Linguistic issues of translation

Saparniyazova, Dilshoda

Lingvospektr · 2024-yil

Annotatsiya

This article explores the linguistic issues encountered in translating between English and Uzbek languages, focusing on the complexities that arise from differences in syntax, grammar, vocabulary, semantics, and cultural contexts. It highlights key challenges such as structural disparities, lexical gaps, polysemy, and cultural references that impact translation accuracy and effectiveness. By analyzing these linguistic features, the article aims to provide insights and recommendations for translators, emphasizing the importance of cultural competence and context in achieving successful translations. The discussion underscores the significance of understanding both languages' intricacies to enhance communication in a multilingual world.

Maqola ma’lumotlari
MualliflarSaparniyazova, Dilshoda
JurnalLingvospektr
NashriyotЎзбекистон давлат жаҳон тиллари университети, “Modern Scientific Research” MChJ
ISSN3060-4958
Nashr sanasi2024-11-29
Jild2
Son1
Betlar177-179
TilIngliz
Ilmiy sohaFilologiya
Indeksga qo‘shilgan2026-08-29

Maqolaning asl sahifasi

Kalit so‘zlar

Translation, Linguistic Issues, English, Uzbek, Syntax, Grammar, Vocabulary, Semantics, Cultural Context, Polysemy

Ilmiy soha

Filologiya

Iqtibos keltirish

APASaparniyazova, Dilshoda (2024). Linguistic issues of translation. Lingvospektr, 2(1), 177-179. https://lingvospektr.uz/index.php/lngsp/article/view/142
GOST (OAK)Saparniyazova, Dilshoda Linguistic issues of translation // Lingvospektr. – 2024. – T. 2, № 1. – P. 177-179.
MLASaparniyazova, Dilshoda. “Linguistic issues of translation.” Lingvospektr, 2(1), 177-179, 2024. https://lingvospektr.uz/index.php/lngsp/article/view/142
ChicagoSaparniyazova, Dilshoda. “Linguistic issues of translation.” Lingvospektr, 2(1), 177-179 (2024). https://lingvospektr.uz/index.php/lngsp/article/view/142
HarvardSaparniyazova, Dilshoda (2024) ‘Linguistic issues of translation’, Lingvospektr, 2(1), 177-179. https://lingvospektr.uz/index.php/lngsp/article/view/142
BibTeX
@article{saparniyazovadilshoda2024,
  title = {Linguistic issues of translation},
  author = {Saparniyazova, Dilshoda},
  journal = {Lingvospektr},
  year = {2024},
  volume = {2},
  number = {1},
  pages = {177-179},
  url = {https://lingvospektr.uz/index.php/lngsp/article/view/142}
}

Boshqa maqola uchun iqtibos tayyorlash

Lingvospektr jurnalidan boshqa maqolalar

Lingvospektr — barcha maqolalar · 2024-yil arxivi

Filologiya sohasidagi boshqa maqolalar

Filologiya sohasidagi OAK jurnallari