During the years of independence, the scientifc style of the Uzbek language also developed noticeably. Dissertations and scientifc articles on various branches of science began to be written in Uzbek, which revealed many problems, including issues of terminology. The article deals with the problems that arise during introducing Uzbek alternatives for the literary terms and a set of complex issues which appear in this process.
| Mualliflar | Қуронов, Дилмурод Ҳайдаралиевич |
|---|---|
| Jurnal | Филологик тадқиқотлар: тил, адабиёт, таълим |
| Nashriyot | Термиз давлат университети |
| ISSN | 2181-1725, 2181-1741 |
| Nashr sanasi | 2024-04-26 |
| Jild | 3 |
| Son | 3 |
| Betlar | 65-68 |
| Til | Ingliz |
| Ilmiy soha | Filologiya |
| Indeksga qo‘shilgan | 2026-08-27 |
LITERARY TERMS, UZBEK LANGUAGE, ЛИТЕРАТУРНЫЕ ТЕРМИНЫ, УЗБЕКСКИЙ ЯЗЫК, АДАБИЁТШУНОСЛИК ТЕРМИНЛАРИ, ЎЗБЕКЧАЛАШТИРИШ
| APA | Қуронов, Дилмурод Ҳайдаралиевич (2024). PROBLEMS OF TRANSLATING LITERARY TERMS INTO UZBEK LANGUAGE. Филологик тадқиқотлар: тил, адабиёт, таълим, 3(3), 65-68. https://journaltersu.uz/index.php/pr/article/view/59 |
|---|---|
| GOST (OAK) | Қуронов, Дилмурод Ҳайдаралиевич PROBLEMS OF TRANSLATING LITERARY TERMS INTO UZBEK LANGUAGE // Филологик тадқиқотлар: тил, адабиёт, таълим. – 2024. – T. 3, № 3. – P. 65-68. |
| MLA | Қуронов, Дилмурод Ҳайдаралиевич. “PROBLEMS OF TRANSLATING LITERARY TERMS INTO UZBEK LANGUAGE.” Филологик тадқиқотлар: тил, адабиёт, таълим, 3(3), 65-68, 2024. https://journaltersu.uz/index.php/pr/article/view/59 |
| Chicago | Қуронов, Дилмурод Ҳайдаралиевич. “PROBLEMS OF TRANSLATING LITERARY TERMS INTO UZBEK LANGUAGE.” Филологик тадқиқотлар: тил, адабиёт, таълим, 3(3), 65-68 (2024). https://journaltersu.uz/index.php/pr/article/view/59 |
| Harvard | Қуронов, Дилмурод Ҳайдаралиевич (2024) ‘PROBLEMS OF TRANSLATING LITERARY TERMS INTO UZBEK LANGUAGE’, Филологик тадқиқотлар: тил, адабиёт, таълим, 3(3), 65-68. https://journaltersu.uz/index.php/pr/article/view/59 |
| BibTeX | @article{article2024,
title = {PROBLEMS OF TRANSLATING LITERARY TERMS INTO UZBEK LANGUAGE},
author = {Қуронов, Дилмурод Ҳайдаралиевич},
journal = {Филологик тадқиқотлар: тил, адабиёт, таълим},
year = {2024},
volume = {3},
number = {3},
pages = {65-68},
url = {https://journaltersu.uz/index.php/pr/article/view/59}
} |
Boshqa maqola uchun iqtibos tayyorlash
This article summarizes repeated imitation words included in the 5-volume “Annotated dictionary of the Uzbek Language” and comprehensively examines (classifcation according to the amount and type of meaning, different…
This article discusses the compilation and analysis of animal names in the works of Muhammad Rizo Ogahi. During the study of animal names in Ogahi’s works, it is possible to observe not only terms related to animals…
It is known that the Oghuz dialects of the Uzbek language in the Khorezm dialectal zone are genetically related to the Oghuz group of Turkic languages. Accordingly, the Uzbek (Oghuz) and Turkmen languages in the…
The article examines the periods of formation of new vocabulary in the Russian and Uzbek languages. The features of the meaning and use of neologisms are analyzed comparatively
In the article, it is substantiated on the fact that the artistic speech is one of the forms of the national language that have linguistic, artistic and aesthetic functions in accordance with the socio-historical…
This article analyzes the novels “Dinosaur” by Shukur Kholmirzaev and “Bazaar” by Khurshid Dostmuhammad from the point of view of the category of human concept. These novels systematize the philosophical, economic and…
Summary Since traditional medicine and logmanism are directly related to the ritual folklore and ethnography of our people, and in this way they are harmoniously connected, in other words, traditional medicine is part…
The article considers the syntagmatics of consonant phonemes in the fnal combinations of words of the Uzbek language, classifes combinations of co-vowels by the method of formation, place of formation and the presence…
The operands of complex syntactic device derivation require independent clauses. In particular, various connecting elements are used as an applicator connecting the components of complex syntactic devices, one of the…
Methodology for improving the preparation of future Russian-language teachers for innovativepedagogical activities of the General Secondary Education School, rounding method of innovative activities,model of innovative…
Филологик тадқиқотлар: тил, адабиёт, таълим — barcha maqolalar · 2024-yil arxivi
Ushbu maqolada ingliz tilini xorijiy til sifatida o‘rganishda yangi so‘zlarni vizual va verbal usullar orqali o‘zlashtirish samaradorligi tahlil qilinadi. Tadqiqotda vizual materiallar (rasmlar, grafik tasvirlar va…
Ushbu maqolada mashina tarjimasi (MT) vositalarining Toshkent Kimyo xalqaro universitetida tahsil olayotgan o‘zbek-ingliz ikki tilli talabalarning ingliz tilidagi yozma ishlarida uchraydigan xatolarga ta’siri…
Maqolada 1892-yilda “Туркестанские ведомости” gazetasida chop etilgan Sattorxon Abdulg'afforovning “Qo'qon xonligining ruslar tomonidan istilo etilishidan oldingi ichki ahvoli haqida qisqacha ocherk” asarining…
This article examines the linguistic units and metaphorical fields that structure English ecological discourse — the texts that construct public understanding of nature and environmental crisis. Drawing on Conceptual…
Maqolada 1929–1930-yillardan boshlab O‘zbekiston SSRda amalga oshirilgan yalpi kollektivlashtirish, “quloqlarni sinf sifatida tugatish” siyosati va majburiy surgunning mahalliy jamiyat hayotiga ta’siri Farg‘ona vodiysi…
Amudaryo quyi oqimidagi sugʻoriladigan hududlarda qishloq xoʻjaligi qurgʻoqchiligini asosan yogʻin emas, balki daryodan olinadigan suv hajmi belgilaydi. Tadqiqotda Xorazm viloyatida bir yillik (2000, 2008, 2011) va…