This article explores the morphological complexities involved in translating transport-related terminology from English into Uzbek. It examines the structural differences between the two languages, focusing on compounding, affixation, and derivation processes. The study aims to identify common translation challenges and propose strategies to enhance accuracy and effectiveness in bilingual technical translations within the transport sector.
| Mualliflar | Машарипов Джахонгир Ахмедович |
|---|---|
| Jurnal | Ma’mun Science |
| Nashr sanasi | 2025-07-27 |
| Jild | 3 |
| Son | 4 |
| Til | Ingliz |
morphology, translation, transport terminology, English, Uzbek, affixation, compounding, derivation, linguistic equivalence, морфология, перевод, транспортная терминология, английский, узбекский, аффиксация, словосложение, деривация, лингвистическая эквивалентность, morfologiya, tarjima, transport terminologiyasi, ingliz, o‘zbek, affiksatsiya, birikma, hosila, lingvistik ekvivalentlik.
This article examines the mechanism for creating a favorable investment climate in the region, its prospects, and areas for improvement. The existence of a favorable investment climate in the region is important for…
The article examines the isssues of explaining verbs of physiological state in explanatory dictionaries in English and Uzbek. The lexicographical principles of reflecting these verbs in explanatory dictionaries in two…
The article reflects the essence of Islamic finance, Islamic finance organizations and their areas of activity, priority areas for involving Islamic finance organizations in the development of the regional economy.
This article analyzes the establishment, economic indicators, existing problems, and future development potential of the "Hazorasp" free economic zone located in Khorezm region. The study employs statistical and…
In this article, the didactic system of developing pedagogical cooperation in the context of modern innovative education is analyzed from a scientific and theoretical point of view. In particular, the didactic…
this article provides information on the establishment of Foreign Relations of the Republic of Uzbekistan with foreign countries, the involvement of investments in Navoi, Samarkand and Bukhara regions in cooperation…
This article analyzes the origin of the concept of civil society, its historical stages of formation, the path of development from the ancient world to the modern world. It also relied on the views of representatives of…
The first quarter of the 21st century, marked by technological evolution, the expansion of artificial intelligence, and globalization processes, has etched itself in history as a complex period that exposed humanity's…
The metrology of the peoples of Central Asia was formed in connection with trade, economics, and public administration. Ancient and medieval metrological systems developed under international influence and spread widely…
The Khiva Khanate, as a result of its conquest by the Russian Empire, became a colonial state and lost its material and cultural wealth. The colonial system had a great impact not only on the socio-political life of the…