ANNOTATSIYAKALIT SO'ZLAR Maqola adabiyotshunoslik bilan bog'liq holda qiyosiy tadqiqot metodologiyasiga bag'ishlangan.Mualliflar adabiy faktlarni qiyosiy tadqiq etishning asosiy vazifasini turli darajadagi strukturaviy elementlarni (mavzu, syujet, obraz, til, uslub va boshqalar) taqqoslash asosida obyektlar o'rtasidagi o'xshashlik va farqlarni aniqlash sifatida belgilaydilar.Maqola mualliflari qiyosiy tahlil vazifalari sifatida gnoseologik, mantiqiy, uslubiy va aksiologik vazifalarni o'z ichiga oladi.Qiyosiy tahlilning har bir bosqichining ahamiyati taqqoslash obyektlari haqida yangi bilimlarni olish va ular o'rtasidagi munosabatlarni tushunish kontekstida baholanadi.Qiyosiy tahlil jarayonida vujudga keladigan tipik vaziyatlar, masalan, bir joyda va/yoki zamonda yonma-yon mavjud bo'lgan yoki mavjud bo'lgan joyi va/yoki vaqti bilan farq qiluvchi adabiy fakt va hodisalarni qiyoslash kabilar ham batafsil bayon etilgan.Muallif taqqoslash natijalarini baholash mezonlarining to'liq ro'yxatini taqdim etadi va qiyosiy tahlil natijalarining ishonchliligini ta'minlash uchun zarur bo'lgan shartlarni aniqlaydi.Maqolada qiyosiy adabiyot obyekti sifatida tarjimaga alohida e'tibor qaratilgan.Unda tarjimonning madaniyatlararo badiiy muloqot jarayonida vositachi roli ta'kidlanadi va asl matn va uning tarjimasini qiyosiy o'rganishning mumkin bo'lgan jihatlari ko'rib chiqiladi.
| Mualliflar | Gulnoz Iskandarovna Xalliyeva |
|---|---|
| Jurnal | Komparativistika |
| Nashriyot | Ўзбекистон давлат жаҳон тиллари университети |
| ISSN | 3060-4559 |
| Nashr sanasi | 2024-08-24 |
| Jild | 1 |
| Son | 3 |
| Til | O‘zbek |
| Ilmiy soha | Filologiya |
| DOI | 10.64964/comp.2024.0290 |
| Indeksga qo‘shilgan | 2026-09-02 |
DOI: 10.64964/comp.2024.0290 · Maqolaning asl sahifasi · PDF
| APA | Gulnoz Iskandarovna Xalliyeva (2024). ADABIYOTSHUNOSLIKDA QIYOSIY TADQIQOTLAR: METOD VA METODOLOGIYA. Komparativistika, 1(3). https://doi.org/10.64964/comp.2024.0290 |
|---|---|
| GOST (OAK) | Gulnoz Iskandarovna Xalliyeva ADABIYOTSHUNOSLIKDA QIYOSIY TADQIQOTLAR: METOD VA METODOLOGIYA // Komparativistika. – 2024. – T. 1, № 3. – DOI: 10.64964/comp.2024.0290. |
| MLA | Gulnoz Iskandarovna Xalliyeva. “ADABIYOTSHUNOSLIKDA QIYOSIY TADQIQOTLAR: METOD VA METODOLOGIYA.” Komparativistika, 1(3), 2024. https://doi.org/10.64964/comp.2024.0290 |
| Chicago | Gulnoz Iskandarovna Xalliyeva. “ADABIYOTSHUNOSLIKDA QIYOSIY TADQIQOTLAR: METOD VA METODOLOGIYA.” Komparativistika, 1(3) (2024). https://doi.org/10.64964/comp.2024.0290 |
| Harvard | Gulnoz Iskandarovna Xalliyeva (2024) ‘ADABIYOTSHUNOSLIKDA QIYOSIY TADQIQOTLAR: METOD VA METODOLOGIYA’, Komparativistika, 1(3). https://doi.org/10.64964/comp.2024.0290 |
| BibTeX | @article{gulnoziskandarovnaxalliyeva2024,
title = {ADABIYOTSHUNOSLIKDA QIYOSIY TADQIQOTLAR: METOD VA METODOLOGIYA},
author = {Gulnoz Iskandarovna Xalliyeva},
journal = {Komparativistika},
year = {2024},
volume = {1},
number = {3},
doi = {10.64964/comp.2024.0290},
url = {https://doi.org/10.64964/comp.2024.0290}
} |
Boshqa maqola uchun iqtibos tayyorlash
This article offers a comprehensive poetic and literaryphilosophical analysis of the character Mr. Crane in British science fiction writer Neal Asher's novel "Brass Man".Mr. Crane, a cyborg figure that straddles the…
Узбекский государственный университет мировых языков Ташкент, Узбекистан
кафедра мировой литературы, Узбекский государственный университет мировых языков Ташкент, Узбекистан Orcid ID:0009
КЛЮЧЕВЫЕ СЛОВАMaqolada taniqli o'zbek yozuvchisi Pirimqul Qodirovning "Avlodlar dovoni" romani hind eposi namunalari -"Mahobhorat", "Ramayana" bilan tarixiy-qiyosiy asosda tekshirilgan.Mazkur asarlarning bosh…
ANNOTATSIYA KALIT SO'ZLARMazkur maqolada oʻzbek va nemis tillarida soʻz maʼnosi va tushuncha borasida toʻxtalingan.Soʻzning moddiy jihatdan tovush va harflardan iboratliligi, yozma konkret shaklga ega ekanligi va…
Muayyan soha leksik birliklarini tadqiq qilish tilshunoslikning muhim masalalaridan biri hisoblanadi.Shu borada, bunday leksik birliklarning derivatsiya masalalarini tadqiq etish ham ayniqsa muhim…
ANNOTATSIYA KALIT SO'ZLARMaqolada muayyan millat va xalq turmush tarzi, ijtimoiy sharoitlari va madaniyatiga xos ekvivalentsiz leksika, yaʼni realiyalarning ilmiy taʼrifi, ularni tasniflash muammolari, mazkur sohada…
This study examines the representation and use of Japanese dialects in contemporary media.Since the establishment of a standardized national language, dialects in Japan have often been associated with linguistic…
KALIT SO'ZLARThere are many works in Uzbek and French literature that express an opinion about the family.In these works, the purpose of showing which side of the family is highlighted in the novels in which the theme…
ANNOTATSIYA KALIT SO'ZLARMаqоlаdа ingliz vа oʻzbеk tilidаgi bаdiiy mаtnlаrdа "gʻаzаb" kоntsеptini mеtаfоrik tаrzdа ifоdаlоvchi sintаktik birliklаrning lеksiksеmаntik хususiyatlаri vа ulаrdа milliy mеntаlitеt vа…
Komparativistika — barcha maqolalar · 2024-yil arxivi
IskandarovnaO'zbekiston davlat jahon tillari universiteti, jahon adabiyoti kafedrasi professori, filologiya fanlari doktori Toshkent, O'zbekiston E-mail: gulnoz7410
Mazkur maqolada oʻzbek badiiy tarjimachiligining bir asrdan ziyod davrni qamrab olgan tarixiy taraqqiyot bosqichlari, nazariy asoslari va amaliy yutuqlari keng koʻlamda tahlil qilingan.Milliy tarjima maktabining…
ANNOTATSIYA KALIT SO'ZLARUshbu maqolada tasavvufni oʻrgangan ingliz olimlarining ilmiy tadqiqotlari va xulosalarini tahlil qilish hamda ularning Gʻarb mamlakatlarida tasavvufga boʻlgan qiziqishning ortishiga koʻrsatgan…
ANNOTATSIYAKALIT SO'ZLAR Tarjima nafaqat tilshunoslik, balki adabiyotshu noslik, jumladan, qiyosiy adabiyotshunoslik obyekti dir.Chunki asarning asliyati va tarjimasi qiyoslash uchun asos vazifasini bajaradi.Tarjimani…
В статье рассматривается методология сравнительного анализа применительно к литературоведческим исследованиям.Автор определяет основную цель сравнительных исследований литературных фактов как выявление сходств и…
Ushbu maqolada ingliz tilini xorijiy til sifatida o‘rganishda yangi so‘zlarni vizual va verbal usullar orqali o‘zlashtirish samaradorligi tahlil qilinadi. Tadqiqotda vizual materiallar (rasmlar, grafik tasvirlar va…
Ushbu maqolada mashina tarjimasi (MT) vositalarining Toshkent Kimyo xalqaro universitetida tahsil olayotgan o‘zbek-ingliz ikki tilli talabalarning ingliz tilidagi yozma ishlarida uchraydigan xatolarga ta’siri…
Maqolada 1892-yilda “Туркестанские ведомости” gazetasida chop etilgan Sattorxon Abdulg'afforovning “Qo'qon xonligining ruslar tomonidan istilo etilishidan oldingi ichki ahvoli haqida qisqacha ocherk” asarining…
This article examines the linguistic units and metaphorical fields that structure English ecological discourse — the texts that construct public understanding of nature and environmental crisis. Drawing on Conceptual…
Maqolada 1929–1930-yillardan boshlab O‘zbekiston SSRda amalga oshirilgan yalpi kollektivlashtirish, “quloqlarni sinf sifatida tugatish” siyosati va majburiy surgunning mahalliy jamiyat hayotiga ta’siri Farg‘ona vodiysi…
Amudaryo quyi oqimidagi sugʻoriladigan hududlarda qishloq xoʻjaligi qurgʻoqchiligini asosan yogʻin emas, balki daryodan olinadigan suv hajmi belgilaydi. Tadqiqotda Xorazm viloyatida bir yillik (2000, 2008, 2011) va…