Maqolada til madaniyatida mujassam bo‘lgan til va madaniyat o‘rtasidagi munosabatlar ko‘rib chiqiladi. Tadqiqotchilarning ko‘plab lingvistik ishlari floronimlarni turli jihatlarda o‘rganishga bag‘ishlangan, xususan, o‘simlik dunyosi nomlarining tizimi va badiiy faoliyatiga bag‘ishlangan ishlar mavjud, ammo floristik lug‘at muammosiga qiziqish ortib borayotganiga qaramay, u bugungi kunda, ayniqsa, til, madaniyat va til madaniyatini aks ettirish nuqtai nazaridan yetarlicha oʻrganilmagan. Maqolada katta hajmdagi lingvistik materiallar tahlil qilinib, til va madaniyatning vazifalari koʻrib chiqilib, A.Axmatova sheʼriyatidagi floronimlarning nominativ maʼnolari va konnotatsiyalari koʻrsatilgan. Maqolada tilning antropotsentrikligi g‘oyasi ustunlik qiladi, unga ko‘ra tilni o‘rganish inson ongi va tafakkuri, uning madaniy va ma‘naviy hayoti bilan chambarchas bog‘liq holda amalga oshirilishi kerak. Hozirgi zamon tilshunosligida: a) muayyan his-tuyg‘u va kechinmalarni bevosita belgilovchi va nomlaydigan so‘zlar; b) emotsional ma‘nosi turli so‘z yasalish vositalari orqali yaratilgan so‘zlar; v) haqiqiy leksik ma‘nosida ma‘lum bir bahoni o‘z ichiga olgan so‘zlar. Shu munosabat bilan floronimlarning tabiati, bir tomondan, ilmiy tasnifni o‘rganishga qaratilgan tizimni ifodalashi, ikkinchi tomondan, amaliyotda, kundalik hayotda amaliy foydalanishga qaratilganligi bilan belgilanadi. Shunday qilib, konseptual mazmundan tashqari, floronimlarning ma‘nolari ona tilida so‘zlashuvchilarning belgilangan narsaga turli xil ijtimoiy-psixologik munosabatlarini yoki so‘zning lingvopragmatik yo‘nalishini aks ettiruvchi konnotativ komponentlarni o‘z ichiga oladi.
| Mualliflar | Djumanova , Dilbar |
|---|---|
| Jurnal | Lingvospektr |
| Nashr sanasi | 2024-12-10 |
| Jild | 3 |
| Son | 1 |
| Betlar | 5-11 |
| Til | Rus |
антропоцентричность, язык, культура, лингвокультура, флоронимы, коннотации, функции, antropotsentriklik, til, madaniyat, lingvistik madaniyat, floronimlar, konnotatsiyalar, funksiyalar, anthropocentrism, language, culture, linguoculture, floronyms, connotations, functions
The article examines the structural and semantic features of stable expressions of religious origin in the Russian and Uzbek languages. By means of semantic and etymological analysis of the components of these units…
Данная статья исследует процесс трансформации женской одежды в Узбекистане в период с 1946 по 1991 год, включая производство, распространение и рекламу моды, а также деятельность швейных фабрик и управляющих…
This article explores translators’ strategies in media texts, focusing on how linguistic, cultural, and contextual differences are navigated to convey meaning effectively across languages. By examining translation…
Ushbu maqola istiqlolning ilk yillaridagi tarix fanida mavjud boʻlgan muammolar va keying yillarda ularni bartaraf etish borasida qilingan ishlar, shu orqali erishilgan natijalarga hamda bu partdagi soha doirasidagi…
This article explores modern methodologies for employing corpora in the discourse interpretation of texts, with a particular focus on advancements in computational linguistics and their implications for linguistic…
Россиянинг “Мусиқа музейи” да сақланаётган Ўзбекистон маданий мероси намуналари" мавзусидаги мақолада, Ўзбекистоннинг бой маданий мероси ва унинг Россиядаги таърифи, сақланиши ва тадқиқи тўғрисида ҳикоя қилинади…
This article explores the growing significance of corpus technologies in the field of literary studies. Corpus tools have transformed traditional approaches to analyzing texts, enabling researchers to uncover patterns…
This article explores the linguistic issues encountered in translating between English and Uzbek languages, focusing on the complexities that arise from differences in syntax, grammar, vocabulary, semantics, and…
This article explores the modern applications of contrastive linguistics in contemporary language studies. As a field focused on identifying similarities and differences between languages, contrastive linguistics has…
Ushbu maqolada publististik matnlardagi madaniy realiyalarni tarjima qilish jarayoni tahlil qilinadi. Globallashuv sharoitida madaniy muloqotlar va axborot almashinuvi jadal rivojlanayotgani bois, tarjimonlar milliy…