Lexical bundles – statistically recurrent multi-word sequences – are fundamental to academic discourse. While their role in English academic writing is well documented, comparative English – Uzbek research remains scarce. Drawing on Hyland’s [6] functional taxonomy and corpus findings from Anwar et al [2] and Hyland and Jiang [7], this article examines the structural and functional characteristics of lexical bundles in both languages. English prose favours framing and text-organising bundles (in the case of, on the other hand), while Uzbek academic writing leans toward research-oriented and topic-referential bundles rooted in the formal publicistic register. Cross-linguistic differences in bundle structure reflect the typological contrast between the analytical English and the agglutinative Uzbek. The findings have implications for academic writing pedagogy and cross-linguistic discourse analysis.
| Mualliflar | Bektemirova, Beknozaxon |
|---|---|
| Jurnal | Тамаддун нури |
| Nashr sanasi | 2026-05-30 |
| Jild | 5 |
| Son | 1-qism |
| Betlar | 275-278 |
| Til | O‘zbek |
| DOI | 10.69691/55me9m60 |
DOI: 10.69691/55me9m60 · Maqolaning asl sahifasi
lexical bundles, academic discourse, English, Uzbek, corpus linguistics, functional typology, formulaic language, cross-linguistic comparison., лексические связки, академический дискурс, английский язык, узбекский язык, корпусная лингвистика, функциональная типология, формульный язык, межъязыковое сравнение., takrorlanuvchi ko‘p so‘zli birliklar, akademik diskurs, ingliz tili, o‘zbek tili, korpus lingvistikasi, funksional tipologiya, formulaviy til, tillararo qiyoslash.
This article presents a comprehensive analysis of the effectiveness of projects implemented through government research contracts in the sciences. The study examines the effectiveness of projects carried out in various…
The article analyzes the processes of modernization of military courts in New Uzbekistan during 2017–2025. It highlights the reforms implemented in the judicial and legal system, including ensuring the independence of…
The article examines the semantic and syntactic features of prepositions in the Russian language and the ways of expressing similar relations in the Karakalpak language. The relevance of the study is determined by the…
This article presents a comparative analysis of the emergence of the phenomenon of virtual TV presenters based on artificial intelligence and its impact on television journalism. Based on international experience, the…
This article explores how Russian and Uzbek people understand and express the feeling of love through their language and culture. The study looks closely at the values and meanings attached to the words "love" and…
This article represents the first comprehensive study of all types of motifs used in the plots of uzbek folk fairy tales, classifying them by their role in the plot, meaning, structure, and what they represent.
This article analyzes international legal norms regulating the rights of citizens and stateless persons (apatrides). Primary focus is directed toward the content and practical significance of the 1954 Convention…
This article analyzes the historical and philosophical stages of the transformation of social consciousness from Jadidism to the era of New Uzbekistan. The study highlights the interrelationship of the ideas of the…
This article analyzes the essence and significance of international legal mechanisms for environmental protection in the context of global environmental challenges and climate change. The study examines the processes of…
This article analyzes the psychological content of the concept of risk, its role in human activity, and the main theoretical approaches. Its essence is revealed on the basis of cognitive, emotional, and motivational…