This article examines linguocultural lacuna found in English and Uzbek folklore from a linguocultural perspective. Using the legendary figures of King Arthur, Robin Hood, Shirak, and Tumaris, the paper analyzes cultural concepts, semantic gaps, translation challenges, and discourse-specific features within a comprehensive analytical framework. The results contribute to the development of linguoculturology, translation studies, and intercultural communication theory.
| Mualliflar | Tursunova, Dilnoza, Турсунова, Дильноза, Tursunova, Dilnoza |
|---|---|
| Jurnal | Хорижий лингвистика ва лингводидактика |
| Nashr sanasi | 2025-05-25 |
| Jild | 3 |
| Son | 5/S |
| Betlar | 423-427 |
| Til | Ingliz |
| DOI | 10.47689/2181-3701-vol3-iss5/s-pp423-427 |
DOI: 10.47689/2181-3701-vol3-iss5/s-pp423-427 · Maqolaning asl sahifasi
лакуна, лингвокультурология, культурный концепт, перевод, фольклор, дискурс, lacuna, linguoculturology, cultural concept, translation, folklore, discourse, lakuna, lingvokulturologiya, madaniy konsept, tarjima, folklor, diskurs
This article analyzes the process of forming a leader's social image and the factors influencing this process. Specifically, it highlights how a leader's social image is shaped based on components such as the individual…
This article is dedicated to exploring the effective use of tasks in developing and enhancing students’ self-development competence. It highlights types of tasks that contribute to the development of self-awareness…
This article discusses the place of letters in the history of our literature, the letters written by Zahiriddin Muhammad Babur and included in “Baburnama”, their content, and their place in the composition of the work.
This article explores the historical development of media texts as an independent field, analyzing their linguistic, communicative, and socio-cultural evolution. The study examines the structural and functional aspects…
This article is devoted to the comparative analysis of phraseological units in Uzbek and English as a reflection of the national identity of the respective peoples. Phraseological expressions are an important part of…
This article examines the elucidation of the science of Ma’ani in Ubaydullah ibn Mas’ud’s work Al-Vishoh. Defined as the discipline that studies the methods of aligning speech with context and purpose, Ma’ani science…
This scientific article researches how artificial intelligence (AI) assistants affect English language learners' motivation, with a particular emphasis on Uzbekistan. Chatbots, intelligent tutoring systems, and gamified…
The interpretation of literary theory in education continues to be a topic of considerable debate and evolution. This article examines key issues surrounding the application of literary theory in university curricula…
The article describes an analysis of simile usage and its translation in English.
This article discusses the views of several linguists on the analysis of somatic lexemes in the concepts of somatic field, somatic concept, lexical-cognitive memory of language speakers, and physical person.