Статья посвящена комплексному сопоставительному исследованию концепта "гостеприимство" в фразеологических системах итальянского и узбекского языков. В работе применяется лингвокультурологический подход для выявления общих Mediterranean и Central Asian культурных кодов в языковой картине мира. Анализируются структурно-семантические особенности фразеологических единиц, репрезентирующих данный концепт в разноструктурных языках. Исследование показывает, что концепт "гостеприимство" характеризуется как универсальными чертами, обусловленными общечеловеческими ценностями, так и национально-специфическими особенностями, отражающими культурно-историческое своеобразие итальянской и узбекской лингвокультур. В итальянской фразеологии доминируют семейный, гастрономический и христианский культурные коды, в то время как узбекская фразеология актуализирует исламский, кочевой и родовой коды. Полученные результаты вносят вклад в развитие теории сопоставительной лингвокультурологии и имеют практическое значение для переводоведения и межкультурной коммуникации.
| Mualliflar | Абдуганиев , Шухратжан Абдугани угли |
|---|---|
| Jurnal | Гуманитар ва табиий фанлар журнали |
| Nashriyot | EMU University |
| ISSN | 2026-2027, 2181-4007 |
| Nashr sanasi | 2025-06-15 |
| Son | 23 |
| Betlar | 81-89 |
| Til | Rus |
| Ilmiy soha | Tibbiyot |
| Indeksga qo‘shilgan | 2026-08-27 |
концепт, гостеприимство, фразеология, сопоставительная лингвистика, лингвокультурология, итальянский язык, узбекский язык, культурные коды.
| APA | Абдуганиев , Шухратжан Абдугани угли (2025). СОПОСТАВИТЕЛЬНЫЙ АНАЛИЗ КОНЦЕПТА "ГОСТЕПРИИМСТВО" ВО ФРАЗЕОЛОГИИ ИТАЛЬЯНСКОГО И УЗБЕКСКОГО ЯЗЫКОВ. Гуманитар ва табиий фанлар журнали, (23), 81-89. https://journals.tnmu.uz/index.php/gtfj/article/view/1962 |
|---|---|
| GOST (OAK) | Абдуганиев , Шухратжан Абдугани угли СОПОСТАВИТЕЛЬНЫЙ АНАЛИЗ КОНЦЕПТА "ГОСТЕПРИИМСТВО" ВО ФРАЗЕОЛОГИИ ИТАЛЬЯНСКОГО И УЗБЕКСКОГО ЯЗЫКОВ // Гуманитар ва табиий фанлар журнали. – 2025. – № 23. – С. 81-89. |
| MLA | Абдуганиев , Шухратжан Абдугани угли. “СОПОСТАВИТЕЛЬНЫЙ АНАЛИЗ КОНЦЕПТА "ГОСТЕПРИИМСТВО" ВО ФРАЗЕОЛОГИИ ИТАЛЬЯНСКОГО И УЗБЕКСКОГО ЯЗЫКОВ.” Гуманитар ва табиий фанлар журнали, (23), 81-89, 2025. https://journals.tnmu.uz/index.php/gtfj/article/view/1962 |
| Chicago | Абдуганиев , Шухратжан Абдугани угли. “СОПОСТАВИТЕЛЬНЫЙ АНАЛИЗ КОНЦЕПТА "ГОСТЕПРИИМСТВО" ВО ФРАЗЕОЛОГИИ ИТАЛЬЯНСКОГО И УЗБЕКСКОГО ЯЗЫКОВ.” Гуманитар ва табиий фанлар журнали, (23), 81-89 (2025). https://journals.tnmu.uz/index.php/gtfj/article/view/1962 |
| Harvard | Абдуганиев , Шухратжан Абдугани угли (2025) ‘СОПОСТАВИТЕЛЬНЫЙ АНАЛИЗ КОНЦЕПТА "ГОСТЕПРИИМСТВО" ВО ФРАЗЕОЛОГИИ ИТАЛЬЯНСКОГО И УЗБЕКСКОГО ЯЗЫКОВ’, Гуманитар ва табиий фанлар журнали, (23), 81-89. https://journals.tnmu.uz/index.php/gtfj/article/view/1962 |
| BibTeX | @article{article2025,
title = {СОПОСТАВИТЕЛЬНЫЙ АНАЛИЗ КОНЦЕПТА "ГОСТЕПРИИМСТВО" ВО ФРАЗЕОЛОГИИ ИТАЛЬЯНСКОГО И УЗБЕКСКОГО ЯЗЫКОВ},
author = {Абдуганиев , Шухратжан Абдугани угли},
journal = {Гуманитар ва табиий фанлар журнали},
year = {2025},
number = {23},
pages = {81-89},
url = {https://journals.tnmu.uz/index.php/gtfj/article/view/1962}
} |
Boshqa maqola uchun iqtibos tayyorlash
Статья посвящена разработке эффективной методики преподавания французской фонетики студентам-носителям тюркских языков с учетом фонетической интерференции узбекского языка. Исследование основано на сопоставительном…
Статья посвящена исследованию лексических и грамматических особенностей африканских вариантов французского языка и разработке методических подходов к их изучению в учебном процессе. Анализируются региональные варианты…
Данная статья посвящена исследованию эффективности цифровых технологий в обучении французскому языку как третьему иностранному языку студентами, уже владеющими английским языком. Исследование основывается на анализе…
Статья посвящена комплексному исследованию проблемы диалогического сознания в контексте современной гуманитарной науки. Рассматриваются теоретические основы концепции диалогического сознания, заложенные в работах М.М…
В статье исследуется влияние автохтонных языков на формирование фразеологических систем региональных вариантов испанского языка в Латинской Америке. На материале мексиканского, перуанского и парагвайского вариантов…
Данная статья представляет лексикологическое исследование австрийских и швейцарских национальных вариантов немецкого языка в сопоставлении с общенемецкой лексической нормой. Исследование основывается на теории…
Настоящая статья посвящена когнитивно-лингвистическому анализу метафорических моделей времени в немецкой и узбекской фразеологии. Исследование выявляет универсальные и культурно-специфические механизмы концептуализации…
Данная статья посвящена исследованию франко-узбекских языковых контактов в современную эпоху глобализации и анализу их влияния на лексическую систему узбекского языка. Автор рассматривает процессы заимствования…
Данная статья посвящена сопоставительному анализу прагматических особенностей речевого акта извинения во французском и узбекском языках. Исследование основывается на теории речевых актов Дж. Остина и Дж. Серля, а также…
Статья посвящена исследованию дискурсивно-прагматических функций французских антропонимов в различных коммуникативных контекстах. Анализируются механизмы семантической трансформации имен собственных в процессе…
Гуманитар ва табиий фанлар журнали — barcha maqolalar · 2025-yil arxivi
Анализ ключевых терминов на веб-страницах играет важную роль в оптимизации контента, повышении его доступности и понимания пользователями. В данной статье рассматриваются разнообразные методы анализа ключевых терминов…
Аннотация. В статье рассматривается концепт "КРИЗИС" в контексте итальянского языка и культуры. Основное внимание уделяется метафорическим моделям, через которые это понятие воспринимается и интерпретируется в…
Настоящее исследование посвящено разработке алгоритма раннего выявления сенсоневральной тугоухости у детей с использованием методов полимеразной цепной реакции (ПЦР). Обследовано 235 детей с нарушениями слуха, из…
В статье представлены клинические аспекты и диагностические проблемы выявления сенсоневральной тугоухости у новорождённых с перинатальной патологией. Обследовано 115 новорождённых, из которых 35 перенесли асфиксию, а у…
Сенсоневральная тугоухость (СНТ) у детей остаётся одной из наиболее актуальных проблем современной оториноларингологии и медицинской генетики. Ранняя диагностика нарушений слуха играет ключевую роль в предупреждении…
Сенсоневральная тугоухость у новорождённых является одной из ведущих причин нарушения слухоречевого развития и ранней инвалидизации. Наиболее уязвимыми считаются дети, перенёсшие перинатальные осложнения, такие как…
Mazkur eksperimental tadqiqotda yuqori yog‘li ratsion va seftriaksonning lipid hamda uglevod almashinuviga alohida va birgalikdagi ta’siri 160 ta oq zotsiz erkak kalamushda o‘rganildi. Tajriba hayvonlari to‘rtta guruhga…
Мазкур тадқиқотда Тошкет вилоятидаги Ўрта Чирчиқ тумани 25-сонли, Бўка тумани 3-сонли ва 9-сонли давлат мактабгача таълим ташкилотларида 2025 йил ёз мавсумидаги таомномаларнинг озиқ-овқат маҳсулотлари билан…