The article studies the features of the translation of the names of some types of jewelry and related lexemes into Uzbek, German and Russian in a comparative aspect. For the correct translation into German and Russian of jewelry and related lexical units related to Uzbek culture, it is important to have a good knowledge of the customs, images and names of household items of the Uzbek people. The names of the Uzbek national ornaments analyzed in the article have equivalents in German and Russian, and although they differ in form, they are close to each other in their semantic structure. The article notes the relevance of the correct interpretation of the object names for successful communication.
| Mualliflar | Alimov, Tohir |
|---|---|
| Jurnal | Ўзбекистонда хорижий тиллар (электрон илмийметодик журнал) |
| Nashr sanasi | 2023-08-20 |
| Jild | 51 |
| Son | 4 |
| Betlar | 99-105 |
| Til | Ingliz |
| DOI | 10.36078/692686458 |
DOI: 10.36078/692686458 · Maqolaning asl sahifasi
jewelry, word, lexeme, term, translation, Uzbek, German, Russian, research
The purpose of this article is to consider the genesis of the concept of motive in German literary criticism. The method of comparative analysis was applied within the analysis of research materials devoted to…
The article is devoted to studying the principles of translating phraseological units from German into Uzbek in a literary text. When analyzing the criteria for translating phraseological units from German into Uzbek…
Currently, as a result of the rapid development and integration of science, many new terms are entering the Uzbek language. Terminology is a very large part of the vocabulary of any language, and by studying the various…
The article discusses the penetration of the credit-module system into higher educational institutions of the Republic of Uzbekistan, its positive aspects and principles, the importance of autonomous work and study in…
This article provides a historical analysis of the changes in aviation terminology over time, highlighting the factors that have influenced its evolution. Furthermore, changes in aviation practices and regulations have…
This article is about the implementing the DLL units in the university system and its results. The study includes the hypotheses on the use of the DLL units, difficulties in the application phase and proposed solutions…
This article presents a paradigmatic and syntagmatic analysis of the lexical-semantic field "mouth" in English. The study aims to examine the diverse means of expression used to refer to this specific concept, thus…
Learning foreign languages at a young age makes an important contribution to the overall development of students, thereby contributing to the development of their emotional, creative, social, cognitive and language…
Neuro-Linguistic Programming (NLP): method of acting on human consciousness and knowledge, linked to an influence at the level of ideology and Ideas about the World concerning the human mind and moral conscience. In…
The presented work deals with the process of teaching the sociolinguistic competence of students specializing in the field of German philology. Specific criteria and indicators that allow assessing the level of…
Ўзбекистонда хорижий тиллар (электрон илмийметодик журнал) — barcha maqolalar