Mazkur tadqiqot Alisher Navoiyning "Lison ut-Tayr" dostoni va Jefri Choserning "Kenterberi hikoyalari" asarlarini qiyosiy tahlil qilishga bagʻishlangan.Sharq va Gʻarb mumtoz adabiyotining noyob durdonalari hisoblangan bu asarlar syujet qurilishi, badiiy kompozitsiyasi, shuningdek, ijtimoiy va axloqiy gʻoyalarining oʻxshashlik hamda farqlarini oʻrganish maqsadini koʻzda tutadi.Tadqiqotning bosh maqsadi ushbu ikki asarni qiyoslash orqali oʻzbek va ingliz adabiyotlari oʻrtasidagi uzviy bogʻliqlikni aniqlash hamda syujet tuzilishi va ramziy tasvirlar orqali adiblarning falsafiy va axloqiy qarashlarini tahlil qilishdir.Navoiy "Lison ut-tayr"da tasavvuf adabiyotining ramziy va falsafiy mohiyatini aks ettirgan boʻlsa, Choser "Kenterberi hikoyalari"da oʻrta asr ingliz jamiyatini realizm asosida keng tasvirlagan.Har ikki ijodkor oʻz asarlarida avvalgi adabiy anʼanalardan ilhom olib, davrning ijtimoiy va maʼnaviy masalalarini yuqori badiiy mahorat bilan ifodalashga erishgan.Ushbu tadqiqotda asarlarning syujet kompozitsiyasi, qahramonlar tizimi, badiiy uslub va mavzulari, shuningdek, ramziy va majoziy obrazlarning oʻziga xos va umumiy jihatlari tahlil qilingan.Mazkur izlanish buyuk adiblarning badiiy merosini qiyosiy tahlil qilish orqali ularning madaniy va adabiy taraqqiyotdagi oʻrni hamda ahamiyatini kengroq yoritishga xizmat qiladi.
| Mualliflar | Gulchehra Saydumarovna Saydaliyeva |
|---|---|
| Jurnal | Komparativistika |
| Nashr sanasi | 2025-03-24 |
| Jild | 2 |
| Son | 5 |
| DOI | 10.64964/comp.2025.0094 |
DOI: 10.64964/comp.2025.0094 · Maqolaning asl sahifasi · PDF
KALIT SOʻZLARGloballashuv va migratsiya jarayonlarining kuchayishi natijasida ikki tilli va koʻp tilli shaxslar soni keskin ortib bormoqda.Bu holat tilshunoslik, psixolingvistika va kognitiv psixologiya fanlarida kod…
konsepsiyasi, sayohatnoma janri hamda erksevarlikni yuzaga keltiruvchi ijtimoiy-badiiy omillar qiyosiy tahlilga tortilgan.
Настоящая статья посвящена сравнительному структурному анализу дипломатических терминов в русском и узбекском языках.Актуальность исследования обусловлена необходимостью выявления механизмов лексикализации…
Mazkur maqolada ingliz va oʻzbek mumtoz adabiy manbalariga tayanilgan holda koʻz timsolining semantik hamda gnoseologik xususiyatlari qiyosiy adabiyotshunoslik doirasida tahlil qilinadi.Tadqiqot ishining maqsadi Sharq…
This article explores the role of household lexicon in the English translations of the Alpomish epic and the strategies employed in its translation.The issues of identifying, classifying, and evaluating the methods used…
KALIT SOʻZLARUshbu maqola nutqda va badiiy adabiyotda fikrlarni qisqa va ixcham qilish sanʼati boʻlgan lakonizmning amaliyotda namoyon boʻlishini tadqiq qiladi.Ushbu uslub qadim tarixga ega boʻlib, jumlalarning qisqa…
UDC(UOʻK,УДК): 82.0:82-31 ОСОБЕННОСТИ ХУДОЖЕСТВЕННОГО И НАУЧНОГО МИРОВОЗЗРЕНИЯ В ИНТЕРПРЕТАЦИИ ЛИЧНОСТИ АЛИШЕРА НАВОИ 13 Ткаченко Алла Викторовна доктор философии (PhD) по филологическим наукам, старший преподаватель…
Ushbu maqolada Oybekning "Qutlugʻ qon" va "Navoiy" romanlaridagi tovushga taqlid soʻzlar (onomatopeya) badiiy ifodaning muhim elementi sifatida tahlil qilingan.Mazkur soʻzlarning asardagi vazifasi voqealar va…
АННОТАЦИЯ КЛЮЧЕВЫЕ СЛОВАИнкорпорация, понимаемая как включение морфем с самостоятельным лексическим значением в состав другого слова, и сложное словообразование, основанное на соединении уже существующих основ для…