Семантические особенности фразеосемантического поля «Речь и коммуникация» (на материале английских фразеологизмов с компонентами драгоценных металлов и камней)

Галимуллина, Луиза Талгатовна

Қўқон ДПИ. Илмий хабарлар · 2026-yil

Annotatsiya

В статье исследуется фразеосемантическое поле «Речь и коммуникация» на материале английских фразеологических единиц, содержащих компоненты-номинанты драгоценных металлов и камней (gold/golden, silver, pearl). Теоретическую основу исследования составляют концепция семантического поля Й. Трира и полевая модель И. А. Стернина, предполагающая центр-периферийную организацию языковых единиц. Методология работы включает описательно- аналитический подход, семантический и компонентный анализ фразеологического материала, извлечённого из словарей английских фразеологизмов и идиом. В результате анализа установлено, что исследуемое ФСП организовано по трёхзонному принципу: ядро образуют паремии с прямой номинацией речевого акта и молчания (speech is silver(n), silence is golden; silence is golden), ближнюю периферию ФЕ, характеризующие качество и социальный результат речи (golden opinions; win golden opinions), дальнюю периферию – единицы с метафорической или ритуальной связью с коммуникацией (cast pearls before swine; cross smb.'s hand with silver). Выявлены три ключевые семантические оппозиции, структурирующие поле: «молчание vs. речь», «ценная речь vs. напрасная речь», «бескорыстная коммуникация vs. оплачиваемая коммуникация».

Maqola ma’lumotlari
MualliflarГалимуллина, Луиза Талгатовна
JurnalҚўқон ДПИ. Илмий хабарлар
NashriyotҚўқон давлат педагогика институти
ISSN3030-3958
Nashr sanasi2026-07-15
Jild8
Son06
Betlar822-831
TilRus
DOI10.70728/b.series.fil.v08.i06.114
Indeksga qo‘shilgan2026-08-27

DOI: 10.70728/b.series.fil.v08.i06.114 · Maqolaning asl sahifasi

Kalit so‘zlar

фразеосемантическое поле, фразеологическая единица, речь и коммуникация, драгоценные металлы и камни, семантическая оппозиция, аксиологическая иерархия, центр-периферийная организация, английская фразеология.

Iqtibos keltirish

APAГалимуллина, Луиза Талгатовна (2026). СЕМАНТИЧЕСКИЕ ОСОБЕННОСТИ ФРАЗЕОСЕМАНТИЧЕСКОГО ПОЛЯ «РЕЧЬ И КОММУНИКАЦИЯ» (НА МАТЕРИАЛЕ АНГЛИЙСКИХ ФРАЗЕОЛОГИЗМОВ С КОМПОНЕНТАМИ ДРАГОЦЕННЫХ МЕТАЛЛОВ И КАМНЕЙ). Қўқон ДПИ. Илмий хабарлар, 8(06), 822-831. https://doi.org/10.70728/b.series.fil.v08.i06.114
GOST (OAK)Галимуллина, Луиза Талгатовна СЕМАНТИЧЕСКИЕ ОСОБЕННОСТИ ФРАЗЕОСЕМАНТИЧЕСКОГО ПОЛЯ «РЕЧЬ И КОММУНИКАЦИЯ» (НА МАТЕРИАЛЕ АНГЛИЙСКИХ ФРАЗЕОЛОГИЗМОВ С КОМПОНЕНТАМИ ДРАГОЦЕННЫХ МЕТАЛЛОВ И КАМНЕЙ) // Қўқон ДПИ. Илмий хабарлар. – 2026. – T. 8, № 06. – С. 822-831. – DOI: 10.70728/b.series.fil.v08.i06.114.
MLAГалимуллина, Луиза Талгатовна. “СЕМАНТИЧЕСКИЕ ОСОБЕННОСТИ ФРАЗЕОСЕМАНТИЧЕСКОГО ПОЛЯ «РЕЧЬ И КОММУНИКАЦИЯ» (НА МАТЕРИАЛЕ АНГЛИЙСКИХ ФРАЗЕОЛОГИЗМОВ С КОМПОНЕНТАМИ ДРАГОЦЕННЫХ МЕТАЛЛОВ И КАМНЕЙ).” Қўқон ДПИ. Илмий хабарлар, 8(06), 822-831, 2026. https://doi.org/10.70728/b.series.fil.v08.i06.114
ChicagoГалимуллина, Луиза Талгатовна. “СЕМАНТИЧЕСКИЕ ОСОБЕННОСТИ ФРАЗЕОСЕМАНТИЧЕСКОГО ПОЛЯ «РЕЧЬ И КОММУНИКАЦИЯ» (НА МАТЕРИАЛЕ АНГЛИЙСКИХ ФРАЗЕОЛОГИЗМОВ С КОМПОНЕНТАМИ ДРАГОЦЕННЫХ МЕТАЛЛОВ И КАМНЕЙ).” Қўқон ДПИ. Илмий хабарлар, 8(06), 822-831 (2026). https://doi.org/10.70728/b.series.fil.v08.i06.114
HarvardГалимуллина, Луиза Талгатовна (2026) ‘СЕМАНТИЧЕСКИЕ ОСОБЕННОСТИ ФРАЗЕОСЕМАНТИЧЕСКОГО ПОЛЯ «РЕЧЬ И КОММУНИКАЦИЯ» (НА МАТЕРИАЛЕ АНГЛИЙСКИХ ФРАЗЕОЛОГИЗМОВ С КОМПОНЕНТАМИ ДРАГОЦЕННЫХ МЕТАЛЛОВ И КАМНЕЙ)’, Қўқон ДПИ. Илмий хабарлар, 8(06), 822-831. https://doi.org/10.70728/b.series.fil.v08.i06.114
BibTeX
@article{article2026,
  title = {СЕМАНТИЧЕСКИЕ ОСОБЕННОСТИ ФРАЗЕОСЕМАНТИЧЕСКОГО ПОЛЯ «РЕЧЬ И КОММУНИКАЦИЯ» (НА МАТЕРИАЛЕ АНГЛИЙСКИХ ФРАЗЕОЛОГИЗМОВ С КОМПОНЕНТАМИ ДРАГОЦЕННЫХ МЕТАЛЛОВ И КАМНЕЙ)},
  author = {Галимуллина, Луиза Талгатовна},
  journal = {Қўқон ДПИ. Илмий хабарлар},
  year = {2026},
  volume = {8},
  number = {06},
  pages = {822-831},
  doi = {10.70728/b.series.fil.v08.i06.114},
  url = {https://doi.org/10.70728/b.series.fil.v08.i06.114}
}

Boshqa maqola uchun iqtibos tayyorlash

Қўқон ДПИ. Илмий хабарлар jurnalidan boshqa maqolalar

Қўқон ДПИ. Илмий хабарлар — barcha maqolalar · 2026-yil arxivi

Галимуллина, Луиза Талгатовна — boshqa maqolalari