This article presents a psycholinguistic and contrastive analysis of spontaneous speech errors in English and Uzbek based on a purpose-built interview corpus (≈100 minutes per language). Data were sampled from The Graham Norton Show (English) and Darakchi.uz interviews (Uzbek), transcribed and multilayer-annotated in ELAN; Uzbek segments were normalized manually due to ASR limitations. Errors were coded by type (substitution, addition, perseveration), locus (sentence-initial/medial/final), and mapped onto production stages (conceptualization–formulation–articulation) with notes on pauses, repairs, and speech rate. Results show that most errors occur sentence-medially; English data favor addition and substitution under high speech rate, whereas Uzbek shows higher rates of substitution and perseveration. Tip-of-the-tongue events were scarcely observable in video due to compensatory strategies (synonymy, restructuring). Findings refine production-stage diagnostics and suggest pedagogical tasks targeting monitoring, pause control, and repair strategies.
| Mualliflar | Shodieva, Gulsanam, Шодиева, Гулсанам, Shodiyevа, Gulsanam |
|---|---|
| Jurnal | Хорижий лингвистика ва лингводидактика |
| Nashriyot | Самарқанд давлат чет тиллар институти |
| ISSN | 0000-0003, 4295-8199 |
| Nashr sanasi | 2025-09-25 |
| Jild | 3 |
| Son | 8/S |
| Betlar | 162-170 |
| Til | Ingliz |
| DOI | 10.47689/2181-3701-vol3-iss8/s-pp162-170 |
| Indeksga qo‘shilgan | 2026-08-26 |
DOI: 10.47689/2181-3701-vol3-iss8/s-pp162-170 · Maqolaning asl sahifasi
nutq xatoliklari, disfluensiya, psixolingvistika, ingliz–o‘zbek chog‘ishtirma tahlil, korpus, ELAN, nutq tezligi, ошибки речи, дисфлюенции, психолингвистика, англо-узбекское сопоставление, корпус, ELAN, темп речи, speech errors, disfluency, psycholinguistics, English–Uzbek comparison, corpus, ELAN, speech rate
| APA | Shodieva, Gulsanam, Шодиева, Гулсанам, & Shodiyevа, Gulsanam (2025). Psycholinguistic and contrastive analysis of speech errors in English and Uzbek Gulsanam Shodieva. Хорижий лингвистика ва лингводидактика, 3(8/S), 162-170. https://doi.org/10.47689/2181-3701-vol3-iss8/s-pp162-170 |
|---|---|
| GOST (OAK) | Shodieva, Gulsanam, Шодиева, Гулсанам, Shodiyevа, Gulsanam Psycholinguistic and contrastive analysis of speech errors in English and Uzbek Gulsanam Shodieva // Хорижий лингвистика ва лингводидактика. – 2025. – T. 3, № 8/S. – P. 162-170. – DOI: 10.47689/2181-3701-vol3-iss8/s-pp162-170. |
| MLA | Shodieva, Gulsanam, Шодиева, Гулсанам, and Shodiyevа, Gulsanam. “Psycholinguistic and contrastive analysis of speech errors in English and Uzbek Gulsanam Shodieva.” Хорижий лингвистика ва лингводидактика, 3(8/S), 162-170, 2025. https://doi.org/10.47689/2181-3701-vol3-iss8/s-pp162-170 |
| Chicago | Shodieva, Gulsanam, Шодиева, Гулсанам, and Shodiyevа, Gulsanam. “Psycholinguistic and contrastive analysis of speech errors in English and Uzbek Gulsanam Shodieva.” Хорижий лингвистика ва лингводидактика, 3(8/S), 162-170 (2025). https://doi.org/10.47689/2181-3701-vol3-iss8/s-pp162-170 |
| Harvard | Shodieva, Gulsanam, Шодиева, Гулсанам, and Shodiyevа, Gulsanam (2025) ‘Psycholinguistic and contrastive analysis of speech errors in English and Uzbek Gulsanam Shodieva’, Хорижий лингвистика ва лингводидактика, 3(8/S), 162-170. https://doi.org/10.47689/2181-3701-vol3-iss8/s-pp162-170 |
| BibTeX | @article{shodievagulsanam2025,
title = {Psycholinguistic and contrastive analysis of speech errors in English and Uzbek Gulsanam Shodieva},
author = {Shodieva, Gulsanam and Шодиева, Гулсанам and Shodiyevа, Gulsanam},
journal = {Хорижий лингвистика ва лингводидактика},
year = {2025},
volume = {3},
number = {8/S},
pages = {162-170},
doi = {10.47689/2181-3701-vol3-iss8/s-pp162-170},
url = {https://doi.org/10.47689/2181-3701-vol3-iss8/s-pp162-170}
} |
Boshqa maqola uchun iqtibos tayyorlash
This article is dedicated to analyzing the stylistic and semantic role and significance of archaisms used in P. Qodirov's work "The Pass of Generations." Archaisms are employed to realistically portray the reality of…
This article explores the role of proverbs as a tool for improving pronunciation skills in English language practice. Proverbs, as fixed expressions with rhythmic and phonological patterns, offer learners natural models…
This article examines the significance of works in the Siyar genre for the theory and practice of Uzbek textual studies. The multi-layered nature of sources and the variability of manuscript copies in Siyar texts make…
This article analyzes the phenomenon of female deities in Turkic world mythology, examining their role in the concepts of creation and life. The research is based on ancient Turkic written sources - "Dīwān Lughāt…
Psycholinguistics is a fascinating interdisciplinary field that explores how humans process, acquire, and use language through the lens of psychology and cognitive science. It bridges the gap between linguistics—the…
The article examines modern approaches to the study of abbreviations in the English language, focusing on their classification, functions, and impact on linguistic structures. It highlights the methods of analyzing…
This article explores the pragmatic equivalence of collocations in literary translation through an in-depth analysis of English-Uzbek parallel corpora. The study examines how translators manage the challenge of…
This article explores the various challenges that teachers encounter when integrating multimedia tools into pronunciation training in language education. While multimedia technologies—such as audio-visual materials…
This article examines research related to the study of toponyms in Uzbek linguistics, while also providing brief information about certain toponyms in Uzun district and their origins. In particular, it discusses the…
This article analyzes the theoretical and practical foundations of using digital technologies in the process of teaching English. It highlights the advantages of digital educational tools, their role in modern…
Хорижий лингвистика ва лингводидактика — barcha maqolalar · 2025-yil arxivi