This article examines the use of enantiosemic units in modern Korean literature and their translation. The author thinks about the aspects that the translator should take into account when translating the phenomenon of enantiosemia, and researched examples of translations within the framework of modern Korean literature.
| Mualliflar | Alikulova, Feruza, Аликулова, Феруза, Aliqulova, Feruza |
|---|---|
| Jurnal | Хорижий лингвистика ва лингводидактика |
| Nashriyot | Самарқанд давлат чет тиллар институти |
| ISSN | 0000-0003, 4295-8199 |
| Nashr sanasi | 2024-11-25 |
| Jild | 2 |
| Son | 5/S |
| Betlar | 435-443 |
| Til | Ingliz |
| Ilmiy soha | Filologiya |
| DOI | 10.47689/2181-3701-vol2-iss5-pp435-443 |
| Indeksga qo‘shilgan | 2026-08-26 |
DOI: 10.47689/2181-3701-vol2-iss5-pp435-443 · Maqolaning asl sahifasi
matn, madaniy farqlar, semantik ekvivalentlar, ironik enantiosemiya, sintaktik tuzilish., текст, культурные различия, семантические эквиваленты, ироническая энантиосемия, синтаксическая структура, text, cultural differences, semantic equivalents, ironic enantiosemy, syntactic structure
| APA | Alikulova, Feruza, Аликулова, Феруза, & Aliqulova, Feruza (2024). Expression of enantiosemy in the process of translation as an example of modern Korean literature. Хорижий лингвистика ва лингводидактика, 2(5/S), 435-443. https://doi.org/10.47689/2181-3701-vol2-iss5-pp435-443 |
|---|---|
| GOST (OAK) | Alikulova, Feruza, Аликулова, Феруза, Aliqulova, Feruza Expression of enantiosemy in the process of translation as an example of modern Korean literature // Хорижий лингвистика ва лингводидактика. – 2024. – T. 2, № 5/S. – P. 435-443. – DOI: 10.47689/2181-3701-vol2-iss5-pp435-443. |
| MLA | Alikulova, Feruza, Аликулова, Феруза, and Aliqulova, Feruza. “Expression of enantiosemy in the process of translation as an example of modern Korean literature.” Хорижий лингвистика ва лингводидактика, 2(5/S), 435-443, 2024. https://doi.org/10.47689/2181-3701-vol2-iss5-pp435-443 |
| Chicago | Alikulova, Feruza, Аликулова, Феруза, and Aliqulova, Feruza. “Expression of enantiosemy in the process of translation as an example of modern Korean literature.” Хорижий лингвистика ва лингводидактика, 2(5/S), 435-443 (2024). https://doi.org/10.47689/2181-3701-vol2-iss5-pp435-443 |
| Harvard | Alikulova, Feruza, Аликулова, Феруза, and Aliqulova, Feruza (2024) ‘Expression of enantiosemy in the process of translation as an example of modern Korean literature’, Хорижий лингвистика ва лингводидактика, 2(5/S), 435-443. https://doi.org/10.47689/2181-3701-vol2-iss5-pp435-443 |
| BibTeX | @article{alikulovaferuza2024,
title = {Expression of enantiosemy in the process of translation as an example of modern Korean literature},
author = {Alikulova, Feruza and Аликулова, Феруза and Aliqulova, Feruza},
journal = {Хорижий лингвистика ва лингводидактика},
year = {2024},
volume = {2},
number = {5/S},
pages = {435-443},
doi = {10.47689/2181-3701-vol2-iss5-pp435-443},
url = {https://doi.org/10.47689/2181-3701-vol2-iss5-pp435-443}
} |
Boshqa maqola uchun iqtibos tayyorlash
This article explores the linguistic tools and speech strategies inherent to the Spanish language, emphasizing their roles in achieving effective communication across diverse social and cultural contexts. The study…
The article analyzes the diversity of communication types throughout human life and their dependence on various factors. Special attention is given to the peculiarities of formal speech, its social significance, and…
This article discusses the importance of media tools in teaching Uzbek as a foreign language and their effective application. Audiovisual tools, online resources, digital platforms, and mobile applications assist…
This article examines the historical emergence of public speech within Oriental studies and highlights the scholars who have significantly contributed to its development. While the tradition of rhetoric primarily…
This scientific article examines the concept of gradation in both Uzbek and global linguistics. It traces the origins and development of gradation theory within these linguistic traditions, highlighting the key scholars…
This article presents a linguistic analysis of fairy tale terms, examining their content and essence, lexical-semantic properties, and pragmatic aspects. It interprets the specific communicative functions of these terms…
Classical Arabic grammarians worked hard to preserve the Arabic language by adapting non-Arabic terms and by using the potential capabilities of the Arabic phonological, morphological, and semantic systems to adapt…
The article describes the organizational and methodological features of adaptive physical education and sports training for elementary school students with limited physical abilities and disabilities, especially the…
This article explores the theoretical foundations of linguoculturalism and conceptual analysis, focusing on the interrelationship between language and culture. It examines language as a medium for expressing national…
In the late 19th and early 20th centuries, Arabic vocabulary was extensively utilized in the newspapers of Uzbekistan and Egypt. In Uzbek newspapers, the Arabic lexicon was employed to articulate themes of national…
Хорижий лингвистика ва лингводидактика — barcha maqolalar · 2024-yil arxivi
Ushbu maqolada ingliz tilini xorijiy til sifatida o‘rganishda yangi so‘zlarni vizual va verbal usullar orqali o‘zlashtirish samaradorligi tahlil qilinadi. Tadqiqotda vizual materiallar (rasmlar, grafik tasvirlar va…
Ushbu maqolada mashina tarjimasi (MT) vositalarining Toshkent Kimyo xalqaro universitetida tahsil olayotgan o‘zbek-ingliz ikki tilli talabalarning ingliz tilidagi yozma ishlarida uchraydigan xatolarga ta’siri…
Maqolada 1892-yilda “Туркестанские ведомости” gazetasida chop etilgan Sattorxon Abdulg'afforovning “Qo'qon xonligining ruslar tomonidan istilo etilishidan oldingi ichki ahvoli haqida qisqacha ocherk” asarining…
This article examines the linguistic units and metaphorical fields that structure English ecological discourse — the texts that construct public understanding of nature and environmental crisis. Drawing on Conceptual…
Maqolada 1929–1930-yillardan boshlab O‘zbekiston SSRda amalga oshirilgan yalpi kollektivlashtirish, “quloqlarni sinf sifatida tugatish” siyosati va majburiy surgunning mahalliy jamiyat hayotiga ta’siri Farg‘ona vodiysi…
Amudaryo quyi oqimidagi sugʻoriladigan hududlarda qishloq xoʻjaligi qurgʻoqchiligini asosan yogʻin emas, balki daryodan olinadigan suv hajmi belgilaydi. Tadqiqotda Xorazm viloyatida bir yillik (2000, 2008, 2011) va…