Selected features of film translation as the key issue in acquiring english as a foreign language

Турсунбаева Гулрух Мухаметовна

Ma’mun Science · 2024-yil

Annotatsiya

This article discusses the basic key points of film translation as a core issue in language acquiring. Within the given project work, every detail of the film translation is clearly explained and outlined the process. The project work illustrates the table with the information gained from the experience among the tenth grade students. Particularly, the paper consists the analyze of the students’ translation versions from the English film extracts.

Maqola ma’lumotlari
MualliflarТурсунбаева Гулрух Мухаметовна
JurnalMa’mun Science
NashriyotМаъмун университети” нодавлат таълим муассасаси, www.mamunedu.uz
Nashr sanasi2024-06-27
Jild2
Son2
TilIngliz
Ilmiy sohaFilologiya
Indeksga qo‘shilgan2026-08-26

Maqolaning asl sahifasi

Kalit so‘zlar

film translation, localization, dubbing, translation with subtitles, word for word translation, equivalent translation, paraphrasing of the idioms, calque, cultural difficulties, slang usage, перевод фильма, локализация, дублирование, перевод с субтитрами, дословный перевод, эквивалентный перевод, перефразирование идиом, калькирование, культурные трудности, употребление сленга, film tarjimasi, lokalizatsiya, dublyaj, subtitrlar bilan tarjima, so'zma so'z tarjima, ekvivalent tarjima, iboralar izohi, kalka tarjimasi, jargon

Ilmiy soha

Filologiya

Iqtibos keltirish

APAТурсунбаева Гулрух Мухаметовна (2024). SELECTED FEATURES OF FILM TRANSLATION AS THE KEY ISSUE IN ACQUIRING ENGLISH AS A FOREIGN LANGUAGE. Ma’mun Science, 2(2). https://tadqiqot.uz/index.php/jms/article/view/9645
GOST (OAK)Турсунбаева Гулрух Мухаметовна SELECTED FEATURES OF FILM TRANSLATION AS THE KEY ISSUE IN ACQUIRING ENGLISH AS A FOREIGN LANGUAGE // Ma’mun Science. – 2024. – T. 2, № 2.
MLAТурсунбаева Гулрух Мухаметовна. “SELECTED FEATURES OF FILM TRANSLATION AS THE KEY ISSUE IN ACQUIRING ENGLISH AS A FOREIGN LANGUAGE.” Ma’mun Science, 2(2), 2024. https://tadqiqot.uz/index.php/jms/article/view/9645
ChicagoТурсунбаева Гулрух Мухаметовна. “SELECTED FEATURES OF FILM TRANSLATION AS THE KEY ISSUE IN ACQUIRING ENGLISH AS A FOREIGN LANGUAGE.” Ma’mun Science, 2(2) (2024). https://tadqiqot.uz/index.php/jms/article/view/9645
HarvardТурсунбаева Гулрух Мухаметовна (2024) ‘SELECTED FEATURES OF FILM TRANSLATION AS THE KEY ISSUE IN ACQUIRING ENGLISH AS A FOREIGN LANGUAGE’, Ma’mun Science, 2(2). https://tadqiqot.uz/index.php/jms/article/view/9645
BibTeX
@article{article2024,
  title = {SELECTED FEATURES OF FILM TRANSLATION AS THE KEY ISSUE IN ACQUIRING ENGLISH AS A FOREIGN LANGUAGE},
  author = {Турсунбаева Гулрух Мухаметовна},
  journal = {Ma’mun Science},
  year = {2024},
  volume = {2},
  number = {2},
  url = {https://tadqiqot.uz/index.php/jms/article/view/9645}
}

Boshqa maqola uchun iqtibos tayyorlash

Ma’mun Science jurnalidan boshqa maqolalar

Ma’mun Science — barcha maqolalar · 2024-yil arxivi

Filologiya sohasidagi boshqa maqolalar

Filologiya sohasidagi OAK jurnallari