This article examines the life, scholarly development, teachers, and students of the eminent Arabic grammarian Jamal al-Din Abu Amr Uthman ibn Umar ibn al-Hajib al-Kurdi al-Maliki (d. 646/1249), as well as his contributions to Islamic jurisprudence (fiqh), legal theory (usul al-fiqh), Qur’anic recitation (qira’at), and Arabic linguistics. The central focus of the study is his renowned grammatical treatise al-Kafiya and the rich tradition of commentaries that developed around it over the centuries. Based on classical bibliographical source s– including Haji Khalifa’s Kashf al-Zunun, al-Babani’s Hadiyyat al-‘Arifin, Umar Rida Kahhala’s Mu‘jam al-Mu’allifin, and others—the study identifies more than 116 commentaries and glosses, 9 poetic (verse) adaptations, and 4 major abridgements of al-Kafiya, while also providing information on their authors and manuscript repositories. The findings demonstrate that al-Kafiya became one of the principal textbooks of Arabic grammar in the educational traditions of Syria, Egypt, India, Rum (Ottoman Turkey), and Transoxiana. Furthermore, Abd al-Rahman Jami’s commentary al-Fawa’id al-Diya’iyya is shown to represent one of the most influential and enduring links in this scholarly tradition.
| Mualliflar | Hasanov, Ulugbek Abdusalom ugli |
|---|---|
| Jurnal | Lingvospektr |
| Nashr sanasi | 2026-07-03 |
| Jild | 6 |
| Son | 1 |
| Betlar | 206-217 |
| Til | Ingliz |
Ibn al-Hajib, al-Kafiya, Arabic grammar, nahw, commentary, gloss, Mulla Jami, al-Fawa’id al-Diya’iyya, madrasa education, bibliography
This article presents and analyzes selected scholarly works related to the historiography of Uzbekistan’s musical art and music education system during the Soviet period. Particular attention is paid to the dominance of…
This article provides a scientific analysis of the “mediation” relations between Turkestan Jadids and the Tsarist administration, which formed during the tragic 1916 national liberation uprising and eventually faced a…
This article proposes a core-dominant-peripheral model for the comparative analysis of perception lexemes in English and Uzbek. The study covers five sensory domains: vision, taste, smell, hearing, and touch. Its…
The article analyzes the educational, social, and political activities of Ottoman Turkish prisoners of war who remained in Turkestan amid postwar instability, revolutionary change, and the formation of Soviet rule. It…
This article examines auditory phraseological units in English and Uzbek with attention to structural models, degrees of equivalence, and culturally conditioned asymmetry. The material was selected from A. V. Kunin’s…
This article provides a scholarly analysis of the translation work of Abdulhamid Sulaymon ugli Chulpon, a prominent figure in twentieth-century Uzbek literature, as well as his contribution to the development of Uzbek…
The rapid globalization of railway transport has increased the need for accurate bilingual terminology in engineering, logistics, passenger service, and technical translation. This paper presents a comparative…
The article is devoted to the issues of practical application of the system-activity approach in teaching Russian to students of foreign language groups in higher education. The relevance of the study is determined by…
This article examines the interrelation of linguistic performance with psychocognitive, neurobiological, and cultural-historical factors from the perspective of cognitive linguistics. The main goal of the study is to…
This article examines the technology of communicative teaching of foreign language speech as one of the most effective areas of modern methodology for teaching Russian as a foreign language. This article explores the…