Ethical norms in using AI technologies for translating children’s literature

ZOKIROVA, Naimakhon Shokirjon qizi

Lingvospektr · 2025-yil

Annotatsiya

This article examines the ethical dimensions of using artificial intelligence in the translation of children’s literature, focusing on issues such as cultural preservation, age-appropriate language, and the expressive nuances of the original text. The study highlights the risks associated with AI-generated translations, including the loss of emotional depth, stylistic integrity, and culturally specific elements essential for a child’s cognitive and moral development. At the same time, the article acknowledges the potential benefits of AI, such as increased efficiency and support in creating draft translations and glossaries. Ultimately, it emphasizes that AI can be ethically integrated into the translation process only when combined with human oversight, professional judgment, and a commitment to maintaining the educational and cultural value of children’s literature.

Maqola ma’lumotlari
MualliflarZOKIROVA, Naimakhon Shokirjon qizi
JurnalLingvospektr
NashriyotЎзбекистон давлат жаҳон тиллари университети, “Modern Scientific Research” MChJ
ISSN3060-4958
Nashr sanasi2025-12-25
Jild12
Son2
Betlar60-64
TilIngliz
Ilmiy sohaFilologiya
Indeksga qo‘shilgan2026-08-26

Kalit so‘zlar

artificial intelligence, children’s literature, ethical issues, translation, cultural adaptation, age-appropriateness.

Ilmiy soha

Iqtibos keltirish

APAZOKIROVA, Naimakhon Shokirjon qizi (2025). ETHICAL NORMS IN USING AI TECHNOLOGIES FOR TRANSLATING CHILDREN’S LITERATURE. Lingvospektr, 12(2), 60-64. https://lingvospektr.uz/index.php/lngsp/article/view/1211
GOST (OAK)ZOKIROVA, Naimakhon Shokirjon qizi ETHICAL NORMS IN USING AI TECHNOLOGIES FOR TRANSLATING CHILDREN’S LITERATURE // Lingvospektr. – 2025. – T. 12, № 2. – P. 60-64.
MLAZOKIROVA, Naimakhon Shokirjon qizi. “ETHICAL NORMS IN USING AI TECHNOLOGIES FOR TRANSLATING CHILDREN’S LITERATURE.” Lingvospektr, 12(2), 60-64, 2025. https://lingvospektr.uz/index.php/lngsp/article/view/1211
ChicagoZOKIROVA, Naimakhon Shokirjon qizi. “ETHICAL NORMS IN USING AI TECHNOLOGIES FOR TRANSLATING CHILDREN’S LITERATURE.” Lingvospektr, 12(2), 60-64 (2025). https://lingvospektr.uz/index.php/lngsp/article/view/1211
HarvardZOKIROVA, Naimakhon Shokirjon qizi (2025) ‘ETHICAL NORMS IN USING AI TECHNOLOGIES FOR TRANSLATING CHILDREN’S LITERATURE’, Lingvospektr, 12(2), 60-64. https://lingvospektr.uz/index.php/lngsp/article/view/1211
BibTeX
@article{zokirovanaimakhonshokirjonqizi2025,
  title = {ETHICAL NORMS IN USING AI TECHNOLOGIES FOR TRANSLATING CHILDREN’S LITERATURE},
  author = {ZOKIROVA, Naimakhon Shokirjon qizi},
  journal = {Lingvospektr},
  year = {2025},
  volume = {12},
  number = {2},
  pages = {60-64},
  url = {https://lingvospektr.uz/index.php/lngsp/article/view/1211}
}

Boshqa maqola uchun iqtibos tayyorlash

Lingvospektr jurnalidan boshqa maqolalar

Lingvospektr — barcha maqolalar · 2025-yil arxivi

Filologiya sohasidagi boshqa maqolalar

Filologiya sohasidagi OAK jurnallari