Mazkur maqolada ingliz tilidagi fransuzcha o‘zlashmalarning semantik transformatsiyalari tahlil qilinadi. Tadqiqotda semantik lakuna nazariyasi asosida ma’no torayishi va ma’no kengayishi jarayonlari o‘rganilgan. Fransuz tilidan ingliz tiliga o‘zlashgan venison, beef, villain, perfume, arrive va place kabi leksik birliklarning tarixiy- semantik rivojlanishi qiyosiy tahlil qilinib, ularning semantik moslashuv mexanizmlari aniqlangan. Natijalar fransuzcha o‘zlashmalarning semantik evolyutsiyasi til ichki qonuniyatlari bilan bir qatorda tarixiy, ijtimoiy-madaniy va kognitiv omillar ta’sirida shakllanganligini ko‘rsatadi. Tadqiqot ingliz tilidagi fransuzcha o‘zlashmalarning semantik xususiyatlarini chuqurroq yoritishga xizmat qiladi.
| Mualliflar | Olimov, Xurshidjon Yunusaliyevich |
|---|---|
| Jurnal | Қўқон ДПИ. Илмий хабарлар |
| Nashr sanasi | 2026-07-15 |
| Jild | 8 |
| Son | 06 |
| Betlar | 851-856 |
| Til | Ingliz |
| DOI | 10.70728/b.series.fil.v08.i06.118 |
DOI: 10.70728/b.series.fil.v08.i06.118 · Maqolaning asl sahifasi
fransuzcha o‘zlashmalar, semantik transformatsiya, semantik torayish, semantik kengayish, semantik lakuna, ingliz tili, til o‘zlashuvi, semantik evolyutsiya, polisemantika, lingvokulturologiya.
Mazkur maqolada terminlarni avtomatik ajratish (Automatic Term Extraction – ATE) jarayonida yuzaga keladigan xatolar, ularning lingvistik va texnik sabablari hamda ularni kamaytirish yo‘llari tahlil qilinadi. Tadqiqot…
This article examines nonverbal communication and behavior as culturally organized systems rather than biological spontaneity. Drawing on the semiotic traditions of Pierre Bourdieu and Yuri Lotman, the study analyzes…
Mazkur maqolada ingliz tiliga fransuz tilidan kirib kelgan o‘zlashmalarning lingvokulturologik xususiyatlari, ularning madaniy konnotatsiyasi, hamda ramziy funksiyalari tahlil qilinadi. Tadqiqotda fransuzcha…
Mazkur maqolada zamonaviy media va internet diskursida shakllanayotgan ijtimoiy-madaniy neologizmlarning lingvosemantik hamda pragmatik xususiyatlari tahlil qilinadi. Tadqiqot davomida ingliz tilidagi media matnlarda…
Mazkur maqolada terminlarni avtomatik identifikatsiyalash jarayonida qo‘llaniladigan asosiy tabiiy tilni qayta ishlash (NLP) vositalari — tokenizatsiya, lemmatizatsiya va morfologik belgilash (POS-tagging) usullari…
В статье рассматриваются явления полисемии и омонимии в русской ономастической терминологии. Анализируется классификация полисемантичных терминов, причины их возникновения и влияние на терминологическую точность…
Mazkur maqolada o‘zbek tilidagi dori vositalari nomlarining farmakonim sifatidagi lingvistik xususiyatlari tadqiq etiladi. Farmakonimlarning semantik tasnifi, strukturaviy modellari, morfologik ko‘rsatkichlari hamda…
В статье исследуется фразеосемантическое поле «Речь и коммуникация» на материале английских фразеологических единиц, содержащих компоненты-номинанты драгоценных металлов и камней (gold/golden, silver, pearl)…
Ushbu maqolada Cho‘lponning “Kecha va kunduz” romanining inglizcha tarjimalarida lingvomadaniy konseptlar va etnografik realiyalarning tarjima modellari asosida qayta yaratilishi tadqiq etiladi. Tadqiqot asl matn hamda…
Статья посвящена комплексному анализу паремиологического фонда как инструмента лингвокультурологической репрезентации национального менталитета. На материале русского и узбекского языков выявляются инвариантные и…