Shaxsga yonaltirilgan yondashuv asosida tarjimonlik kompetensiyani takomillashtirish jarayonidagi qiyinchiliklar va bartaraf etish imkoniyatlari

Xalilova, Go'zal Abdupattahovna

Қўқон ДПИ. Илмий хабарлар · 2026-yil

Annotatsiya

Mazkur maqolada shaxsga yo‘naltirilgan yondashuv asosida tarjimonlik kompetensiyasini takomillashtirish jarayoni tahlil qilinadi. Tarjimonlik kompetensiyasining lingvistik, madaniyatlararo, kommunikativ va strategik tarkibiy qismlari yoritilib, ularni rivojlantirishda yuzaga keladigan qiyinchiliklar aniqlanadi. Jumladan, individual farqlarni hisobga olish, motivatsiya yetishmasligi, amaliy ko‘nikmalarni shakllantirish hamda madaniy tafovutlarni anglash bilan bog‘liq muammolar ko‘rib chiqiladi. Tadqiqot davomida differensial yondashuv, refleksiya, loyihaviy ta’lim va zamonaviy texnologiyalardan foydalanish samarali vosita sifatida asoslanadi. Tajriba natijalari shuni ko‘rsatadiki, shaxsga yo‘naltirilgan yondashuv tarjima sifatini oshirish, mustaqil fikrlashni rivojlantirish va kasbiy kompetensiyani kompleks shakllantirishga xizmat qiladi.

Maqola ma’lumotlari
MualliflarXalilova, Go'zal Abdupattahovna
JurnalҚўқон ДПИ. Илмий хабарлар
NashriyotҚўқон давлат педагогика институти
ISSN3030-3958
Nashr sanasi2026-06-15
Jild8
Son4
Betlar1454-1459
TilO‘zbek
Ilmiy sohaPedagogika
DOI10.70728/c.series.v08.i04.224
Indeksga qo‘shilgan2026-08-27

Kalit so‘zlar

shaxsga yo‘naltirilgan ta’lim, tarjimonlik kompetensiyasi, madaniyatlararo kommunikatsiya, refleksiya, differensial yondashuv, motivatsiya.

Ilmiy soha

Iqtibos keltirish

APAXalilova, Go'zal Abdupattahovna (2026). SHAXSGA YONALTIRILGAN YONDASHUV ASOSIDA TARJIMONLIK KOMPETENSIYANI TAKOMILLASHTIRISH JARAYONIDAGI QIYINCHILIKLAR VA BARTARAF ETISH IMKONIYATLARI. Қўқон ДПИ. Илмий хабарлар, 8(4), 1454-1459. https://doi.org/10.70728/c.series.v08.i04.224
GOST (OAK)Xalilova, Go'zal Abdupattahovna SHAXSGA YONALTIRILGAN YONDASHUV ASOSIDA TARJIMONLIK KOMPETENSIYANI TAKOMILLASHTIRISH JARAYONIDAGI QIYINCHILIKLAR VA BARTARAF ETISH IMKONIYATLARI // Қўқон ДПИ. Илмий хабарлар. – 2026. – T. 8, № 4. – B. 1454-1459. – DOI: 10.70728/c.series.v08.i04.224.
MLAXalilova, Go'zal Abdupattahovna. “SHAXSGA YONALTIRILGAN YONDASHUV ASOSIDA TARJIMONLIK KOMPETENSIYANI TAKOMILLASHTIRISH JARAYONIDAGI QIYINCHILIKLAR VA BARTARAF ETISH IMKONIYATLARI.” Қўқон ДПИ. Илмий хабарлар, 8(4), 1454-1459, 2026. https://doi.org/10.70728/c.series.v08.i04.224
ChicagoXalilova, Go'zal Abdupattahovna. “SHAXSGA YONALTIRILGAN YONDASHUV ASOSIDA TARJIMONLIK KOMPETENSIYANI TAKOMILLASHTIRISH JARAYONIDAGI QIYINCHILIKLAR VA BARTARAF ETISH IMKONIYATLARI.” Қўқон ДПИ. Илмий хабарлар, 8(4), 1454-1459 (2026). https://doi.org/10.70728/c.series.v08.i04.224
HarvardXalilova, Go'zal Abdupattahovna (2026) ‘SHAXSGA YONALTIRILGAN YONDASHUV ASOSIDA TARJIMONLIK KOMPETENSIYANI TAKOMILLASHTIRISH JARAYONIDAGI QIYINCHILIKLAR VA BARTARAF ETISH IMKONIYATLARI’, Қўқон ДПИ. Илмий хабарлар, 8(4), 1454-1459. https://doi.org/10.70728/c.series.v08.i04.224
BibTeX
@article{xalilovagozalabdupattahovna2026,
  title = {SHAXSGA YONALTIRILGAN YONDASHUV ASOSIDA TARJIMONLIK KOMPETENSIYANI TAKOMILLASHTIRISH JARAYONIDAGI QIYINCHILIKLAR VA BARTARAF ETISH IMKONIYATLARI},
  author = {Xalilova, Go'zal Abdupattahovna},
  journal = {Қўқон ДПИ. Илмий хабарлар},
  year = {2026},
  volume = {8},
  number = {4},
  pages = {1454-1459},
  doi = {10.70728/c.series.v08.i04.224},
  url = {https://doi.org/10.70728/c.series.v08.i04.224}
}

Boshqa maqola uchun iqtibos tayyorlash

Қўқон ДПИ. Илмий хабарлар jurnalidan boshqa maqolalar

Қўқон ДПИ. Илмий хабарлар — barcha maqolalar · 2026-yil arxivi

Pedagogika sohasidagi boshqa maqolalar

Pedagogika sohasidagi OAK jurnallari