This article provides a comprehensive analysis of ontological modeling information technology (IT) terms in the Uzbek language. The study aims to evaluate the formation of IT terminology in Uzbek based on lexicographic principles and to determine its position within a conceptual system through an ontological approach. In order to achieve this objective, the research identifies the mechanisms of term assimilation, examines their representation in lexicographic sources, evaluates semantic and structural adaptation, and analyzes ontological relations like hyponymy and meronymy. The methodology combines lexico-semantic analysis, comparative analysis, conceptual analysis, and ontological modeling. The corpus includes selected IT terms (e.g., server, database, interface, protocol, firewall, cloud computing) from software, networking, and data management domains. The findings indicate that borrowing is primarily realized through transliteration and partial calquing; however, consistency and standardization remain insufficient. Lexical definitions often fail to capture conceptual depth, leading to variability and ambiguity within the terminological system. Ontological analysis demonstrates that hierarchical and partitive relations enable the integration of terms into a structured knowledge system. The study concludes that effective adaptation requires the integration of lexicographic and ontological approaches. This contributes to terminology standardization, improved scientific communication, and the development of structured terminological resources.
| Mualliflar | Нилуфар Абдурахмонова, Абдуллаева Шахноза Рахимжон кизи |
|---|---|
| Jurnal | Journal of Word Art – Сўз санъати халқаро журнали – Международный журнал искусства слова |
| Nashr sanasi | 2026-06-29 |
| Jild | 9 |
| Son | 1 |
| Til | Ingliz |
терминология информационных технологий; заимствованные термины; лексикографическая адаптация; систематизация терминологии; онтологическое моделирование; гипонимические отношения; меронимические отношения; семантические характеристики терминов; структурные характеристики терминов; транслитерация; калькирование; вариативность терминов; концептуальная система; онтологический словарь, information technology terminology, foreign terms, lexicographic adaptation, terminological systematization, ontological modeling, hyponymic relations, meronymic relations, semantic features of terms, structural features of terms, transliteration, loan translation (calquing), term variability, conceptual system, ontological dictionary, axborot texnologiyalari terminologiyasi; xorijiy terminlar; leksikografik moslashuv; terminologik tizimlashtirish; ontologik modellashtirish; giponimik munosabatlar; meronimik munosabatlar; terminlarning semantik xususiyatlari; terminlarning strukturaviy xususiyatlari; transliteratsiya; kalkalash; termin variantliligi; konseptual tizim; ontologik lug‘at
This article discusses studies related to parallel corpora (corpus) and their linguistic significance in examining periodic changes in language, interlingual or text-level equivalence, analyzing similarities and…
In this article, the pragmalinguistic features of speech acts within the framework of dialogic discourse are analyzed. It examines the interaction of illocutionary and perlocutionary forces arising in dialogic speech…
This article explores theoretical issues of phraseological units from anthropocentric point of view. We examine how different scientists researched anthropocentric methods of studying of phraseology. Anthropocentric…
This article examines childhood in the digital environment, focusing on the factors influencing language acquisition in modern conditions. It also provides an analysis of the scientific research conducted by both…
The author covers in detail only the classification of copulative phraseological combinations and their correlation with parts of speech, as substantive, adjective and adverbial, as well as copulative-prepositional and…
This article presents a comparative pragmatic analysis of forms of address in Arabic and English within the context of modern communication. The study explores the relationship between address forms, speech etiquette…
The article examines verbs that can take a sentential complement, or in other terminology, a predicate actant, and also pays attention to the nominal predicate in semantic syntax constructions, describing predicate…
This article examines the pragmalinguistic features of the concept of tax residency in international tax documents. The study focuses on the legal content of this term, differences in its practical application in the…
The article examines the phenomenon of occasional transformation of phraseological units and analyzes its main types. Occasional transformation is understood as an intentional modification of a fixed expression in a…