This article examines the representation of slang words actively used in mass media in English and Uzbek in bilingual dictionaries. The study analyzes how such words are defined, translated, and, in certain cases, explained through descriptive interpretation. Based on illustrative examples, the research demonstrates cases of full or partial equivalence of English media slang in Uzbek, as well as instances where no direct equivalents exist. The findings reveal a lack of consistency in the treatment of media slang in bilingual dictionaries and highlight delays in the inclusion of contemporary lexical items. The article substantiates the necessity of providing clear and accessible explanations when incorporating media slang into bilingual lexicographic sources.
| Mualliflar | Eshmirzayeva , Nozima, Эшмирзаева , Нозима, Eshmirzayeva , Nozima |
|---|---|
| Jurnal | Тамаддун нури |
| Nashr sanasi | 2026-06-30 |
| Jild | 6 |
| Son | 81 |
| Betlar | 21-24 |
| Til | O‘zbek |
| DOI | 10.69691/m7q32r02 |
DOI: 10.69691/m7q32r02 · Maqolaning asl sahifasi
media slang, bilingual dictionary, English language, Uzbek language, translation, explanation., медиасленг, двуязычный словарь, английский язык, узбекский язык, перевод, объяснение., media slengi, ikki tilli lug‘at, ingliz tili, o‘zbek tili, tarjima, izoh.
This paper presents a theoretical study of one-dimensional solvable extensions of ( )-dimensional model filiform n-Lie algebras. The structural properties of model filiform n-Lie algebras, their derivation spaces, and…
This article discusses the theoretical and practical aspects of improving students’ lexical competence using artificial intelligence (AI) technologies. The study analyzes the didactic potential of natural language…
This article examines the sciyentific and methodological aspects of planning training loads for highly qualifiyed female weightlifters. The study analyzes the influyence of individualized training volume, intensity, and…
This article analyzes the relationship between agrarian policy and central authority in the Kokand Khanate during the late eighteenth and mid-nineteenth centuries based on historical sources. The study highlights the…
The article examines the associative-semantic structure and axiological interpretation of the concept of death in Uzbek linguistic consciousness. The study is based on materials from a free associative experiment…
This article examines the scientific analysis of Indian philosophy and Sufi knowledge in the 21st century. Ancient Indian teachings on human consciousness, spiritual experience, and cognition are analyzed from the…
This аrticle аnаlyzes pedаgogicаl technologies аimed аt developing students' collаborаtive skills in physicаl educаtion clаsses. It exаmines group аnd pаir work methods, interаctive teаching аpproаches, аnd teаm-bаsed…
This article examines the formation of historical memory among youth in Uzbekistanthrough innovative approaches in modern education. Historical memory plays a crucial role inunderstanding national identity and cultural…
The article is devoted to the study of the genres of historical myths and legends. The purpose of the research is to identify their genre, plot and figurative similarities and differences, to reveal their place in the…
This article explores the pedagogical and interdisciplinary integration of veterinary science. It highlights the role of integration in developing professional competencies of future veterinary specialists. The study is…