Наима Мухтаровна |
|---|---|
| Jurnal | Journal of Word Art – Сўз санъати халқаро журнали – Международный журнал искусства слова |
| Nashriyot | Самарқанд давлат университети, , «Expert Lawyers» MЧЖ |
| ISSN | 2017-2020, 2017-2022 |
| Nashr sanasi | 2026-07-09 |
| Jild | 8 |
| Son | 3 |
| Til | Ingliz |
| Ilmiy soha | Filologiya |
| Indeksga qo‘shilgan | 2026-08-26 |
прагматика, дискурс, пословица, речевой этикет, вежливость, коммуникация, межкультурная лингвистика, pragmatics, discourse, proverb, verbal etiquette, politeness, communication, cross-cultural linguistics, pragmatika, diskurs, maqol, so’z odobi, xushmuomalalik, kommunikatsiya, madaniyatlararo tilshunoslik
| APA | Шамурадова Наима Мухтаровна (2026). DISCOURSIVE AND PRAGMATIC FEATURES OF PROVERBS EXPRESSING VERBAL POLITENESS IN ENGLISH AND UZBEK LANGUAGES. Journal of Word Art – Сўз санъати халқаро журнали – Международный журнал искусства слова, 8(3). https://tadqiqot.uz/index.php/art/article/view/14540 |
|---|---|
| GOST (OAK) | Шамурадова Наима Мухтаровна DISCOURSIVE AND PRAGMATIC FEATURES OF PROVERBS EXPRESSING VERBAL POLITENESS IN ENGLISH AND UZBEK LANGUAGES // Journal of Word Art – Сўз санъати халқаро журнали – Международный журнал искусства слова. – 2026. – T. 8, № 3. |
| MLA | Шамурадова Наима Мухтаровна. “DISCOURSIVE AND PRAGMATIC FEATURES OF PROVERBS EXPRESSING VERBAL POLITENESS IN ENGLISH AND UZBEK LANGUAGES.” Journal of Word Art – Сўз санъати халқаро журнали – Международный журнал искусства слова, 8(3), 2026. https://tadqiqot.uz/index.php/art/article/view/14540 |
| Chicago | Шамурадова Наима Мухтаровна. “DISCOURSIVE AND PRAGMATIC FEATURES OF PROVERBS EXPRESSING VERBAL POLITENESS IN ENGLISH AND UZBEK LANGUAGES.” Journal of Word Art – Сўз санъати халқаро журнали – Международный журнал искусства слова, 8(3) (2026). https://tadqiqot.uz/index.php/art/article/view/14540 |
| Harvard | Шамурадова Наима Мухтаровна (2026) ‘DISCOURSIVE AND PRAGMATIC FEATURES OF PROVERBS EXPRESSING VERBAL POLITENESS IN ENGLISH AND UZBEK LANGUAGES’, Journal of Word Art – Сўз санъати халқаро журнали – Международный журнал искусства слова, 8(3). https://tadqiqot.uz/index.php/art/article/view/14540 |
| BibTeX | @article{article2026,
title = {DISCOURSIVE AND PRAGMATIC FEATURES OF PROVERBS EXPRESSING VERBAL POLITENESS IN ENGLISH AND UZBEK LANGUAGES},
author = {Шамурадова Наима Мухтаровна},
journal = {Journal of Word Art – Сўз санъати халқаро журнали – Международный журнал искусства слова},
year = {2026},
volume = {8},
number = {3},
url = {https://tadqiqot.uz/index.php/art/article/view/14540}
} |
Boshqa maqola uchun iqtibos tayyorlash
Folklore is an important source that reflects the ancient forms of human thought. It expresses the relationship between nature and humans in a unique artistic and symbolic way. In particular, climatic phenomena in…
The article analyzes the semantic-associative structure of the artistic concept of "war" in Richard Aldington's novel Death of a Hero (1929). Utilizing cognitive-discursive and literary approaches, the study examines…
The article examines the sociolinguistic adaptation of legal terms in digital public administration on the basis of Uzbek, Russian, and English materials. A legal term is interpreted not merely as the name of a concept…
This article explores the interrelationship between phonology and culture, demonstrating how sound systems not only structure language but also reflect cultural identity, history, and cognitive processes. By comparing…
This paper explores nonverbal communication in Japanese and Uzbek cultures, with a focus on gestures as a key element of interaction. The study discusses gestures, proxemics, facial expressions, and eye contact…
This article explores the works of the French writer Stendhal through a literary analysis of his novels The Red and the Black and The Charterhouse of Parma. The study highlights the existing antitheses between realism…
This article analyzes the significance and representation of the concept "east" in the stories of Maugham, emphasizes the emergence of a "character concept" in the writer's work - the type of an Englishman on the…
This article explores the study of the concept of gender in linguistics. The findings highlight the role of gender in communication and the processes of its formation. Furthermore, the research carefully examines…
This article presents a graphical model of the frame dedicated to the category of “creativity.” The composition of concepts and subjects included in the structure of this frame is justified, emphasizing its…
This scholarly article is devoted to the artistic and psychological analysis of the portrayal of adolescence in the novel Our Happy Moments by the South Korean writer Kon Jiyon. Using the lives of the main…
Journal of Word Art – Сўз санъати халқаро журнали – Международный журнал искусства слова — barcha maqolalar · 2026-yil arxivi
This аrticlе prоvidеs infоrmаtiоn аbоut thе similаr аnd dissimilаr fеаturеs оf rеаsоn-rеsult оr in оthеr wоrds, cаusаlitу in Еnglish аnd Uzbеk lаnguаgеs, which аrе unrеlаtеd lаnguаgеs, In it, thе оpiniоns еxprеssеd bу…
Ushbu maqolada ingliz tilini xorijiy til sifatida o‘rganishda yangi so‘zlarni vizual va verbal usullar orqali o‘zlashtirish samaradorligi tahlil qilinadi. Tadqiqotda vizual materiallar (rasmlar, grafik tasvirlar va…
Ushbu maqolada mashina tarjimasi (MT) vositalarining Toshkent Kimyo xalqaro universitetida tahsil olayotgan o‘zbek-ingliz ikki tilli talabalarning ingliz tilidagi yozma ishlarida uchraydigan xatolarga ta’siri…
Maqolada 1892-yilda “Туркестанские ведомости” gazetasida chop etilgan Sattorxon Abdulg'afforovning “Qo'qon xonligining ruslar tomonidan istilo etilishidan oldingi ichki ahvoli haqida qisqacha ocherk” asarining…
This article examines the linguistic units and metaphorical fields that structure English ecological discourse — the texts that construct public understanding of nature and environmental crisis. Drawing on Conceptual…
Maqolada 1929–1930-yillardan boshlab O‘zbekiston SSRda amalga oshirilgan yalpi kollektivlashtirish, “quloqlarni sinf sifatida tugatish” siyosati va majburiy surgunning mahalliy jamiyat hayotiga ta’siri Farg‘ona vodiysi…
Amudaryo quyi oqimidagi sugʻoriladigan hududlarda qishloq xoʻjaligi qurgʻoqchiligini asosan yogʻin emas, balki daryodan olinadigan suv hajmi belgilaydi. Tadqiqotda Xorazm viloyatida bir yillik (2000, 2008, 2011) va…