Issues of application of translation transformations in the text (on the example of James Joyce's novel "Ulysses")

Pulatova, Sayyora, Пулатова, Сайёра, Pulatova, Sayyora

Хорижий лингвистика ва лингводидактика · 2024-yil

Annotatsiya

The process of applying translation modifications to a text is both inevitable and ongoing. Naturally, translators interpret the text according to their personal feelings during this process. In this article, we will discuss the use of translation transformations in fiction.

Maqola ma’lumotlari
MualliflarPulatova, Sayyora, Пулатова, Сайёра, Pulatova, Sayyora
JurnalХорижий лингвистика ва лингводидактика
NashriyotСамарқанд давлат чет тиллар институти
ISSN0000-0003, 4295-8199
Nashr sanasi2024-12-25
Jild2
Son6/S
Betlar53-58
TilIngliz
Ilmiy sohaFilologiya
DOI10.47689/2181-3701-vol2-iss6-pp53-58
Indeksga qo‘shilgan2026-08-26

DOI: 10.47689/2181-3701-vol2-iss6-pp53-58 · Maqolaning asl sahifasi

Kalit so‘zlar

norms of translation, equivalence, pragmatic norm, transformations, communication goal, contexts, social culture and worldview, correspondences, нормы перевода, эквивалентность, прагматическая норма, трансформации, цель коммуникации, контексты, социальная культура и мировоззрение, соответствия, tarjima normalari, ekvivalentlik, pragmatik norma, transformatsiyalar, muloqot maqsadi, kontekstlar, ijtimoiy madaniyat va dunyoqarash, yozishmalar

Ilmiy soha

Filologiya

Iqtibos keltirish

APAPulatova, Sayyora, Пулатова, Сайёра, & Pulatova, Sayyora (2024). Issues of application of translation transformations in the text (on the example of James Joyce's novel "Ulysses"). Хорижий лингвистика ва лингводидактика, 2(6/S), 53-58. https://doi.org/10.47689/2181-3701-vol2-iss6-pp53-58
GOST (OAK)Pulatova, Sayyora, Пулатова, Сайёра, Pulatova, Sayyora Issues of application of translation transformations in the text (on the example of James Joyce's novel "Ulysses") // Хорижий лингвистика ва лингводидактика. – 2024. – T. 2, № 6/S. – P. 53-58. – DOI: 10.47689/2181-3701-vol2-iss6-pp53-58.
MLAPulatova, Sayyora, Пулатова, Сайёра, and Pulatova, Sayyora. “Issues of application of translation transformations in the text (on the example of James Joyce's novel "Ulysses").” Хорижий лингвистика ва лингводидактика, 2(6/S), 53-58, 2024. https://doi.org/10.47689/2181-3701-vol2-iss6-pp53-58
ChicagoPulatova, Sayyora, Пулатова, Сайёра, and Pulatova, Sayyora. “Issues of application of translation transformations in the text (on the example of James Joyce's novel "Ulysses").” Хорижий лингвистика ва лингводидактика, 2(6/S), 53-58 (2024). https://doi.org/10.47689/2181-3701-vol2-iss6-pp53-58
HarvardPulatova, Sayyora, Пулатова, Сайёра, and Pulatova, Sayyora (2024) ‘Issues of application of translation transformations in the text (on the example of James Joyce's novel "Ulysses")’, Хорижий лингвистика ва лингводидактика, 2(6/S), 53-58. https://doi.org/10.47689/2181-3701-vol2-iss6-pp53-58
BibTeX
@article{pulatovasayyora2024,
  title = {Issues of application of translation transformations in the text (on the example of James Joyce's novel "Ulysses")},
  author = {Pulatova, Sayyora and Пулатова, Сайёра and Pulatova, Sayyora},
  journal = {Хорижий лингвистика ва лингводидактика},
  year = {2024},
  volume = {2},
  number = {6/S},
  pages = {53-58},
  doi = {10.47689/2181-3701-vol2-iss6-pp53-58},
  url = {https://doi.org/10.47689/2181-3701-vol2-iss6-pp53-58}
}

Boshqa maqola uchun iqtibos tayyorlash

Хорижий лингвистика ва лингводидактика jurnalidan boshqa maqolalar

Хорижий лингвистика ва лингводидактика — barcha maqolalar · 2024-yil arxivi

Filologiya sohasidagi boshqa maqolalar

Filologiya sohasidagi OAK jurnallari