Convergent units of the Uzbek language and their translation features

Kuldoshov, Uktam, Кулдошов, Уктам, Қўлдошов, Ўктам

Хорижий лингвистика ва лингводидактика · 2024-yil

Annotatsiya

This article explores the concept of converse language units in the Uzbek language and their features in translation. It highlights the peculiarity of the semantic structure of converses, particularly the possibility of dual interpretation of actions represented by transitive verbs. Converseness is identified as a phenomenon with a unique nature in translation studies. The analysis suggests that, before evaluating the adequacy of converse units in the translated language, it is more effective to first examine the corresponding sememe of the converse unit in the original language.

Maqola ma’lumotlari
MualliflarKuldoshov, Uktam, Кулдошов, Уктам, Қўлдошов, Ўктам
JurnalХорижий лингвистика ва лингводидактика
NashriyotСамарқанд давлат чет тиллар институти
ISSN0000-0003, 4295-8199
Nashr sanasi2024-11-15
Jild2
Son6
Betlar15-36
TilIngliz
Ilmiy sohaFilologiya
DOI10.47689/2181-3701-vol2-iss6-pp15-36
Indeksga qo‘shilgan2026-08-26

DOI: 10.47689/2181-3701-vol2-iss6-pp15-36 · Maqolaning asl sahifasi

Kalit so‘zlar

конверсионное единство, транзитивность, двойная интерпретация, лингвологический феномен, смысловая роль участников, имплицитное значение, эвфемизмы, обратная связь, conversion unity, transitivity, double interpretation, linguistic-logical phenomenon, semantic role of participants, implicit meaning, euphemisms, inverse relationship, конверсив бирлик, ўтимлилик, икки томонлама талқин, лисоний-мантиқий ҳодиса, иштирокчиларнинг семантик роли, имплицит маъно, эвфемизлар, тескари муносабат

Ilmiy soha

Filologiya

Iqtibos keltirish

APAKuldoshov, Uktam, Кулдошов, Уктам, & Қўлдошов, Ўктам (2024). Convergent units of the Uzbek language and their translation features. Хорижий лингвистика ва лингводидактика, 2(6), 15-36. https://doi.org/10.47689/2181-3701-vol2-iss6-pp15-36
GOST (OAK)Kuldoshov, Uktam, Кулдошов, Уктам, Қўлдошов, Ўктам Convergent units of the Uzbek language and their translation features // Хорижий лингвистика ва лингводидактика. – 2024. – T. 2, № 6. – P. 15-36. – DOI: 10.47689/2181-3701-vol2-iss6-pp15-36.
MLAKuldoshov, Uktam, Кулдошов, Уктам, and Қўлдошов, Ўктам. “Convergent units of the Uzbek language and their translation features.” Хорижий лингвистика ва лингводидактика, 2(6), 15-36, 2024. https://doi.org/10.47689/2181-3701-vol2-iss6-pp15-36
ChicagoKuldoshov, Uktam, Кулдошов, Уктам, and Қўлдошов, Ўктам. “Convergent units of the Uzbek language and their translation features.” Хорижий лингвистика ва лингводидактика, 2(6), 15-36 (2024). https://doi.org/10.47689/2181-3701-vol2-iss6-pp15-36
HarvardKuldoshov, Uktam, Кулдошов, Уктам, and Қўлдошов, Ўктам (2024) ‘Convergent units of the Uzbek language and their translation features’, Хорижий лингвистика ва лингводидактика, 2(6), 15-36. https://doi.org/10.47689/2181-3701-vol2-iss6-pp15-36
BibTeX
@article{kuldoshovuktam2024,
  title = {Convergent units of the Uzbek language and their translation features},
  author = {Kuldoshov, Uktam and Кулдошов, Уктам and Қўлдошов, Ўктам},
  journal = {Хорижий лингвистика ва лингводидактика},
  year = {2024},
  volume = {2},
  number = {6},
  pages = {15-36},
  doi = {10.47689/2181-3701-vol2-iss6-pp15-36},
  url = {https://doi.org/10.47689/2181-3701-vol2-iss6-pp15-36}
}

Boshqa maqola uchun iqtibos tayyorlash

Хорижий лингвистика ва лингводидактика jurnalidan boshqa maqolalar

Хорижий лингвистика ва лингводидактика — barcha maqolalar · 2024-yil arxivi

Kuldoshov, Uktam — boshqa maqolalari

Filologiya sohasidagi boshqa maqolalar

Filologiya sohasidagi OAK jurnallari