The emergence of the anthropocentric paradigm is associated with the efforts of linguists aimed at a comprehensive study of the essence of language. The problem of interaction between language and culture is studied in such areas as ethnolinguistics, ethnopsycholinguistics, cognitive linguistics, linguonationalistic and linguoconceptual studies, as well as linguopersonology. These disciplines are considered close to linguoculturology. One of the most important tasks of a translator is to study prose works of national literature from a linguoculturological point of view. This includes translating works while preserving cultural traditions and national experience, as, for example, in the translation of Abdulla Kadiri's novel "The Days Gone". This classic work of Uzbek literature is important because a high-quality translation can become the basis for a new reader in studying the rich national history and culture of this people.
| Mualliflar | Makhmudova , Nilufarkhon, Махмудова , Нилуфархон, Mahmudova , Nilufarxon |
|---|---|
| Jurnal | Хорижий лингвистика ва лингводидактика |
| Nashriyot | Самарқанд давлат чет тиллар институти |
| ISSN | 0000-0003, 4295-8199 |
| Nashr sanasi | 2024-07-05 |
| Jild | 2 |
| Son | 4 |
| Betlar | 329-336 |
| Til | Ingliz |
| Ilmiy soha | Filologiya |
| DOI | 10.47689/2181-3701-vol2-iss4-pp329-336 |
| Indeksga qo‘shilgan | 2026-08-26 |
DOI: 10.47689/2181-3701-vol2-iss4-pp329-336 · Maqolaning asl sahifasi
antropotsentrik paradigma, ingvopersonologiya, lingvomamlakatshunoslik, lingvokontseptshunoslik, etnopsixolingvistika, антропоцентрическая парадигма, лингвонациональные исследования, лингвоконцептуальные исследования, этнопсихолингвистика, anthropocentric paradigm, ingvopersonology, linguonational studies, linguoconceptual studies, ethnopsycholinguistics
| APA | Makhmudova , Nilufarkhon, Махмудова , Нилуфархон, & Mahmudova , Nilufarxon (2024). Linguoculturological study of linguistic gradation in work translations. Хорижий лингвистика ва лингводидактика, 2(4), 329-336. https://doi.org/10.47689/2181-3701-vol2-iss4-pp329-336 |
|---|---|
| GOST (OAK) | Makhmudova , Nilufarkhon, Махмудова , Нилуфархон, Mahmudova , Nilufarxon Linguoculturological study of linguistic gradation in work translations // Хорижий лингвистика ва лингводидактика. – 2024. – T. 2, № 4. – P. 329-336. – DOI: 10.47689/2181-3701-vol2-iss4-pp329-336. |
| MLA | Makhmudova , Nilufarkhon, Махмудова , Нилуфархон, and Mahmudova , Nilufarxon. “Linguoculturological study of linguistic gradation in work translations.” Хорижий лингвистика ва лингводидактика, 2(4), 329-336, 2024. https://doi.org/10.47689/2181-3701-vol2-iss4-pp329-336 |
| Chicago | Makhmudova , Nilufarkhon, Махмудова , Нилуфархон, and Mahmudova , Nilufarxon. “Linguoculturological study of linguistic gradation in work translations.” Хорижий лингвистика ва лингводидактика, 2(4), 329-336 (2024). https://doi.org/10.47689/2181-3701-vol2-iss4-pp329-336 |
| Harvard | Makhmudova , Nilufarkhon, Махмудова , Нилуфархон, and Mahmudova , Nilufarxon (2024) ‘Linguoculturological study of linguistic gradation in work translations’, Хорижий лингвистика ва лингводидактика, 2(4), 329-336. https://doi.org/10.47689/2181-3701-vol2-iss4-pp329-336 |
| BibTeX | @article{makhmudovanilufarkhon2024,
title = {Linguoculturological study of linguistic gradation in work translations},
author = {Makhmudova , Nilufarkhon and Махмудова , Нилуфархон and Mahmudova , Nilufarxon},
journal = {Хорижий лингвистика ва лингводидактика},
year = {2024},
volume = {2},
number = {4},
pages = {329-336},
doi = {10.47689/2181-3701-vol2-iss4-pp329-336},
url = {https://doi.org/10.47689/2181-3701-vol2-iss4-pp329-336}
} |
Boshqa maqola uchun iqtibos tayyorlash
This article explores the diverse types of dictionaries in linguistics, encompassing their varying purposes, structures, and target audiences. It examines key types, including monolingual, bilingual, and specialized…
The present article primarily addresses the significance of language learning in Uzbekistan, encompassing the principal factors and requirements of Uzbek society with respect to language teaching methodology…
This article presents opinions on the specific role of ethnonyms in the formation of toponyms. In this regard, attention was paid to the research conducted by scientists and the specific characteristics of ethnotoponyms…
The article analyzes Sinclair Lewis's novel Kingsblood (1947), which explores the theme of racial inequality and social justice through the life of the protagonist, Neil Kingsblood. After returning from World War II…
National and cultural traditions are the norms of behavior and skills accepted by the majority, which are reflected in the social and cultural life of the nation, playing a key role in its formation and development…
By didactic competence we mean the integrative abilities of students aimed at solving didactic problems in the field of education and their further development. It is important to organize the independent work of…
This article explores the multifaceted concept of "language/tongue" through the lenses of lingvocognitive, lingvo-cultural, and sociopragmatic dimensions. We aim to uncover how language shapes thought, cultural…
The article explores a critical issue in contemporary terminology: the status, use, and challenges of scientifically describing terms in linguistics and literary studies. Its relevance is underscored by the need to…
The concept of “blood relative” usually means people born from the same parents and belonging to the same generation (in relation to each other). To obtain detailed information about the concept of blood relative in the…
The article highlights the important role of vocabulary in the development of Korean language learners, especially at the initial stage, when reading, writing, listening and speaking skills can only be developed using a…
Хорижий лингвистика ва лингводидактика — barcha maqolalar · 2024-yil arxivi
Ushbu maqolada ingliz tilini xorijiy til sifatida o‘rganishda yangi so‘zlarni vizual va verbal usullar orqali o‘zlashtirish samaradorligi tahlil qilinadi. Tadqiqotda vizual materiallar (rasmlar, grafik tasvirlar va…
Ushbu maqolada mashina tarjimasi (MT) vositalarining Toshkent Kimyo xalqaro universitetida tahsil olayotgan o‘zbek-ingliz ikki tilli talabalarning ingliz tilidagi yozma ishlarida uchraydigan xatolarga ta’siri…
Maqolada 1892-yilda “Туркестанские ведомости” gazetasida chop etilgan Sattorxon Abdulg'afforovning “Qo'qon xonligining ruslar tomonidan istilo etilishidan oldingi ichki ahvoli haqida qisqacha ocherk” asarining…
This article examines the linguistic units and metaphorical fields that structure English ecological discourse — the texts that construct public understanding of nature and environmental crisis. Drawing on Conceptual…
Maqolada 1929–1930-yillardan boshlab O‘zbekiston SSRda amalga oshirilgan yalpi kollektivlashtirish, “quloqlarni sinf sifatida tugatish” siyosati va majburiy surgunning mahalliy jamiyat hayotiga ta’siri Farg‘ona vodiysi…
Amudaryo quyi oqimidagi sugʻoriladigan hududlarda qishloq xoʻjaligi qurgʻoqchiligini asosan yogʻin emas, balki daryodan olinadigan suv hajmi belgilaydi. Tadqiqotda Xorazm viloyatida bir yillik (2000, 2008, 2011) va…