Euphemization, the process of substituting indirect and polite expressions for harsh or taboo ones, is a fundamental communicative strategy rooted in the anthropocentric nature of human interaction. This study investigates the role of euphemization in communication, positing that it functions as a crucial pragmatic tool for navigating complex sociolinguistic landscapes. The research employs a qualitative, theory-synthesizing methodology, analysing existing literature in pragmatics, sociolinguistics, and discourse analysis to construct a comprehensive framework. The analysis is guided by the core principle that successful communication is highly dependent on contextual factors, including speech situation, setting, space, time, and participant characteristics. The results present a multi-dimensional model of euphemization, delineating its core functions: a) Relational Management (adhering to politeness principles and maintaining social harmony), b) Face-Threat Mitigation (protecting the speaker's and hearer's positive and negative face), c) Contextual Adaptation (adjusting language to specific spatiotemporal and situational constraints), and d) Strategic Instrumentalization (using euphemism for persuasion, concealment, or ideological control in political and media discourses). The discussion argues that euphemization is not merely a lexical substitution but a dynamic, context-driven cognitive and social process essential for achieving communicative goals. It concludes that a speaker's ability to effectively employ euphemisms is a marker of high communicative competence, reflecting a deep understanding of the intricate interplay between language, culture, and social context. This research underscores the centrality of euphemization in facilitating coherent, cooperative, and culturally-sensitive human interaction.
| Mualliflar | Sharafutdinov, Nodirkhon, Шарафутдинов, Нодирхон, Sharafutdinov, Nodirhon |
|---|---|
| Jurnal | Хорижий лингвистика ва лингводидактика |
| Nashriyot | Самарқанд давлат чет тиллар институти |
| ISSN | 0000-0003, 4295-8199 |
| Nashr sanasi | 2025-09-15 |
| Jild | 3 |
| Son | 5 |
| Betlar | 276-286 |
| Til | Ingliz |
| Ilmiy soha | Filologiya |
| DOI | 10.47689/2181-3701-vol3-iss5-pp276-286 |
| Indeksga qo‘shilgan | 2026-08-26 |
DOI: 10.47689/2181-3701-vol3-iss5-pp276-286 · Maqolaning asl sahifasi
Euphemization, Communication, Pragmatics, Politeness Theory, Face Management, Context, Sociolinguistics, Discourse Analysis, эвфемизация, коммуникация, прагматика, теория вежливости, управление лицом, контекст, социолингвистика, дискурсивный анализ, evfemizatsiya, muloqot, pragmatika, xushmuomalalik nazariyasi, yuzni boshqarish, kontekst, sotsiolingvistika, nutq tahlili
| APA | Sharafutdinov, Nodirkhon, Шарафутдинов, Нодирхон, & Sharafutdinov, Nodirhon (2025). The role of euphemization in communication: a pragmatic and sociolinguistic analysis. Хорижий лингвистика ва лингводидактика, 3(5), 276-286. https://doi.org/10.47689/2181-3701-vol3-iss5-pp276-286 |
|---|---|
| GOST (OAK) | Sharafutdinov, Nodirkhon, Шарафутдинов, Нодирхон, Sharafutdinov, Nodirhon The role of euphemization in communication: a pragmatic and sociolinguistic analysis // Хорижий лингвистика ва лингводидактика. – 2025. – T. 3, № 5. – P. 276-286. – DOI: 10.47689/2181-3701-vol3-iss5-pp276-286. |
| MLA | Sharafutdinov, Nodirkhon, Шарафутдинов, Нодирхон, and Sharafutdinov, Nodirhon. “The role of euphemization in communication: a pragmatic and sociolinguistic analysis.” Хорижий лингвистика ва лингводидактика, 3(5), 276-286, 2025. https://doi.org/10.47689/2181-3701-vol3-iss5-pp276-286 |
| Chicago | Sharafutdinov, Nodirkhon, Шарафутдинов, Нодирхон, and Sharafutdinov, Nodirhon. “The role of euphemization in communication: a pragmatic and sociolinguistic analysis.” Хорижий лингвистика ва лингводидактика, 3(5), 276-286 (2025). https://doi.org/10.47689/2181-3701-vol3-iss5-pp276-286 |
| Harvard | Sharafutdinov, Nodirkhon, Шарафутдинов, Нодирхон, and Sharafutdinov, Nodirhon (2025) ‘The role of euphemization in communication: a pragmatic and sociolinguistic analysis’, Хорижий лингвистика ва лингводидактика, 3(5), 276-286. https://doi.org/10.47689/2181-3701-vol3-iss5-pp276-286 |
| BibTeX | @article{sharafutdinovnodirkhon2025,
title = {The role of euphemization in communication: a pragmatic and sociolinguistic analysis},
author = {Sharafutdinov, Nodirkhon and Шарафутдинов, Нодирхон and Sharafutdinov, Nodirhon},
journal = {Хорижий лингвистика ва лингводидактика},
year = {2025},
volume = {3},
number = {5},
pages = {276-286},
doi = {10.47689/2181-3701-vol3-iss5-pp276-286},
url = {https://doi.org/10.47689/2181-3701-vol3-iss5-pp276-286}
} |
Boshqa maqola uchun iqtibos tayyorlash
This article provides an in-depth theoretical and comparative analysis of the linguistic, cognitive, and pragmatic characteristics of texts generated by artificial intelligence (AI) in comparison to real human speech…
The article explores the structure and classification of poetic metaphors and analyses their functioning within the language of literary works. The study highlights various scholarly approaches to the division of…
Phraseological units (PUs), encompassing idioms, collocations, proverbs, and clichés, have long been recognized as integral elements of natural language use. In newspaper discourse, however, they perform distinctive…
This article presents a semantic and functional analysis of terms denoting the components of the Chinese armed forces. The term system was examined through thematic groups corresponding to the five service branches, and…
Evfemizmlar tilning ajralmas leksik-semantik birliklari sifatida kommunikativ va madaniy me'yorlarning ko'rsatkichlari sifatida hal qiluvchi rol o'ynaydi. Ushbu tadqiqot global lingvistik mazmundagi evfemizmlarni…
This topic focuses on the systematic study of the figurative and motivational foundations of comparative phraseological units, uncovering the mechanisms of their creation, identifying figurative elements (metaphors…
This study investigates the genesis of scientific writing and its implications for improving the methodology of teaching academic writing through a communicative-activity approach. It shows that scientific writing…
The article discusses that the images that played an important role in the mythology of the Turkic peoples, with the passage of time, improved their functions and transitioned to written literature, occupying an…
This article provides an in-depth analysis of the cultural appropriateness and pragmatic adaptation of translated statements from English into Uzbek, Karakalpak, and Russian. The findings indicate that in Uzbek and…
This article provides a systematic examination of the structure, semantic nature, functional-stylistic features, and classification of phraseological units in the Uzbek language. The primary aim of the study is to…
Хорижий лингвистика ва лингводидактика — barcha maqolalar · 2025-yil arxivi
Evfemizmlar tilning ajralmas leksik-semantik birliklari sifatida kommunikativ va madaniy me'yorlarning ko'rsatkichlari sifatida hal qiluvchi rol o'ynaydi. Ushbu tadqiqot global lingvistik mazmundagi evfemizmlarni…
Ushbu maqolada ingliz tilini xorijiy til sifatida o‘rganishda yangi so‘zlarni vizual va verbal usullar orqali o‘zlashtirish samaradorligi tahlil qilinadi. Tadqiqotda vizual materiallar (rasmlar, grafik tasvirlar va…
Ushbu maqolada mashina tarjimasi (MT) vositalarining Toshkent Kimyo xalqaro universitetida tahsil olayotgan o‘zbek-ingliz ikki tilli talabalarning ingliz tilidagi yozma ishlarida uchraydigan xatolarga ta’siri…
Maqolada 1892-yilda “Туркестанские ведомости” gazetasida chop etilgan Sattorxon Abdulg'afforovning “Qo'qon xonligining ruslar tomonidan istilo etilishidan oldingi ichki ahvoli haqida qisqacha ocherk” asarining…
This article examines the linguistic units and metaphorical fields that structure English ecological discourse — the texts that construct public understanding of nature and environmental crisis. Drawing on Conceptual…
Maqolada 1929–1930-yillardan boshlab O‘zbekiston SSRda amalga oshirilgan yalpi kollektivlashtirish, “quloqlarni sinf sifatida tugatish” siyosati va majburiy surgunning mahalliy jamiyat hayotiga ta’siri Farg‘ona vodiysi…
Amudaryo quyi oqimidagi sugʻoriladigan hududlarda qishloq xoʻjaligi qurgʻoqchiligini asosan yogʻin emas, balki daryodan olinadigan suv hajmi belgilaydi. Tadqiqotda Xorazm viloyatida bir yillik (2000, 2008, 2011) va…