A number of studies on parallel corpus have been conducted in developed countries and are an important source in the development of computer linguistics. Understanding the lexical, phraseological, grammatical functions of different elements in the text on the basis of a parallel corpus, finding alternative alternatives to them in all respects is a comprehensive and complex process. Parallel corpus is not only a linguistic resource for machine translation, but also important for fields such as comparative translation, automatic translation, and comparative linguistics. The interrelationships, interrelationships and development of translation languages accelerate their development, increase and improve the richness of vocabulary.
| Mualliflar | Журакулова Муштарий |
|---|---|
| Jurnal | Journal of Word Art – Сўз санъати халқаро журнали – Международный журнал искусства слова |
| Nashr sanasi | 2026-07-09 |
| Jild | 7 |
| Son | 5 |
| Til | O‘zbek |
Параллельный текст, параллельный корпус, сегментная единица, терминологическая база, память переводов, Parallel text, parallel corpus, segment unit, terrminological base, translation memory, Parallel matn, parallel korpus, segment birlik, terminalogik baza, tarjima xotirasi
This article explores the effectiveness of using flipped learning technology in developing reading competence among prospective Korean language teachers. Flipped learning technology enhances students’ independent and…
Digital technologies have transformed the landscape of education, offering tools to improve essential academic and professional skills. For finance students, effective writing is critical for drafting reports…
This article will examine discursive and linguistic images, their manifestation in the text and how they are created by stylistic means. Linguistic, pragmatic, and extralinguistic factors are used to highlight how…
This article analyzes the action classification of German verbs, that is, their grouping according to whether they have finite (telic) or non-finite (atelic) meanings of actions and situations. In German linguistics…
The Meiji era (1868–1912) marks a period of profound changes in Japan. Under the influence of modernization, which encompassed all spheres of life, including education, culture, and literature, children's literature…
Migraine headache is a chronic neurological disease and is the fourth most commonly diagnosed disease in the world. In many cases, patient diagnosed with migraine also develop depression, which hinders treatment and…
The article "Russian phraseology and cultural context: Analysis of set expressions, proverbs and sayings, their origin, development and role in modern communication" examines the richness and diversity of Russian…
The article considers the current problem of teaching Russian in higher educational institutions for students of Uzbek groups. The author emphasizes the importance of taking into account the similarities and differences…
Phrases are an important component of language, and they mainly serve to reflect cultural nuances, emotional experiences, and pragmatic meanings. Their use in literature not only enriches the text, but also reflects the…
this article examines the features of text translation and interpretation from Chinese into Russian, as well as the classifications and errors that are made when translating such texts. More and more information about…