Латиноамериканский вариант испанского языка формировался в условиях уникального культурного синтеза, обусловленного взаимодействием европейских, индейских и африканских традиций.Несмотря на широкую изученность лексических заимствований из языков коренных народов Америки, метафорообразующая роль индейских языковых субстратов в современном молодёжном сленге остаётся практически неисследованной.Настоящая статья ставит целью выявление механизмов, посредством которых индейские языки и культурные архетипы формируют концептуальные метафоры в современном латиноамериканском сленге.В качестве теоретической рамки используется теория концептуальной метафоры, дополненная концепцией культурной вариативности метафор.Эмпирическую базу составляют 343 единицы регионального сленга из семи языковых ареалов Латинской Америки.Методами исследования являются концептуальный анализ, культурно-историческая реконструкция исходных доменов и сопоставительный анализ пиренейского и латиноамериканского вариантов испанского языка.Результаты показывают, что индейские языки (кечуа, науатль, гуарани, аймара, майя-киче, мапуче) выступают не только источниками лексических заимствований, но и формируют самостоятельные концептуальные домены.
| Mualliflar | Маркс Камилжанович Абдуллаев |
|---|---|
| Jurnal | Komparativistika |
| Nashriyot | Ўзбекистон давлат жаҳон тиллари университети |
| ISSN | 3060-4559 |
| Nashr sanasi | 2026-05-10 |
| Jild | 3 |
| Son | 11 |
| Til | O‘zbek |
| Ilmiy soha | Filologiya |
| DOI | 10.64964/comp.2026.0254 |
| Indeksga qo‘shilgan | 2026-09-02 |
DOI: 10.64964/comp.2026.0254 · Maqolaning asl sahifasi · PDF
| APA | Маркс Камилжанович Абдуллаев (2026). LOTIN AMERIKASI SLENGINING METAFORIK TIZIMIGA TUB XALQLAR TILLARI VA MADANIYATLARINING TA’SIRI. Komparativistika, 3(11). https://doi.org/10.64964/comp.2026.0254 |
|---|---|
| GOST (OAK) | Маркс Камилжанович Абдуллаев LOTIN AMERIKASI SLENGINING METAFORIK TIZIMIGA TUB XALQLAR TILLARI VA MADANIYATLARINING TA’SIRI // Komparativistika. – 2026. – T. 3, № 11. – DOI: 10.64964/comp.2026.0254. |
| MLA | Маркс Камилжанович Абдуллаев. “LOTIN AMERIKASI SLENGINING METAFORIK TIZIMIGA TUB XALQLAR TILLARI VA MADANIYATLARINING TA’SIRI.” Komparativistika, 3(11), 2026. https://doi.org/10.64964/comp.2026.0254 |
| Chicago | Маркс Камилжанович Абдуллаев. “LOTIN AMERIKASI SLENGINING METAFORIK TIZIMIGA TUB XALQLAR TILLARI VA MADANIYATLARINING TA’SIRI.” Komparativistika, 3(11) (2026). https://doi.org/10.64964/comp.2026.0254 |
| Harvard | Маркс Камилжанович Абдуллаев (2026) ‘LOTIN AMERIKASI SLENGINING METAFORIK TIZIMIGA TUB XALQLAR TILLARI VA MADANIYATLARINING TA’SIRI’, Komparativistika, 3(11). https://doi.org/10.64964/comp.2026.0254 |
| BibTeX | @article{article2026,
title = {LOTIN AMERIKASI SLENGINING METAFORIK TIZIMIGA TUB XALQLAR TILLARI VA MADANIYATLARINING TA’SIRI},
author = {Маркс Камилжанович Абдуллаев},
journal = {Komparativistika},
year = {2026},
volume = {3},
number = {11},
doi = {10.64964/comp.2026.0254},
url = {https://doi.org/10.64964/comp.2026.0254}
} |
Boshqa maqola uchun iqtibos tayyorlash
ANNOTATSIYAKALIT SOʻZLAR Ushbu ilmiy maqolamizda CEFR maʼlumotnomasining tarixi, rivojlanish bosqichlari, CEFRning boshqa xorijiy tillarga, xususan, arab adabiy tiliga tarjima qilinishi va integratsiya qilinishidagi…
Mazkur maqolada Lev Tolstoy ijodida insoniylik va ilohiylik gʻoyalarining badiiy talqini tasavvuf taʼlimoti nuqtayi nazaridan kompleks tahlil qilinadi.Tadqiqotda yozuvchining "Tirilish", "Uch hayot", "Ota Sergiy", "Anna…
ANNOTATSIYA KALIT SO'ZLARUshbu maqolada ingliz va o'zbek komediyalarida laqablarning badiiy-komediyaviy funksiyalari qiyosiy jihatdan tahlil qilingan.Asosiy e'tibor laqablarning obraz yaratishdagi roli, hajviy istehzoni…
Профессор Института тюркских исследований имени Мавланы Руми Ближневосточный университет, Турция ANNOTATSIYA KALIT SO'ZLAR Maqolada adabiy tarjimashunoslik va jahon adabiyoti kabi qiyosiy adabiyotshunoslik sohasidagi…
ANNOTATSIYAKALIT SOʻZLAR Mazkur maqolada ijtimoiy chegaralangan leksika tushunchasi, uning tarkibiy, semantik va stilistik xususiyatlari atroflicha tahlil qilinadi.Ijtimoiy chegara bilan cheklangan soʻzlar…
Ushbu tadqiqotda XIX asr oxiri va XX asr boshlarida Turk-Islom dunyosi duch kelgan ijtimoiy-siyosiy inqirozlar davrida yashagan ikki buyuk mutafakkir -Mehmed Okif Ersoʻy va Mahmudxoʻja Behbudiyning maorif hamda yoshlar…
This article presents a comprehensive examination of the theoretical foundations, methodology, and research approaches of comparative literature (comparativism).Drawing on both classical and contemporary scholarly…
Mazkur maqolada ingliz va oʻzbek badiiy matnlarida inson ichki olamini ifodalovchi konseptlarning metaforik ifodalanish xususiyatlari lingvomadaniy va kognitiv yondashuvlar asosida tahlil qilinadi.Tadqiqotning maqsadi…
ANNOTATSIYA KALIT SO'ZLARBugungi globallashuv jarayonida barcha sohalar qatori ilm fan ham jadal rivojlanib bormoqda.Xususan, adabiyot sohasidagi oʻzgarishlar sezilarli darajada oshdi.Bir millatning adabiyotidagi…
Ushbu maqolada amerikalik yozuvchi N. Meyler hamda oʻzbek adibi Shuhrat ijodida muallif uslubining oʻziga xosligi, xususan, psixologizm va ekzistensializm unsurlarining uygʻunligi tahlil etiladi.Muallif tomonidan ilgari…
Komparativistika — barcha maqolalar · 2026-yil arxivi
В статье речь идет об обращении как речевой единицы, которая в коммуникативном процессе выполняет номинативно-апеллятивную и дистинктивно-апеллятивную функции. Обращение-высказывание и метафорическое обращение реализуют…
В статье рассматривается проблема формирования иноязычной коммуникативной компетенции студентов в условиях полиязычной образовательной среды с позиций интегративного подхода. На основе систематизации теоретических…
This research paper presents an analysis of the use of suffixes in verb formation in the Spanish language, with a focus on derivative adjective bases. The author conducts a detailed examination, identifying trends and…
This research paper explores and compares verbal periphrases and phraseological verb combinations in the Spanish language. The study examines the definitions and characteristics of both linguistic constructs, their…
This article explores slang as a significant element of youth culture in the Spanish language. It analyzes how youth slang reflects social changes and serves as a means of identity formation among young people. Drawing…
The article examines the frame semantics of slang units in modern Spanish from a cognitive-pragmatic perspective. Based on the analysis of an extensive corpus of Spanish slang expressions, the mechanisms of frame…
Ushbu maqolada ingliz tilini xorijiy til sifatida o‘rganishda yangi so‘zlarni vizual va verbal usullar orqali o‘zlashtirish samaradorligi tahlil qilinadi. Tadqiqotda vizual materiallar (rasmlar, grafik tasvirlar va…
Ushbu maqolada mashina tarjimasi (MT) vositalarining Toshkent Kimyo xalqaro universitetida tahsil olayotgan o‘zbek-ingliz ikki tilli talabalarning ingliz tilidagi yozma ishlarida uchraydigan xatolarga ta’siri…
Maqolada 1892-yilda “Туркестанские ведомости” gazetasida chop etilgan Sattorxon Abdulg'afforovning “Qo'qon xonligining ruslar tomonidan istilo etilishidan oldingi ichki ahvoli haqida qisqacha ocherk” asarining…
This article examines the linguistic units and metaphorical fields that structure English ecological discourse — the texts that construct public understanding of nature and environmental crisis. Drawing on Conceptual…
Maqolada 1929–1930-yillardan boshlab O‘zbekiston SSRda amalga oshirilgan yalpi kollektivlashtirish, “quloqlarni sinf sifatida tugatish” siyosati va majburiy surgunning mahalliy jamiyat hayotiga ta’siri Farg‘ona vodiysi…
Amudaryo quyi oqimidagi sugʻoriladigan hududlarda qishloq xoʻjaligi qurgʻoqchiligini asosan yogʻin emas, balki daryodan olinadigan suv hajmi belgilaydi. Tadqiqotda Xorazm viloyatida bir yillik (2000, 2008, 2011) va…