The semantic network of “Head” in english and uzbek based on lexical field comparison

Hafizov, Sarvar

FarDU ilmiy xabarlari · 2025-yil

Annotatsiya

This article presents a comparative lexical-semantic and discourse-pragmatic analysis of idioms with the component “head” in English and “bosh” in Uzbek. Idioms are classified into semantic fields such as cognition, emotion, and authority. Through lexical field theory, the study explores both universal and culture-specific imagery. The paper also examines the challenges of translating somatic idioms and their discourse functions. The findings contribute to bilingual lexicography, translation studies, and intercultural communication.

Maqola ma’lumotlari
MualliflarHafizov, Sarvar
JurnalFarDU ilmiy xabarlari
NashriyotFarg‘ona davlat universiteti
ISSN2010-8419, 2181-1571
Nashr sanasi2025-12-31
Jild31
Son4
Betlar54-58
TilIngliz
Ilmiy sohaFilologiya
Indeksga qo‘shilgan2026-10-22

Kalit so‘zlar

head, bosh, idiom, lexical field, phraseological units, semantic analysis, translation equivalence, discourse pragmatics, culture-specific expressions, somatic metaphors, head, bosh, idiom, lexical field, phraseological units, semantic analysis, translation equivalence, discourse pragmatics, culture-specific expressions, somatic metaphors

Ilmiy soha

Iqtibos keltirish

APAHafizov, Sarvar (2025). THE SEMANTIC NETWORK OF “HEAD” IN ENGLISH AND UZBEK BASED ON LEXICAL FIELD COMPARISON. FarDU ilmiy xabarlari, 31(4), 54-58. https://journal.fdu.uz/main/article/1018
GOST (OAK)Hafizov, Sarvar THE SEMANTIC NETWORK OF “HEAD” IN ENGLISH AND UZBEK BASED ON LEXICAL FIELD COMPARISON // FarDU ilmiy xabarlari. – 2025. – T. 31, № 4. – P. 54-58.
MLAHafizov, Sarvar. “THE SEMANTIC NETWORK OF “HEAD” IN ENGLISH AND UZBEK BASED ON LEXICAL FIELD COMPARISON.” FarDU ilmiy xabarlari, 31(4), 54-58, 2025. https://journal.fdu.uz/main/article/1018
ChicagoHafizov, Sarvar. “THE SEMANTIC NETWORK OF “HEAD” IN ENGLISH AND UZBEK BASED ON LEXICAL FIELD COMPARISON.” FarDU ilmiy xabarlari, 31(4), 54-58 (2025). https://journal.fdu.uz/main/article/1018
HarvardHafizov, Sarvar (2025) ‘THE SEMANTIC NETWORK OF “HEAD” IN ENGLISH AND UZBEK BASED ON LEXICAL FIELD COMPARISON’, FarDU ilmiy xabarlari, 31(4), 54-58. https://journal.fdu.uz/main/article/1018
BibTeX
@article{hafizovsarvar2025,
  title = {THE SEMANTIC NETWORK OF “HEAD” IN ENGLISH AND UZBEK BASED ON LEXICAL FIELD COMPARISON},
  author = {Hafizov, Sarvar},
  journal = {FarDU ilmiy xabarlari},
  year = {2025},
  volume = {31},
  number = {4},
  pages = {54-58},
  url = {https://journal.fdu.uz/main/article/1018}
}

Boshqa maqola uchun iqtibos tayyorlash

FarDU ilmiy xabarlari jurnalidan boshqa maqolalar

FarDU ilmiy xabarlari — barcha maqolalar · 2025-yil arxivi

Hafizov, Sarvar — boshqa maqolalari

Filologiya sohasidagi boshqa maqolalar

Filologiya sohasidagi OAK jurnallari