This article provides a theoretical and practical analysis of code-switching and translanguaging practices on social media, with particular attention to their use in Uzbek, Russian, and English. The main aim of the research is to differentiate the diverse forms of multilingualism in the digital sphere and to identify their communicative and social functions. Code-switching is approached as a more structured and functional alternation between languages, while translanguaging is interpreted as a creative, flexible, and meaning-making multilingual practice. The distinctions and similarities between these two phenomena are explored in light of contemporary theoretical perspectives. The study applies Self-Determination Theory to examine motivational aspects of language choice, and Digital Discourse Analysis to highlight the dynamics of social media interaction. Data were collected from authentic social media posts, user exchanges, and interactive communication. Findings demonstrate that users strategically employ multilingual resources for identity construction, audience engagement, and stylistic effects The article concludes with practical recommendations for improving language education, strengthening language policy, and enhancing digital literacy in Uzbekistan.
| Mualliflar | Нормуродова, Ситора |
|---|---|
| Jurnal | Lingvospektr |
| Nashriyot | Ўзбекистон давлат жаҳон тиллари университети, “Modern Scientific Research” MChJ |
| ISSN | 3060-4958 |
| Nashr sanasi | 2025-09-02 |
| Jild | 8 |
| Son | 1 |
| Betlar | 35-41 |
| Til | Ingliz |
| Ilmiy soha | Filologiya |
| Indeksga qo‘shilgan | 2026-08-26 |
Код-свитчинг, транслингвизм, социальные сети, многоязычие, Узбекистан, цифровой дискурс, Kod-almashish, translanguaging, ijtimoiy tarmoqlar, ko‘p tillilik, O‘zbekiston, raqamli nutq, Code-switching, translanguaging, social media, multilingualism, Uzbekistan, digital discourse
| APA | Нормуродова, Ситора (2025). Code-switching and translanguaging on social media platforms: theoretical foundations and empirical insights from Uzbek context. Lingvospektr, 8(1), 35-41. https://lingvospektr.uz/index.php/lngsp/article/view/1002 |
|---|---|
| GOST (OAK) | Нормуродова, Ситора Code-switching and translanguaging on social media platforms: theoretical foundations and empirical insights from Uzbek context // Lingvospektr. – 2025. – T. 8, № 1. – P. 35-41. |
| MLA | Нормуродова, Ситора. “Code-switching and translanguaging on social media platforms: theoretical foundations and empirical insights from Uzbek context.” Lingvospektr, 8(1), 35-41, 2025. https://lingvospektr.uz/index.php/lngsp/article/view/1002 |
| Chicago | Нормуродова, Ситора. “Code-switching and translanguaging on social media platforms: theoretical foundations and empirical insights from Uzbek context.” Lingvospektr, 8(1), 35-41 (2025). https://lingvospektr.uz/index.php/lngsp/article/view/1002 |
| Harvard | Нормуродова, Ситора (2025) ‘Code-switching and translanguaging on social media platforms: theoretical foundations and empirical insights from Uzbek context’, Lingvospektr, 8(1), 35-41. https://lingvospektr.uz/index.php/lngsp/article/view/1002 |
| BibTeX | @article{article2025,
title = {Code-switching and translanguaging on social media platforms: theoretical foundations and empirical insights from Uzbek context},
author = {Нормуродова, Ситора},
journal = {Lingvospektr},
year = {2025},
volume = {8},
number = {1},
pages = {35-41},
url = {https://lingvospektr.uz/index.php/lngsp/article/view/1002}
} |
Boshqa maqola uchun iqtibos tayyorlash
The article presents a number of studies by our country and Russian historians on the history of the Karakalpaks in the 18th-19th centuries. They emphasize that there are very few sources on the early history of the…
This article presents a comprehensive linguistic analysis of the linguoculturological features of subcolloquial phraseological units in French and Uzbek. The study identifies the place of subcolloquial phraseologisms…
This article explores the representation of gendered parental roles in Turkish proverbs, focusing on the ways in which these cultural expressions reflect and perpetuate societal expectations regarding motherhood and…
The present article investigates the morphological and semantic characteristics of deonominal verb neologisms in the German language that originate from anthroponyms, primarily the names of political and public figures…
This article analyzes the theoretical and practical significance of lexicographic principles in the process of compiling ontological dictionaries. It also examines their semantic structure, conceptual relations, and the…
This article introduces a new conceptual framework for analyzing idiomatic units in English business communication. The core problem addressed is the existing terminological inconsistency in the field of phraseology and…
In recent decades, the concept of “metaculture” has become a focal point of interest in modern humanities. This concept is often employed to explain the emergence of new meanings, innovative ideas, and creative…
This article investigates the dual role of numerical units as both quantitative measures and culturally significant symbols within linguistic and national frameworks. Numbers transcend their mathematical utility…
This article provides a comprehensive overview of the theoretical and practical foundations of linguistic annotation of the Uzbek language corpus. Within the framework of corpus linguistics, it analyzes the processes of…
The article systematically examines the lexical level of language on the basis of three main principles – morphological, semantic, and stylistic criteria. The nature, scope of use, and functional characteristics of…
Lingvospektr — barcha maqolalar · 2025-yil arxivi
Ushbu maqolada ingliz tilini xorijiy til sifatida o‘rganishda yangi so‘zlarni vizual va verbal usullar orqali o‘zlashtirish samaradorligi tahlil qilinadi. Tadqiqotda vizual materiallar (rasmlar, grafik tasvirlar va…
Ushbu maqolada mashina tarjimasi (MT) vositalarining Toshkent Kimyo xalqaro universitetida tahsil olayotgan o‘zbek-ingliz ikki tilli talabalarning ingliz tilidagi yozma ishlarida uchraydigan xatolarga ta’siri…
Maqolada 1892-yilda “Туркестанские ведомости” gazetasida chop etilgan Sattorxon Abdulg'afforovning “Qo'qon xonligining ruslar tomonidan istilo etilishidan oldingi ichki ahvoli haqida qisqacha ocherk” asarining…
This article examines the linguistic units and metaphorical fields that structure English ecological discourse — the texts that construct public understanding of nature and environmental crisis. Drawing on Conceptual…
Maqolada 1929–1930-yillardan boshlab O‘zbekiston SSRda amalga oshirilgan yalpi kollektivlashtirish, “quloqlarni sinf sifatida tugatish” siyosati va majburiy surgunning mahalliy jamiyat hayotiga ta’siri Farg‘ona vodiysi…
Amudaryo quyi oqimidagi sugʻoriladigan hududlarda qishloq xoʻjaligi qurgʻoqchiligini asosan yogʻin emas, balki daryodan olinadigan suv hajmi belgilaydi. Tadqiqotda Xorazm viloyatida bir yillik (2000, 2008, 2011) va…