The article discusses the map of Central Asia by the Greek traveler Vasilios Vatatzis, “Charta, in qua cruditis spectanda exhibeteur pas Asiae […] Tabula Maris Caspii et Maris Aral” (“Map of the Caspian Sea and the Aral Sea”), published in London in 1732. The original manuscript copy of this unique bilingual map, which is very rich in inscriptions in Greek and Latin, is stored in the maps collection of The Royal Geographic Society in Great Britain. Vasilios Vatatzis traveled through Central Asia in 1727- 1730 and wrote a travelogue in Greek. In one of the issues of the journal last year, we talked about this travelogue and the information in it. The annotations provided on this map fully confirm the information given in the travelogue and clarify the information in some places. At the same time, the map serves as a separate and independent source
| Mualliflar | Shamsiddin Kamoliddin |
|---|---|
| Jurnal | Ўзбекистон: тил ва маданият |
| Nashr sanasi | 2025-03-12 |
| Jild | 1 |
| Son | 1 |
| Betlar | 93-124 |
| DOI | 10.52773/tsuull.uzlc.2025.1/eiwv5610 |
DOI: 10.52773/tsuull.uzlc.2025.1/eiwv5610 · Maqolaning asl sahifasi
The study of the history of Uzbek linguistics have been developing in recent years. Dissertations, educational literature and articles have appeared on this topic, including S. Ashirbaev’s “From the History of the Study…
The article examines the artistic concept of the creator in relation to its general classification, the notion of the creative self, individuality and the ideological and artistic characteristics of literary works. A…
In this article, the author puts forward scientific terms such as “intellectual migration”, “educational migration”, the departure of “intellectuals” from the country, the explanations of educational migration in the…
This study focuses on examining the moral philosophy of Hacı Bektaş Veli, one of the most significant figures in the Anatolian Sufi tradition, within its historical, social and cultural context. The XIIIth-century…
This article is devoted to the study of the lingvopoetic features and functional significance of phonetic dialectisms found in the texts of Uzbek folk tales. The study emphasizes the importance of fairy tale texts as a…
This paper examines the contribution to the Uzbek language and national costume to upholding cultural identity amid globalization trends. It investigates how linguistic terminology and clothing components embody the…
This study investigates the usage of the Japanese adjective iyi (“good”) and its Uzbek equivalent yaxshi in beginner level sentence patterns. While iyi functions broadly in Japanese to express permission, advice…
Gulu Agses’s poems are literary texts, and all literary texts are the author’s creative act. The poet’s confessions and texts, which are part of his autobiography, are at the same time a reflection of his thoughts, his…
Based on the full support of Sultan Husayn Bayqara and Amir Ali-Shir Nava’i in the royal library, numerous prominent artists gathered and created valuable works. The works of Nava’i, which held high literary value…
This study aims to standardize the transcription of Uzbek linguistic units that have so far been pronounced and written in Korean mass media without clear criteria by developing a comparative chart of Uzbek letters and…