This research article explores and compares the linguacultural and linguacognitive aspects of language used to represent women in Jane Austen's Pride and Prejudice in English and A. Kadiriy’s Bygone Days in Uzbek. Through contrastive analysis, it examines the cultural and linguistic nuances embedded in expressions related to human characteristics and behavior. Drawing on theories from phraseology, translation studies, and cultural linguistics, the research aims to reveal how these linguistic elements reflect cultural identity, social norms, and linguistic structures in both languages. The study contributes to a deeper understanding of language evolution and cultural reflection within literary classics, shedding light on the complex interrelationship between language and culture.
| Mualliflar | Ikramova, Kamola, Икрамова , Камола, Ikramova, Kamola |
|---|---|
| Jurnal | Хорижий лингвистика ва лингводидактика |
| Nashriyot | Самарқанд давлат чет тиллар институти |
| ISSN | 0000-0003, 4295-8199 |
| Nashr sanasi | 2024-09-25 |
| Jild | 2 |
| Son | 3/S |
| Betlar | 148-153 |
| Til | Ingliz |
| Ilmiy soha | Filologiya |
| DOI | 10.47689/2181-3701-vol2-iss3/s-pp148-153 |
| Indeksga qo‘shilgan | 2026-08-26 |
DOI: 10.47689/2181-3701-vol2-iss3/s-pp148-153 · Maqolaning asl sahifasi
lingua cultural and lingua cognitive, contrastive analysis, cultural identity, social norms, linguistic nuances, literary works, lingva-madaniy va lingvual kognitiv, kontrastiv tahlil, madaniy o'ziga xoslik, ijtimoiy me'yorlar, lingvistik nuanslar, adabiy asarlar, лингвокультурный и лингвокогнитивный анализ, контрастивный анализ, культурная идентичность, социальные нормы, языковые нюансы, литературные произведения
| APA | Ikramova, Kamola, Икрамова , Камола, & Ikramova, Kamola (2024). Lingua cognitive and lingua cultural aspects of language describing women characters in Uzbek and English literature (based on the novels “Bygone Days” by A. Kadiriy and “Pride and Prejudice” by J. Austen). Хорижий лингвистика ва лингводидактика, 2(3/S), 148-153. https://doi.org/10.47689/2181-3701-vol2-iss3/s-pp148-153 |
|---|---|
| GOST (OAK) | Ikramova, Kamola, Икрамова , Камола, Ikramova, Kamola Lingua cognitive and lingua cultural aspects of language describing women characters in Uzbek and English literature (based on the novels “Bygone Days” by A. Kadiriy and “Pride and Prejudice” by J. Austen) // Хорижий лингвистика ва лингводидактика. – 2024. – T. 2, № 3/S. – P. 148-153. – DOI: 10.47689/2181-3701-vol2-iss3/s-pp148-153. |
| MLA | Ikramova, Kamola, Икрамова , Камола, and Ikramova, Kamola. “Lingua cognitive and lingua cultural aspects of language describing women characters in Uzbek and English literature (based on the novels “Bygone Days” by A. Kadiriy and “Pride and Prejudice” by J. Austen).” Хорижий лингвистика ва лингводидактика, 2(3/S), 148-153, 2024. https://doi.org/10.47689/2181-3701-vol2-iss3/s-pp148-153 |
| Chicago | Ikramova, Kamola, Икрамова , Камола, and Ikramova, Kamola. “Lingua cognitive and lingua cultural aspects of language describing women characters in Uzbek and English literature (based on the novels “Bygone Days” by A. Kadiriy and “Pride and Prejudice” by J. Austen).” Хорижий лингвистика ва лингводидактика, 2(3/S), 148-153 (2024). https://doi.org/10.47689/2181-3701-vol2-iss3/s-pp148-153 |
| Harvard | Ikramova, Kamola, Икрамова , Камола, and Ikramova, Kamola (2024) ‘Lingua cognitive and lingua cultural aspects of language describing women characters in Uzbek and English literature (based on the novels “Bygone Days” by A. Kadiriy and “Pride and Prejudice” by J. Austen)’, Хорижий лингвистика ва лингводидактика, 2(3/S), 148-153. https://doi.org/10.47689/2181-3701-vol2-iss3/s-pp148-153 |
| BibTeX | @article{ikramovakamola2024,
title = {Lingua cognitive and lingua cultural aspects of language describing women characters in Uzbek and English literature (based on the novels “Bygone Days” by A. Kadiriy and “Pride and Prejudice” by J. Austen)},
author = {Ikramova, Kamola and Икрамова , Камола and Ikramova, Kamola},
journal = {Хорижий лингвистика ва лингводидактика},
year = {2024},
volume = {2},
number = {3/S},
pages = {148-153},
doi = {10.47689/2181-3701-vol2-iss3/s-pp148-153},
url = {https://doi.org/10.47689/2181-3701-vol2-iss3/s-pp148-153}
} |
Boshqa maqola uchun iqtibos tayyorlash
The relevance of the work is determined by the need to apply a practical approach to the problem of translating the fundamental differences between the English words “archaic” and “obsolete” within the context.
Monological speech, the ability to deliver an extended, coherent discourse, is crucial for effective communication in any language. For English as a Foreign Language (EFL) learners, mastering this skill is essential for…
Teacher research (TR) has various forms such as action research, collaborative action research, exploratory action research, exploratory practice, evaluative research, and lesson study. Teacher research plays a crucial…
Theories of foreign and second language acquisition examine how learners acquire languages beyond their native tongue. These theories offer insights into the cognitive, social, and environmental factors that influence…
Modernization of all types of education in our republic is one of the most pressing issues today. In particular, the process of teaching foreign languages, especially English, is gradually being reformed based on modern…
Reflective practice is evident in how pre-service teachers plan, design, implement, and evaluate their teaching approaches. Engaging in reflection can help pre-service teachers appreciate the value and passion for…
This article focuses on the importance of authentic materials in developing writing competence, providing a classification of these materials and evaluating their effectiveness. It also describes modern methods used to…
This scientific article emphasizes the concepts of patriotism, environmental conservation, and the development of ecological awareness in the context of integrating English with the mother tongue for primary school…
This article analyzes the lessons and processes involved in teaching speaking skills, one of the key productive language skills. It examines the different types of language games used in language teaching, their purpose…
This article analyzes the portrayal of family relations in the literature of England and Uzbekistan. Based on Jane Austen's Pride and Prejudice and Askad Mukhtar's Chinar, family relations, their social context, and…
Хорижий лингвистика ва лингводидактика — barcha maqolalar · 2024-yil arxivi
Ushbu maqolada ingliz tilini xorijiy til sifatida o‘rganishda yangi so‘zlarni vizual va verbal usullar orqali o‘zlashtirish samaradorligi tahlil qilinadi. Tadqiqotda vizual materiallar (rasmlar, grafik tasvirlar va…
Ushbu maqolada mashina tarjimasi (MT) vositalarining Toshkent Kimyo xalqaro universitetida tahsil olayotgan o‘zbek-ingliz ikki tilli talabalarning ingliz tilidagi yozma ishlarida uchraydigan xatolarga ta’siri…
Maqolada 1892-yilda “Туркестанские ведомости” gazetasida chop etilgan Sattorxon Abdulg'afforovning “Qo'qon xonligining ruslar tomonidan istilo etilishidan oldingi ichki ahvoli haqida qisqacha ocherk” asarining…
This article examines the linguistic units and metaphorical fields that structure English ecological discourse — the texts that construct public understanding of nature and environmental crisis. Drawing on Conceptual…
Maqolada 1929–1930-yillardan boshlab O‘zbekiston SSRda amalga oshirilgan yalpi kollektivlashtirish, “quloqlarni sinf sifatida tugatish” siyosati va majburiy surgunning mahalliy jamiyat hayotiga ta’siri Farg‘ona vodiysi…
Amudaryo quyi oqimidagi sugʻoriladigan hududlarda qishloq xoʻjaligi qurgʻoqchiligini asosan yogʻin emas, balki daryodan olinadigan suv hajmi belgilaydi. Tadqiqotda Xorazm viloyatida bir yillik (2000, 2008, 2011) va…