Somatizmlar inson tana a’zolarining nomlarini oʻzida aks ettiruvchi leksik birlik boʻlib, ular mustaqil ma’no anglatuvchi otlar sifatida oʻrganiladi. Asosan, otlarga xos soʻroq, grammatik koʻrsatkichlar, ya’ni egalik va kelishik qoʻshimchalarini qabul qilib kelib, otlar kabi predmet tushunchasini anglatib, turlanadi. Aniq otlar sifatida namoyon boʻladi. Ammo bizning tadqiq obyektimiz somatizmlar emas, balki somatizmlar harakatini ifodalovchi leksemalar – fe’llardir. Somatizmlar tilda oʻz oʻrniga ega lisoniy birliklar boʻlib, muayyan leksik tizimni tashkil etadi. Ularning til va nutqdagi oʻrni yaqqol koʻzga tashlanib turadi. Somatizmlar barcha xalqlarning til tizimida inson tana a’zolarini ifodalashga xizmat qiladi. Jumladan, ingliz va oʻzbek tillarida ham ular yaxlit tizim sifatida mavjud boʻlib, makro va mikro semantik maydonlarni hosil qiladi. Haqiqatan ham, somatizmlar alohida leksik-semantik guruhni tashkil qiluvchi birliklar boʻlib, lisoniy tizimda oʻz oʻrniga ega. Bu lugʻaviy ma’noviy guruhga mansub birliklar semantik jihatdan mustaqil paradigma tashkil qiladi. Oʻzbek tilida somatizmlar, ular vositasida shakllangan frazeologik birliklar va maqollar tadqiqiga oid ishlar talaygina. Quyida mazkur ishlarning mazmuni, tadqiq obyekti va predmeti, xulosalarining umumiy sharhini keltiramiz.
| Mualliflar | Avezova, Nigora |
|---|---|
| Jurnal | Lingvospektr |
| Nashr sanasi | 2024-11-26 |
| Jild | 2 |
| Son | 1 |
| Betlar | 11-14 |
| Til | Rus |
somatizmlar, leksik-semantik guruh, semantik maydon, leksik birlik, noverbal, muloqot vositasi, somatik ibora
Tilshunoslikda diskurs va semantika tushunchalari til va ma’no oʻrtasidagi murakkab oʻzaro bogʻliqlikni oʻrganishda muhim ahamiyat kasb etadi. Diskurs faqatgina matn va kontekstni emas, balki ularning ijtimoiy-madaniy…
Uzbek literature, with its deep historical roots and vibrant cultural heritage, showcases a remarkable array of artistic stylistic devices that enrich its narrative and poetic forms. This article explores the various…
Oʻzbek va ingliz tillaridagi urologik va ginekologik terminlarni ilmiy oʻrganishlarimiz natijasida har ikki tilda ham omonimlik xususiyatlari mavjud ekanligini aniqladik. Shu sababli mazkur maqolada omonimiya…
This article examines the roles of parallel and diachronic corpora in linguistic research, focusing on their characteristics, methodologies for compilation, and applications in translation studies and historical…
Ushbu maqolada qadimgi ingliz va lotin tillaridan kelib chiqqan urologiya va akusher-ginekologiyaga oid terminlar tahlilga tortilgan va ma’nolari yoritib berilgan.
Статья посвящена формированию навыков делового общения на русском языке у студентов экономических специальностей. В ней рассматриваются основные аспекты, способствующие развитию коммуникативных компетенций, необходимых…
Ushbu maqolada ingliz va fransuz tillari sohiblari ongida Angliya, AQSh, Avstraliya va Fransiya shaharlari nomlaridan shakllangan avtostereotiplarning semantik qiymatlari tahlil qilinadi. Avtostereotiplarning turgʻun…
This article explores the development of a methodology for teaching the Russian language through blended learning approaches. It examines the integration of traditional face-to-face instruction with online learning…
This study presents a comparative linguistic and cultural analysis of the concept of "family" in two distinct languages: Uzbek and English. By examining proverbs from both languages, it seeks to identify and elucidate…
В статье рассматриваются общие аспекты и становление организации дистанционных олимпиад в Узбекистане. Анализируется процесс внедрения дистанционных форматов в образовательную систему, включая причины и последствия…